ЗАВОДИТСЯ на Английском - Английский перевод

• starts
• is got
• turning
• start

Примеры использования Заводится на Русском языке и их переводы на Английский язык

Заводится мотор.
Starts engine.

Она заводится.
She gets emotional.

Двигатель машины заводится.
Car engine starts.

Двигатель заводится. так.
ENGINE STARTS Right.

Почему машина не заводится?
Why isn't the car starting?

Мотоцикл заводится, отдаляется.
Motorcycle starts, departs.

А потом машина заводится.
Then the car would start.

Мотор заводится машина отъезжает.
Engine Starts Car Departs.

Как эта штуковина заводится?
How do you start this thing?

Заводится мотор, машина уезжает.
Engine starts, truck departs.

Он объяснил им, как он заводится.
He showed'em how it works.

Заводится двигатель машина отъезжает.
Engine Starts Car Departs.

Дверь закрывается, двигатель заводится.
Car doors close, engine starts.

Заводится двигатель, играет радио в машине.
Engine starts, car radio plays.

ПОТОМ жмешь" Start", и она заводится.
THEN press start, then it begins.

Дверь машины открывается двигатель заводится.
Car door opens engine starts.

Захлопывается дверь машины, заводится двигатель.
Car doors shut, engine starts.

Заводится двигатель приближающийся звук сирен.
Engine starting Sirens approaching.

Хлопает дверь машины, заводится двигатель.
Car door closes, engine turning over.

Кто заводится от математических уравнений?
Who gets off on mathematical equations?

Механизм модели заводится золотым ключом.
The model mechanism is got by a gold key.

Захлопывается дверь фургона заводится двигатель.
Van doors close then engine starts.

Заводится и сбегает с кем-нибудь другим.
He gets antsy and he runs off with somebody else.

Полицейские радиопереговоры заводится двигатель.
Police radio chatter Ignition turns over.

Если я услышу как заводится мотор, я сам убью Мэтта!
If I hear an engine start, I will kill Matt myself!

Всхлипывает-[ дверь автомобиля закрывается] заводится мотор.
Moans-[Door Closes] Engine Starts.

Так же пищевая моль заводится в промышленных хранилищах.
Also, the food moth is turned up in industrial storages.

Открывается дверь машины[ дверь машины закрывается] заводится двигатель.
Car door opens(car door shuts) engine starts.

Также для диагностики заводится карта рождения пациента.
Also, for the diagnosis of the patient's birth chart is got.

Жужжание, шипение продолжаются[ дверь машины закрывается] заводится мотор.
Whirring, hissing continue[Car door closes] Engine starts.