ЗАКОДИРОВАНА на Английском - Английский перевод

• encoded
• is a code

Примеры использования Закодирована на Русском языке и их переводы на Английский язык

Она закодирована.
It's encoded.

Ты всегда смотришь, как она закодирована?
Do you always look at it encoded?

Повторно закодирована персоналом букмекерской конторы;
Encoded a second time by the staff of the betting offices.

Газовый охладитель Конфигурация Вашего прибора закодирована в артикульном номере.
The item number is a code for the configuration of your unit.

В каждом пикселе закодирована информация о цвете и прозрачности.
Each pixel encodes color and transparency information.

Как вы можете видеть, информация из формы закодирована в теле запроса.
As you can see, the information from the form is encoded in the body of the request.

Передача была закодирована с фальшивой подпространственной сигнатурой.
The transmission was encoded with a false subspace signature.

Пакстон была одним из двух человек, чья сетчатка была закодирована в эти устройства.
Paxton was one of two people whose irises were hard-coded into the devices.

Мне нужно посмотреть как закодирована их система, так что дайте мне минутку.
I need to see just how encrypted their system is, so give me a moment.

Указания для заказа Конфигурация Вашего прибора закодирована в артикульном номере.
Ordering instructions The item number is a code for the configuration of your unit.

Магнитная полоса HiCo закодирована с более сильным магнитным полем 2750 Эрстед.
A HiCo magnetic stripe is encoded with a stronger magnetic field 2750 Oersted.

Она сказала, что" это шоу на самом деле очень сложное, и сцена закодирована компьютером.
She said that"this show's actually extremely complex and complicated, and the stage is coded with a computer.

Магнитная полоса LoCo закодирована с магнитным полем низкой интенсивности 300 Эрстед.
A LoCo magnetic stripe is encoded with a low intensity magnetic field 300 Oersted.

Указания по заказу перистальтических насосов Конфигурация Вашего прибора закодирована в артикульном номере.
Peristaltic pump ordering information The item number is a code for the configuration of your unit.

Именно эта разница будет закодирована в видеопотоке для того, чтобы восстановить исходное изображение кадра.
This difference will be encoded in the video stream to restore the frame.

Типы газовых охладителей с двумя теплообменниками Конфигурация Вашего прибора закодирована в артикульном номере.
Gas cooler models with two heat exchangers The item number is a code for the configuration of your unit.

Но независимо от того, как она закодирована, любую несвободную программу нужно из свободной системы удалять.
But no matter how it's encoded, any nonfree firmware needs to be removed from a free system.

Базовая модель НСИ имеет темпоральный характер, поэтому и в виртуальную модель НСИ закодирована временнáя модель.
Basic RDS model has a temporal character, therefore a temporal model is encoded into the virtual RDS as well.

А если еще вся эта стратегия закодирована в фантастическом роботе, который сделал все это для вас и за вас!
And if this strategy is decoded in a fantastic robot that made all that for you and in your absolute behalf!

Тип газового охладителя с двумя последовательными теплообменниками Конфигурация Вашего прибора закодирована в артикульном номере.
Gas cooler model with two heat exchangers in series The item number is a code for the configuration of your unit.

В Юникоде стигма закодирована как« GREEK LETTER STIGMA» U+ 03DA( Ϛ) и« GREEK SMALL LETTER STIGMA» U+ 03DB ϛ.
Stigma is encoded in Unicode as"Greek letter stigma" U+03DA(Ϛ) and"Greek small letter stigma" U+03DB(ϛ). στίζω.

Лицензия- это пара" имя/ значение", в которую закодирована некоторая дополнительная информация включая дату.
The license is a pair"name/value" into which some additional information is encoded including the date.

И те клетки, которые работают неправильно, передают следующим клеткам неверную программу, в которой закодирована болезнь.
And those cells that do not work correctly, transmit the wrong program to the following cells, in which the disease is encoded.

Введите сетевой пароль, которым закодирована беспроводная сеть WLAN, в соответствующее поле и подтвердите ввод, нажав на OK.
Enter the network password in the password field, with which your Wi-Fi network is encrypted and confirm the input with OK.

ЭНК ВС должна создаваться в соответствии с правилами, определенными настоящей спецификацией, и должна быть закодирована с использованием.
An Inland ENC must be produced in accordance with the rules defined in this Specification and must be encoded using.

Каждая последовательность символов Юникода должна быть закодирована с использованием следующей процедуры, а затем окружена соответствующими разделителями.
Each Unicode sequence must be encoded using the following procedure, then surrounded by the appropriate delimiters.

Иногда они вкрапляются в сам исходный текст драйвера- например, она может быть закодирована как большой массив чисел.
Other times, they may be incorporated into the source of the driver itself- for example, it could be encoded as a large array of numbers.

Вся информация на сервере закодирована и защищена, и будет доступна только пользователям, получившим персональный логин и пароль.
All information on the server has been coded and protected, and will be accessible only by users who have received their personal login and password.

ЭНК ВС должна создаваться в соответствии с правилами, определенными данными техническими спецификациями, и должна быть закодирована с использованием.
An Inland ENC must be produced in accordance with the rules defined in these technical specifications and must be encoded using.

Специальные Titan Poker бонус- код необходим, чтобы быть закодирована в членстве странице, чтобы завершить процесс регистрации и сможет добиться подписания бонус.
A special Titan Poker Bonus code is needed to be encoded in the membership page to complete the registration process and be able to achieve the signing up bonus.