ЗАПИСЫВАЮ на Английском - Английский перевод

• record
• write down
• tape
• recording

Примеры использования Записываю на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ну, записываю.
Uh, recording.

Записываю Сэйди Стоун.
Recording Sadie Stone.

Уже записываю.
I'm recording.

Я тоже все записываю.
I record everything, too.

Да, записываю.
Yeah, recording.

Я ежедневно записываю Элен!
I record Ellen every day!

Я все скрупулезно записываю.
I keep meticulous records.

Я все записываю.
I record it all.

Я записываю все серии на видео.
I record all the episodes.

Просто записываю парочку идей.
Just getting some ideas down.

Я записываю все, что я делаю.
I write down everything I do.

Когда я записываю, я работаю одна.
When I'm writing, I work alone.

Я записываю все наши репетиции.
I record all of our rehearsals.

Больше работаю, больше играю, больше записываю.
Work more, play more, record more.

Я все записываю после беседы.
Idomy notes after the session.

Записываю транслируемый сигнал, чтобы зациклить видео.
Recording live signal for the feedback loop.

Имена записываю сюда, в этот блокнот.
I enter the names on this clipboard here.

Теперь, Фейт… поскольку я записываю это сообщение, когда ты… спишь.
Now, Faith, as I record this message, you're… sleeping.

Я записываю все вечеринки моего сына.
I tape all my son's parties.

Вот почему я записываю все наши встречи.
And that right there is why I record all of these meetings.

Аа, записываю то, что вы говорите.
Ah, I'm writing down what you say.

Видишь ли, Брайан, я записываю все звонки в дом и из дома.
You see, Brian, I record all phone calls coming in or out of the house.

Я записываю свой голос на голосовую почту.
I'm recording my voicemail message.

Дома у себя( где я записываю все свои кавера) использую свою Pearl VBL vision.
At home(where I record all my covers), I use my Pearl VBL vision.

Я записываю каждую игру, которую мы тут провели.
I log every game we have played in here.

Не могу, я записываю фигурное катание для Шарлотты!
I'm taping the ice-skating for my wife!

Я записываю свои идеи, обдумываю их, собираю материал, посещаю музеи.
I write down my ideas, ponder them, collect material, visit museums.

Я всегда записываю свой пароль на клочок бумажки.
I always tape my password to my top drawer.

Записываю и подтверждаю казнь и захоронение… осужденного… Антонио де Орлоффа.
Record and verify the execution… and burial of the condemned Antonio de Orloff.

Иногда записываю слова, чтоб не забыть, но.
I put down the words sometimes to remember'em, but.