ЖИВОПИСИ на Английском - Английский перевод

• painting
• art
• to paint
• paintings
• to painting

Примеры использования Живописи на Русском языке и их переводы на Английский язык

Заплатил за уроки живописи.
Paid for art classes.

VI: История живописи.
VI: The Art of Storytelling.

Тест« Ваши предпочтения в живописи».
Test"Your Preferences in Art.

Выставка живописи" Дуэль".
Exhibition of paintings"The Duel".

Я невысокого мнения об этой живописи.
I don't think much of the paintings.

Материалы для живописи, графики, дизайна.
Materials for painting, graphics, design….

Их роднили пластические поиски в живописи.
Their home in search of plastic art.

Гоголевские образы в живописи, театре, кино.
Gogol' Images in Paintings, Theatre, Cinema.

Цвет важная составляющая в буддийской живописи.
Colour is important part of Buddhist paintings.

Георгиос Авлихос учился живописи в Неаполе, Италия.
Davidson studied art in Florence, Italy.

Но не только в живописи проявил себя Сергей.
But not only in the painting showed himself Sergei.

Учился живописи в Колледже искусств города Канадзава.
She taught art in the Newark Public Schools.

Моя душа была зарубцована в дни моего обучения живописи.
My psyche was scarred in my art student days.

Говорили о живописи, образовании, искусстве.
We talked about art, education, the arts..

Международный симпозиум живописи" мark rothko 2018.
International painting symposium" mark rothko 2018.

Работает в жанре карикатуры, монументальной живописи.
Works in the genre of caricature, monumental painting.

Детский портрет в русской живописи xviii века.
Children's portrait in russian painting of xviii century.

Художник тяготеет к исторической и эпической живописи.
The artist gravitates to historical and epic painting.

Год- Участие в выставке живописи« Природы нежное дыханье».
Participation in the art exhibition"Nature's gentle breath.

История современной персидской каллиграфической живописи.
History of Contemporary Persian Calligraphy Painting.

Живописи, фотографии, предметов декоративно- прикладного искусства.
Paintings, photographs, and decorative and applied art pieces.

Я просто повод для медицинских экспериментов и теории живописи.
I'm an excuse for medical experiments… and Art theory.

Студия масляной живописи" Ирида": поддержка творчески одаренных детей.
Oil painting studio"Iris": support for creatively gifted children.

В нем сохранилось множество фрагментов настенной живописи.
Many fragments of wall paintings survived to the present day.

Выдающийся русский художник, мастер живописи на исторические и фольклорные сюжеты.
Outstanding Russian artist, master of historical and folk paintings.

У меня большой опыт в каллиграфии и акварельной живописи.
I have much experience in calligraphy and water-colour painting.

Любителям живописи необходимо посетить картинную галерею PalazzodeiConservatori.
Art lovers must visit the art gallery PalazzodeiConservatori.

Дмитрий Иванович Блохинцев в воспоминаниях и в книгах, в живописи и в кино.
Blokhintsev in memories and books, in art and cinema.

Peace and Development>>, выставка произведений живописи и каллиграфии художников Восточной Азии; ДОИ.
Paintings and calligraphy of East Asia,"Peace and Development", DPI.

Материалы и приемы, использываемые в традиционной китайской живописи.
Materials and methods, use return in traditional Chinese painting.