Примеры использования Забегов на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Результаты забегов.
Осталось пять забегов, и будет меньше.
Всего-то пара забегов.
It will only be a couple of trips.Сколько забегов вы уже посетили?
Они выиграли пять забегов подряд.
They had won five races in a row.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
Сколько забегов вы уже пробежали?
How many runs have you attended already?Ты знаешь результаты забегов?
You know Главный старт серии забегов" Европа- Азия.
The main start of the series of races"Europe- Asia.Каждый кубок состоит из 5 забегов.
Результаты забегов Результаты финала.
Хотите сравнить текущие данные со статистикой последних пяти забегов?
Уже посетил 70 забегов, 20 раз был волонтером.
I have already visited 70 races, and i was a volunteer 20 times.Входит в Международную ассоциацию марафонов и забегов AIMS.
Association of International Marathons and Distance Races.Во время забегов отец катит перед собой инвалидное кресло с сыном.
During the races, the father rolls a wheelchair in front of him with his son.Наверное, это вообще один из самых" идейных" забегов в мире.
Probably, it is one of the"highest-principled" runs in the world.Бессменный участник марафонов и забегов в Украине, включая благотворительные.
He is a regular participant of marathons and races in Ukraine, including charity ones.Но вот чего в Бельцах не было, так это марафонских забегов через весь город.
But in Balti there weren't marathon races that passed through the whole city.Старт и финиш забегов состоится на площади Василе Александри, ул.
Вы получайте возможность трансляции забегов 6 и 8 лошадей, 6 и 8 собак и розыгрышей Keno.
You get the opportunity to broadcast the races of 6 and 8 horses, 6 and 8 dogs and raffles Keno.Серия забегов TATAR. RUN- настоящий спортивный праздник для профессионалов и любителей бега.
A series of TATAR. RUN races is a real sporting event for professionals and runners.Фигуры Хирвани с 16 калиток для 136 забегов, являются рекордом всех дебютный матчей в крикет.
His aggregate of 16 wickets for 136 runs in the match are a record for any bowler on debut.Меня радует возможность каждый раз становиться сильнее и улучшать свои личные результаты забегов.
Как правило, участники забегов приступают к тренировкам в домашних условиях уже в самом начале весны.
As a rule, the participants of the race start training at home early in spring.Аалто также является трехкратным чемпионом 6- ти и 10- ти дневного забегов« Самопревосхождение», проводящихся в Нью-Йорке.
Aalto is a three-time champion of The Self-Transcendence Six Day Race in New York City.Помимо рождественских забегов, в некоторых штатах также проводятся забеги, приуроченные к Новому Году.
Besides Christmas races, some of the states organize New Year Большинство медалей завоевали представители сборной России,однако в ряде забегов победы достались иностранным спортсменам.
Most medals won by representatives of the Russian national team,but in a number of races wins went to foreign athletes.Большинство забегов носят благотворительный характер, а часть стартового взноса идет на пожертвования детям.
The majority of races are for a charitable cause, and the money from participation fees is donated to children.Сегодня это один из самых престижных забегов Германии, который ежегодно собирает порядка 20 тыс участников.
Today it is one of the most prestigious races in Germany, which annually collects about 20 thousand participants.Серия состоит из 7 забегов, каждый из которых имеет определенную тематику- красочный забег, музыкальный, цветочный и другие.
The series consists of 7 races, each of which has a specific theme- a colorful race, musical, floral and others.Участников нашей команды становится все больше, но у нас не хватает всем желающим специальных колясок для тренировок и забегов.
The participants of our team are becoming more and more, but we do not have enough for everyone who wants wheelchairs for training and running.
Synonyms are shown for the word 
