WERE DONE на Русском - Русский перевод

• были сделаны
• закончили
• были выполнены
• покончили
• выполнены
• были совершены
• осуществлялись
• производились
• делали
• были проведены
• занимались
• между все кончено
• были нарисованы
• были произведены
• завязал

Примеры использования Were done на Английском языке и их переводы на Русский язык

I thought we were done.
Я думал, МЫ закончили.

No, we were done already.
Нет, мы уже закончили.

I thought we were done.
Я думала, мы закончили.

When we were done, I left him up there.
Когда мы закончили я оставил его там.

I thought we were done.
Я думал, что мы закончили.

Oh, uh, those were done by other people's children.
O, эти были нарисованы детьми других людей.

I thought you two were done.
Я думал, между вами все кончено.

I thought we were done with these guys.
Я думал, мы покончили с ними.

Then some modifications were done.
Тогда и были сделаны некоторые изменения.

I thought we were done with that.
Думал мы с этим закончили.

Just assumed that you two were done.
Просто предположил, что между вами все кончено.

I thought we were done with this.
Я думал, мы с этим покончили.

What tests, including breathalyzer, were done.
Iv какие проверки, включая алкотестер, были проведены.

That we were done.
Что между нами все кончено.

At first there were ticks, after them even injections were done.
Сначала были клещи, после них даже уколы делали.

I thought we were done here.
Я думаю, мы здесь закончили.

The remixes were done by DJs such as Peter Rauhofer and Stuart Price.
Ремиксы были сделаны такие DJ- ми как Петер Рауофер и Стюарт Прайс.

In fact, the lacerations were done postmortem.
Фактически, разрезы были сделаны посмертно.

I thought we were done with this when they grabbed Mona.
Я думала, мы покончили с этим, когда они задержали Мону.

As I saw it, a lot of things were done to you.
Из того, что я видела, с вами много что делали.

All replacements were done by one experienced surgeon.
Все операции были выполнены одним опытным хирургом.

Printing and packaging of the CD-ROM were done in France.
Печатные работы и упаковка КД- ПЗУ были произведены во Франции.

I thought we were done with that move.
Я думала, что мы покончили с этим.

Further the website was coded and works by programming part were done.
Далее сайт был сверстан и выполнены работы по программной части.

I thought we were done with that.
Я думала, что мы покончили с этим.

They were done remotely(online) by designers from Cherkassy office.
Они были выполнены дизайнерами черкасского офиса удаленно или, как сейчас говорят.

I thought you were done with me.
Я думал, что ты завязал с нашими делами.

All works were done in these ganas with the consent of clan people.
Все его произведения выполнены в традициях народного ганского искусства.

In Panama, you said that we were done with all this.
В Панаму, ты еще сказал, что мы покончили со всем этим.

The paintings were done in the latter half of the 14th century.
Картины были нарисованы во второй половине XVIII века.