ЗАПИСАНА на Английском - Английский перевод

• recorded
• written
• taped
• record
• the recording

Примеры использования Записана на Русском языке и их переводы на Английский язык

На ней тайна и записана.
An engaging and underrated record.

Песня была записана в Монреале.
The song was recorded in Montréal.

А как я у тебя в телефоне записана?!».
How you write me in your phone?!".

Пластинка была записана в 2008 году.
The album was recorded in 2008.

Тони, вся твоя жизнь будет записана.
Tony, your entire lifetime would be recorded.

Также эта песня была записана The Troggs.
The song was written by the McClains.

Песня была записана в течение двух дней.
The song was written in the space of two weeks.

Опера транслировалась и была записана на канале NHK.
The opera was broadcast and recorded by NHK.

Woman in Chains» была записана в дуэте.
Woman in Chains" was recorded as a duet.

Она была записана в воскресенье, 1 января 2006.
It is being recorded on Sunday, January 1, 2006.

И все же победа была записана на Эгана Арлея Берналя.
Yet victory was recorded on Egan Arles Bernal.

Switch» была записана Азалией в августе 2016 года.
Switch" was recorded by Azalea in August 2016.

Изначально, песня была записана на французском языке.
The song itself was originally written in French.

Песня была записана в Stargroves, Англия в 1972 году.
It was recorded at Stargroves, England in 1972.

В Сарманово была записана легенда о Биксуре.
One of the legends about Jelena was recorded in Herzegovina.

Песня была записана в 1999 году в ходе войны в Косово.
It was recorded in 1999 during the war in Kosovo.

Его профессия была записана как электрик и лингвист.
His occupation was recorded as electrician and linguist.

Впервые записана в 1881, но вероятно написана раньше;
First recorded in 1881, but apparently written earlier;

В этом же году была записана и выпущена версия на CD.
This version was recorded and released on CD that year.

Записана на Triple J Живое выступление на the Wireless 1997.
Recorded at Triple J's Live at the Wireless 1997.

Песня была записана Джоанной Пачтти в Стокгольме.
The song was recorded by Joanna Pacitti in Stockholm, Sweden.

Головка для удаления проволоки должна быть записана и помечена.
The wire removal head should be recorded and marked.

Песня была записана для второго студийного альбома Кеши Warrior.
The song was recorded for Kesha's second album, Warrior.

Большая часть таснифов была записана в начале XX века.
Accounting standards were largely written in the early 21st century.

Эта заповедь была записана в еврейской Библии Бытие, 1: 29.
This commandment was written in the Jewish Bible Genesis 1:29.

Планета записана в нашем звездном каталоге как Д5 гамма Зэд Альфа.
The planet is listed in our star catalogue as D5 Gamma Z Alpha.

Первая часть была записана 16 января, а вторая 23 января.
The first part was taped on January 16, and the second on January 23.

Эта линия ученической преемственности также была записана на санскрите.
The disciplic succession has also been written in Sanskrit.

Записана на альбоме« tabara nostra» трек- hardcore moldovenesc2.
Recorded for the“tabara nostra” album, track- Hard-hora moldoveneasca II.

Итоговая песня была записана за 11 часов и в дальнейшем не микшировалась.
The recording was completed in 11 hours and it was never remixed.