ЗАВЯЗАЛ на Английском - Английский перевод

• am done
• tied
• quit
• have given up
• stopped
• is given up
• are done
• was done
• were done
• tie

Примеры использования Завязал на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я завязал.
I'm done.

Я только что завязал.
I just quit.

Я завязал.
I stopped.

Но я завязал.
But I stopped all that.

Я завязал шоу.
I quit the show.

С тачками завязал.
Tied with a wheelbarrow.

Он завязал.
He's given up.

Я завязал с этим.
I'm done with that.

Ты завязал?
And you're done?

Я завязал с детьми.
I'm done with kids.

Я думал, что ты завязал.
I thought you quit.

Я завязал с торговлей.
I'm done trading.

Я клянусь, я завязал.
I swear, Fred, I'm giving up.

Я завязал с героином.
I'm done with heroin.

Это ты завязал узлы?
What is this? You tie these knots?

Я завязал с женщинами.
I'm done with women.

Какой узел ты завязал, Борден?
Which knot did you tie, Borden?

Я завязал с жесткими.
I quit the hard stuff.

Не думаю, что ты завязал с Хэйвеном.
I don't think you're done with Haven.

Я завязал с семьями.
I'm done with families.

Нет, что ты завязал с поисковым делом.
No, that you have given up detecting.

Я завязал с наркотиками.
I have given up drugs.

Я думала, ты завязал с этим дерьмом!
I thought you were done with this shit!

Он завязал шнурки, Алфи.
He tied his lace, Alfie.

Шейд нехило разозлился, когда Лем завязал.
Shade was hella pissed when Lem quit.

Я завязал с этой херней.
I'm done with this shit.

Ладно, скажешь ей, что я завязал, хорошо?
All right, you will tell her I stopped by, right?

Я завязал с этим делом.
I'm done with this business.

Но я навсегда завязал с" Игрой престолов". Навсегда!
But I am done forever with game of thrones!

Завязал. Тогда дом твой.
Quit, and the house is yours.