GET MARRIED на Русском - Русский перевод

• пожениться
• выйти замуж
• вступать в брак
• свадьбы
• женаты
• обвенчаться
• поженимся
• выходить замуж
• поженились
• поженитесь
• выйду замуж
• выходят замуж
• вступают в брак
• свадьбу
• вступить в брак
• свадьбой

Примеры использования Get married на Английском языке и их переводы на Русский язык

I cannot get married.
Свадьбы не будет.

Let's get married before the end of the summer.
Давай поженимся до конца лета.

We should get married.
Мы должды пожениться.

Let's get married in Vegas tomorrow.
Давай поженимся завтра в Вегасе.

I don't wanna get married.
Я не хочу выходить замуж.

We can get married, if you like.
Мы можем пожениться, если хочешь.

But we can still get married.
Но мы еще можем пожениться.

Let's get married, Helga.
Давай поженимся, Хельга.

Now you have to get married.
Теперь тебе придется выйти замуж.

Can't get married without a bouquet.
Нельзя выходить замуж без букета.

No, women must get married.
Нет, женщины должны выходить замуж.

I can't get married without my"something new.
Не могу выйти замуж без" чего-то нового.

I think we should get married.
Я решила, что мы должны пожениться.

I wanna get married again.
Я хочу снова выйти замуж.

I can't wait till we get married.
Не могу дождаться нашей свадьбы.

Mi-sun, why get married at the prime of life?
Ми Сон, зачем выходить замуж в самом расцвете лет?

He's the reason we had to get married.
Ведь из-за него мы и женаты.

You wanna get married or not?
Ты хочешь выйти замуж или нет?

You and Adrian cannot get married.
Вы с Эдриан не можете пожениться.

I can't even get married till I'm 25.
Я не могу даже пожениться, пока мне не 25.

I thought they ought to get married.
Я думаю, им следует пожениться.

She can get married at 12, but she can't vote?
Она может выходить замуж в 12, а голосовать не может?

You should have sex and get married.
Вам нужно переспать и пожениться.

How can I get married when I'm already married?.
Как я могу выйти замуж, когда я уже замужем?

Shelly, I think we should get married.
Шелли, думаю, нам надо пожениться.

My parents get married in'72.
Мои родители поженились в 1972 в мэрии Баньоле.

Ruth wants to wait until we get married.
Руфь хочет подождать до свадьбы.

But I wanna get married again.
Но я снова хочу выйти замуж.

Where are you two planning on moving after you get married?
Где вы собираетесь жить после свадьбы?

I wanna get married.
Я хочу пожениться.