Примеры использования Заморская на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
A Заморская территория.
A Overseas territory.Маленкая заморская стерва!
Заморская экспансия США.
USA Overwhelmed Overseas.Британская заморская территория.
British Overseas Territory.Икра заморская, баклажанная!
And from overseas, eggplant caviar!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
заморских территорий
заморских департаментах
заморских департаментах и территориях
великобритания и заморские территории
заморских стран
заморской территории соединенного королевства
заморских территориях соединенного королевства
британских заморских территориях
развития заморских территорий
его заморских территорий
Больше
Британские Виргинские острова заморская территория Великобритании.
Falkland Islands British Overseas Territory.Так как это заморская территория Великобритании, правовая система основана на британской системе.
As a British Overseas Territory, the legal system is based on that of the UK.Анги́лья( англ. Anguilla, произносится)- самоуправляемая заморская территория Великобритании.
Anguilla is a British Overseas Territory(dependent territory) of the United Kingdom.Каждая Заморская территория имеет собственный флаг и герб, жалованный британским монархом.
Each overseas territory has been granted its own flag and coat of arms by the British monarch.Острова́ Пи́ткэрн( англ. Pitcairn Islands)- единственная заморская территория Великобритании в Тихом океане.
The Pitcairn Islands are the only British overseas territory in Oceania.Акротири и Декелия- заморская территория Великобритании на острове Кипр.
This page lists topics related to Akrotiri and Dhekelia, two British Overseas Territories on the island of Cyprus.Отныне бывшая колония именовалась Província Ultramarina de Moçambique- Заморская провинция Мозамбик.
It was called the Overseas Province of Mozambique Província Ultramarina de Moçambique.Территория стала отдельной зависимой территорией Соединенного Королевства( сейчас заморская территория) в 1980 году2.
The Territory became a separate United Kingdom Dependent Territory(now, Overseas Territory) in 1980.2.Также ни одна Заморская территория не получала просьб от какой-либо иной страны о выдаче лица по такому обвинению.
Nor has any Overseas Territory been requested by any other country to extradite a person to face such a charge.В XV веке она начала морскую экспансию,в результате которой была создана заморская империя, просуществовавшая с 1415 по 1975 год.
In the XV century, it began expanding by sea,thus creating an overseas empire that lasted from 1415 to 1975.Остров Вознесения- это британская заморская территория, которая является частью острова Святой Елены и архипелага Тристан-да-Кунья.
Ascension Island is a British overseas territory that is part of the island of Saint Helena and the archipelago of Tristan da Cunha.С 2011 года возраст согласия установлен одинаковый игендерно- нейтральный в 16 лет в Гибралтаре заморская территория Великобритании.
Since 2011, the age of consent is equal andgender-neutral at 16 in Gibraltar a British overseas territory.Британские Виргинские острова- это населенная британская заморская территория с невероятными по красоте островами и маленькими живописными бухтами.
The British Virgin Islands is a British overseas territory consists of incredible islands and picturesque small bays.Британские Виргинские Острова: Расположенные в Карибском море,это британская заморская территория является крупным оффшорным центром.
British Virgin Islands: Located in the Caribbean,this British overseas territory is a major offshore centre.Он прибыл из Каира четыре месяца назад ис тех пор пребывает на карантине по причине, которую расплывчато описывают как" тиф или неизвестная заморская болезнь.
It came from Cairo four months ago andhas been in quarantine since… for what they're vaguely describing as"typhus or an unknown foreign disease.Британские Виргинские Острова( БВО)- открытая Колумбом заморская территория Великобритании в Вест-Индии, расположенная в Атлантическом океане, недалеко от Карибского бассейна.
British Virgin Islands(BVI)- British overseas territory opened bi Columbus in the West Indies, situated in the Atlantic Ocean near the Caribbean.Ангилья является безналоговой юрисдикцией,используемой для офшорной банковской деятельности, и, как заморская территория Соединенного Королевства, характеризуется политической стабильностью.
Anguilla is a zero-tax jurisdiction promotedfor offshore banking and, as a United Kingdom Overseas Territory, politically stable.Ангилья представляет собой сферу действия безналоговой юрисдикции,используемой для офшорной банковской деятельности, и, как заморская территория Соединенного Королевства, характеризуется политической стабильностью.
Anguilla is a zero-tax jurisdiction promotedfor offshore banking and, as a United Kingdom Overseas Territory, politically stable.Заморские территории Соединенного Королевства.
United Kingdom Overseas Territories.A Заморские территории.
A Overseas territory.Соединенное Королевство продолжает оказывает поддержку тем заморским территориям, которые нуждаются в ней.
The United Kingdom continued to support those overseas Territories that needed it.Заморские гости тратят в Австралии много, ч. 2.
Overseas guests spend a lot in Australia, Part 2.Роль заморских территорий.
Role of the Overseas Territories.Заморское чудо- создается стена из мелких брызг воды, куда проектируется видео, впечатляет.
Overseas miracle- creates a wall of fine spray of water, which is projected video is impressive.Мы будем поощрять заморские территории к тому, чтобы они со своей стороны.
We will encourage the Overseas Territories, for their part, to.
