ЗАКУПОЧНЫЕ ЦЕНЫ на Английском - Английский перевод

• purchase prices
• procurement prices
• farm-gate prices
• purchasing prices

Примеры использования Закупочные цены на Русском языке и их переводы на Английский язык

Закупочные цены Alebor group по 09. 02. 2018.
Procurement prices Alebor group for 09.02.2018.

Супермаркеты в Европе предлагают слишком низкие закупочные цены.
Supermarkets in Europe offer very low purchasing prices.

Закупочные цены ООО" ТЭП Вертикаль по 09. 02. 2018.
Procurement prices TEP-Vertical LLC for 09.02.2018.

Винничина: в области выросли закупочные цены на молоко.
In Vinnitsa region in the current month increased purchase prices for milk.

Закупочные цены Мироновский ЗИКК, ПАО по 09. 02. 2018.
Procurement prices MHP MGF, PJSC for 09.02.2018.

Оптовые цены, закупочные цены, розничные цены..
Wholesale prices, purchase prices, retail prices..

Закупочные цены" АГРОПРОСПЕРІС" ТОВ по 09. 02. 2018.
Procurement prices"AGROPROMBANK" LLC for 09.02.2018.

Государство должно гарантировать справедливые закупочные цены на сельхозпродукцию.
The government has to guarantee fair purchase prices for agricultural products.

Закупочные цены ООО" ДК Оил Групп" по 09. 02. 2018.
Procurement prices LLC"DK Oil Groups" for 09.02.2018.

Исправлено: Средние закупочные цены пересчитываются при отсутствии товара в наличии.
Fixed: Average purchase prices recalculation for situations with no availability.

Закупочные цены существенно меняются с течением лет.
The purchase prices vary substantially over the years.

Что касается зерна, то Китай повысил свои минимальные закупочные цены по некоторым культурам.
With regard to cereals, China has increased its minimum purchase prices for some crops.

Закупочные цены ООО" Винница мельница" по 09. 02. 2018.
Procurement prices LLC"Vinnytsia mill" for 09.02.2018.

Регулярно индексируются государственные закупочные цены на основные виды сельскохозяйственной продукции.
State purchase prices for basic agricultural commodities are regularly indexed.

Сегодня закупочные цены часто ниже, чем себестоимость.
Right now, purchasing prices are often below your production costs.

Положительную роль сыграли хорошие погодные условия, более высокие минимальные закупочные цены для ключевых культур, относительно стабильный курс рупии.
Good weather conditions played the positive role, as well as higher minimal purchasing prices for key crops and relatively stable Rupee rate.

Закупочные цены ООО" ЭНГЕЛЬХАРТ СТП( УКРАИНА)" по 09. 02. 2018.
Procurement prices"ENGELHART CTP(UKRAINE)" LLC for 09.02.2018.

Были также повышены официальные закупочные цены на сельскохозяйственную продукцию для стимулирования ее производства.
Official procurement prices for farm products were also raised to stimulate production.

Закупочные цены на удобрения, корма, пестициды, сельскохозяйственную технику и т. д.
Purchaser prices of fertilizer, feed, pesticide, agricultural machinery, etc.

Это автоматически повышает степень использования одинаковых компонентов, что в свою очередь благоприятно влияет на закупочные цены и резерв запасных частей.
This automatically leads to a high rate of reuse of like parts which in turn has a positive effect on procurement prices and spare parts storage.

Закупочные цены на гарду на местах, по сообщениям старейшин во время обзора( долл. США/ кг), 2009 год.
Farm-gate prices of garda reported by headmen at the time of the survey(US$/kg), 2009.

Такой режим мог бы обеспечить гарантированные закупочные цены производителям энергии из возобновляемых источников в развивающихся странах на протяжении следующих двух десятилетий;
Such a regime could provide guaranteed purchase prices to producers of renewable energy in developing countries over the next two decades;

Закупочные цены на гашиш на местах сообщались старейшинами, в частности во всех деревнях, где культивируется каннабис.
Farm-gate prices for hashish were reported by headmen in practically all cannabis cultivating villages.

Глобальная программа льготных тарифов позволила бы гарантировать производителям энергии из возобновляемых источников в развивающихся странах закупочные цены в течение будущих двух десятилетий.
A global feed-in tariff programme could provide guaranteed purchase prices to producers of renewable energy in developing countries over the next two decades.

В результате закупочные цены на пшеницу на Юге страны автоматически упали на транспортную составляющую.
As a result the purchase prices for wheat from the country's South automatically fell by the amount of transportation costs.

Глобальная программа льготных тарифов могла бы обеспечить гарантированные закупочные цены для производителей возобновляемой энергии в развивающихся странах в течение следующих двух десятилетий.
A global feed-in tariff programme could provide guaranteed purchase prices to producers of renewable energy in developing countries over the next two decades.

Она сказала, что их закупочные цены на колтан, имеющий 30процентное содержание тантала, составляют 10 долл. США за килограмм.
She said that their purchase price for coltan with a 30 per cent tantalum content was $10 per kilogram.

Стабильные многолетние партнерские отношения с ведущими европейскими производителями сырья и комплектующих позволяют получать низкие закупочные цены, а также обеспечивают доступ к новейшим разработкам отрасли.
Stable long-time partnerships with the leading European producers of components and raw materials allow low purchase prices as well as access to the latest developments in the industry.

Закупочные цены на мандарины в Гал/ и не превышают 10 руб.(, 3 доллара США) за килограмм, тогда как в Зугдиди эти цены на 30% выше.
Purchasing prices for tangerines in Gal/i do not exceed 10 RUB(US$0.3) per kilogram, whereas prices are 30 percent higher in Zugdidi.

Гривневые закупочные цены на зерновые и масличные культуры в Украине продолжают постепенно расти из-за девальвации национальной валюты, курс которой вчера на межбанке опустился до 28, 7 грн/.
UAH purchase prices for grains and oilseeds in Ukraine continue to rise gradually due to the devaluation of the national currency, which rate on the interbank market yesterday fell to 28.7 UAH/.