ЗАОСТРЕННЫЙ на Английском - Английский перевод

• pointed
• sharpened

Примеры использования Заостренный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Заостренный хвост.
Pointy tail.

Какие заостренный штуки?
What kind of pointy things?

Заостренный- страшный.
Pointy is scary.

Покрыт смолой, заостренный край… это нож.
Coated with resin, sharpened edge… it's a knife.

Заостренный, похоже от ботинка с кованым носком.
Pointed, like the toe of a boot.

Большой заостренный нож, опущенный в чернильницу.
The big sharp knife dipped in the inkwell.

Стрелка"- любой удлиненный и заостренный объект.
An"arrow": any object elongated and pointed.

Пронотум не выступает назад и не нависает над скутеллюмом скутеллюм сзади заостренный.
But it does not replace Ṭ or ṭ.

Ее нос был описан как« очень заостренный».
Her nose was described to be"very pointed" as well.

Арти ищет заостренный кинжал и непроницаемый ящик.
Artie is looking for a sharp pointy dagger and an impenetrable case.

Вы хотите надеть еще и белый заостренный колпак?
You want to break out the white, pointy hoods, too,?

Карандаш- aka- yop,« заостренный», с языковой приставкой.
A stick or pencil is aka-yop,"pointed", from the tongue prefix.

Не работайте с сенсорной панелью, используя заостренный предмет.
Do not operate the touch panel using a pointed object.

Я вижу… дьявольские рога… вилы… заостренный хвост, копыта… раздвоены!
I see… devil horns… pitchfork… pointed tail, hooves are… cloven!

Для эффективной работы следует всегда использовать заостренный инструмент.
Always use a sharp tool in order to work efficiently.

Рэймидж наблюдал, как заостренный нос« Кэтлин» разворачивается к ветру.
Ramage watched the Kathleen's sharp bow come up into the wind.

Овальное лицо, сильные черты, скуластая, карие глаза, заостренный нос.
Oval face, strong features, ghheekbones, hazel eyes, pointed nose.

Я предполагаю это был грубо заостренный кусок нестерильного металла.
I'm guessing that it was a crudely sharpened piece of unsterilized metal.

Стандартный, заостренный и длительного использования только для 86PR- 1 и 86PR- 2.
Standard, Chisel tip, and Extended Wear for 86PR-1 and 86PR-2 only.

В искусстве, в средневековой скульптуре и живописи заостренный овал использовался как ореол\ aureole;
In art a pointed oval used as an aureole in medieval sculpture and painting.

Влетит как нож, сначала заостренный конец, острый и горячий провалится вниз.
It will come at you like a knife, pointy end first, sharp and hot all the way down.

Адаптер шпинделя должен быть вставлен во втулку так, чтобы его заостренный конец был обращен внутрь.
The bit-piece should be inserted into the sleeve with its pointed end facing in.

Их маленький подбородок, большие уши, и заостренный, тонкий нос часто дают пожилой внешний вид.
Their small chin, large ears, and pointy, thin nose often give an aged appearance.

Перидий: бородавчатый, состоящий из удлиненных бородавок, грубый и заостренный на конце, черного цвета.
Peridium: warty, formed by protruding warts, coarse and pointed at the end, black colored.

Рис. 7. 5- пластинчатый, или заостренный придаток( экзоподит), рас¬ положенный на втором членике антенн.
Scaphocerite(fig. 7.5)- laminated, or sharp appendage(exopodite), located on the second segment of antennas.

Signaturered кожаная подошва сделали вы благородство и элегантность, заостренный носок, скрытая платформа.
Signaturered leather sole made you nobleness and elegance, pointed toe, hidden platform.

Отличительной чертой корелл являются торчащие перья головы, образующие небольшой заостренный хохолок.
A distinctive feature of the Corellа parrot is the protruding feathers of the head, forming a small pointed tuft.

Полностью собранные юбка furls от заостренный упал талии, течет к красиво экспансивных токов на ногах.
The fully gathered skirt furls from a pointed dropped waist, flowing to beautifully expansive currents at the feet.

Периодически готовится общий комплексный и междисциплинарный анализ, заостренный на взаимосвязях.
Periodically an overarching integrated and cross-cutting analysis is prepared that focuses on interlinkages.

Кроме того, заостренный кончик тюбика позволяет использовать его в труднодоступных местах, например, за плинтусами.
In addition, the pointed tip of the tube allows it to be used in hard-to-reach places, for example, for baseboards.