Примеры использования Забеги на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Зомби и забеги?
А потом выполнил все эти забеги.
Первые забеги на гоночных лыжах.
The first cross-country ski races.Забеги в мужской туалет.
Потом интенсивные забеги с интервалами.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
Все забеги проводились в один день.
All three runs were held in a single day.Я ничего не люблю больше, чем благотворительные забеги.
There is nothing that I like more than running for charity.Забеги стартуют в Олимпия- парке Мюнхена.
Прошлогодние забеги показали, что питомцы обожают такие мероприятия.
Забеги серии Grom регулярно проходят с 2012 года.
Моя история бега заключается в том, что я бегаю только благотворительные забеги.
My history of running is that I run only charity races.Забеги проводятся на следующие дистанции.
The following distances are run at an international level.Существует также серия игр на пляже, гонки,и всевозможные забеги.
There is also a series Забеги на 12 км, 8 км или 4 км, детская дистанция 1 км.
Когда эти часы показывают 18: 00, это похоже на забеги быков, особенно в пятницу.
When that clock hits 6:00, it's like the running of the bulls, especially on Friday.Все забеги для детей состоятся в субботу 29 апреля 2017.
All children races will take place on Saturday on the 29th of April, 2017.Для маленьких чемпионов были организованы детские забеги на дистанциях 1000 м, 500 м и 100 м.
The little champions had the organized children's races in the distances 1000 m, 500 m and 100 m.Все забеги для взрослых состоятся в воскресенье 30 апреля 2017.
All races for adults will take place on Sunday on the 30th of April, 2017.Начиная с 1886 года компания Horseracing Jullouville устраивает необычные забеги прямо по городскому пляжу.
Since 1886, Horseracing Jullouville has arranged unusual races, directly on the beach.Просто забеги в библиотеку и захвати книжечку про Остров Принца Эдуарда.
Позже она перешла на многодневные забеги, включая 7- дневные и забеги на 1300 миль.
She progressed to multiday races, including seven day Детские забеги проходят на новом стадионе рядом со средней школой Виймси.
Children runs take place at the new athletic field next to Viimsi Middle School.Чарльтон контролировал центр поля и пресекал забеги Беккенбауэра из глубины; Англия повела со счетом 2.
Charlton controlled the midfield and suppressed Franz Beckenbauer's runs from deep as England coasted to a 2-0 lead.Эти забеги могут длиться от нескольких часов до нескольких дней без перерыва.
These races can last anywhere from a few hours to a couple of days without a break.Слушай, просто забеги туда, возьми галстук и выйди, не глядя на него.
I'm sure he was kidding. Just run in there, get your tie, get out… and don't look at anything. FRANK singing horribly.Забеги для детей проводятся в следующих возрастных категориях, для каждого из которых будет дан отдельный старт.
The children races will take place in the following age categories, with separate starts.При состязании собак в беге проводятся предварительные,полуфинальные и финальные забеги, в которых определяется резвость собаки.
The dog competitions will have initial,semi-final and final races in which each dog's agility is determined.Крутые забеги в Гору, где вы можете испытать себя, пробежав вверх по горнолыжному склону!
Steep races in the Mountain, where you can test yourself, running up the alpine slope!Кроме того, состоялись соревнования по тенге алу, стрельбе из лука, кыз куу,а также забеги казахских борзых- тазы.
There were Kazakh national competitions such as tenge alu(picking up a coin), archery,kyz kuu and races of Kazakh greyhounds tazy.Наши забеги открыты для всех, и для незарегистрированных пользователей в том числе, просто мы не сможем записать их результат.
Our races are open to everyone, including unregistered users their result are not recorded.
Synonyms are shown for the word 
