Примеры использования Женитесь на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Женитесь на ней.
Marry her.
Сами женитесь!
На ком это вы женитесь?
You will marry whom?
Вы женитесь.
You're getting married.
Женитесь на призраке Ирен.
Marry Irene's phantom.
Вы думаете, что вы женитесь?
You think you will marry?
Вы женитесь на ней, Уильям.
You will marry her, William.
Вы с Джейн женитесь!
You and Jane are getting married!
Но вы же женитесь завтра.
You're getting married tomorrow.
Я думал, вы женитесь.
I thought you were getting married.
Вы женитесь на этой женщине.
You are going to marry this woman.
И завтра вы женитесь?
And you're getting married tomorrow?
Вы женитесь в эти выходные?
You're getting married this weekend?
Итак, вы сегодня женитесь.
So you're getting married today.
Вы женитесь и заведете детей.
And you get married and have kids.
Слышал, вы двое женитесь?
Heard you two are getting married.
Вы женитесь, и я шафер?
Because… you two are getting married, and I'm?
Я понимаю, вы женитесь?
I understand you're getting married?
Вы с Барни женитесь сегодня.
You and Barney are getting married today.
Я очень рада, что вы женитесь.
I'm really happy you're getting married.
Женитесь и заводите сыновей и дочерей.
Marry and have sons and daughters.
Я очень рад, что вы женитесь.
I'm really happy you guys are getting married.
Вы женитесь на Принцессе Эрике в прямом эфире?
Are you going to marry princess Erica on TV?
И все остальные думают, что вы женитесь.
Everyone else thinks you're getting married.
Ты и Габби женитесь, я жду ребенка.
You and Gaby getting married, and and I'm having a baby.
Кстати, помните, сегодня вы женитесь?
By the way, you know you're getting married today?
Вы женитесь, а не подписываете пенсионный план.
You're getting married, not signing a pension plan.
Она выяснила, что вы с Кейт женитесь.
She discovers that you and Kate are getting married.
Вы женитесь, но я… не понимаю, кто есть кто.
You're, you're getting married, but I. I don't know who's who.
Вы уж в который раз,небось, женитесь.
You too many times,I suppose, are getting married.
Результатов: 113, Время: 0.1799

Женитесь на разных языках мира

S

Синонимы к слову Женитесь

Synonyms are shown for the word жениться!
вступить в брак сочетаться браком обвенчаться повенчаться взять в жены взять

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский