ЗАПЯСТЬЯХ на Английском - Английский перевод

• wrists
• wrist

Примеры использования Запястьях на Русском языке и их переводы на Английский язык

Все дело в запястьях.
It's all in the wrist.

Но на запястьях нет ран.
There are no wounds on her wrists.

Она щель как ее запястьях.
She slit both her wrists.

На запястьях тоже ничего нет.
There's nothing on the wrists.

Скотч на обоих запястьях.
Adhesive on both his wrists.

Наручники на запястьях и лодыжках.
Handcuffs on the wrists, ankles.

Видел повязки у нее на запястьях.
I saw the bandages on her wrists.

Отметины на запястьях и лодыжках.
Marks around the wrists and ankles.

У них были эти повязки на запястьях.
They had these bandages on their wrists.

Они упустили раны на запястьях и бедрах.
They missed the wounds on the wrists and thighs.

Нет следов от веревки на руках или запястьях.
No ligature marks on her arms or wrists.

Я провисел на запястьях 24 часа без пищи и воды.
I hung 24 hours by my wrists without food or water.

Подкожные жировые ткани распались на запястьях.
Subcutaneous skin splits to the wrists.

Следы на обоих запястьях от клейкой ленты.
The residues on both wrists are consistent with duct tape.

Теперь я вижу такие же шрамы на своих запястьях.
Now I see these same scars on my wrist.

Следы от веревок на ее запястьях, щиколотках и коленях.
Ligature marks on her wrists, ankles, and knees.

Синяки от связывания на лодыжках и запястьях.
Ligature bruises on her wrists and ankles.

Я нашел оборонительные раны на запястьях мистера Харрисона.
I found defensive wounds on Mr. Harrison's wrists.

Или следов кожи, найденной на обоих ее запястьях.
Or the traces of leather found on both her wrists.

Мышечная боль в запястьях, плечах, локтях, коленях, спине.
Muscular pain in wrists, shoulders, elbows, knees, back.

Росси, такие же и у Маттиаса Ли- на кистях и запястьях.
Rossi, they're on Matthias Lee's hands and wrists.

Отчетливо прослеживаются раны на запястьях, ногах, и голове.
Wounds on the wrists, legs, and head are distinctly traced.

Так ты думаешь, что Дитон где-то висит сейчас, висит на запястьях?
So you think Deaton is somewhere right now, hanging by his wrists?

Это оковы боли на вашей шее и запястьях, посол.
Those are pain-givers on your neck and wrists, ambassador.

Травмы на запястьях говорят, что жертву удерживали насильно.
Injuries on the wrists indicate the victim was forcibly restrained.

Взгляните на странгуляционные борозды на запястьях жертвы.
Look at the ligature marks on the victim's wrists.

Остатки скотча были найдены на его запястьях, щиколотках и шее.
Duct tape residue was found on his wrist, ankles, and neck.

Не допускаются ювелирные изделия на руках и запястьях модели.
No jewelry is present on model's hands or wrists.

Итак, док. Синяки на запястьях предполагают, что ее удерживали насильно.
So, doc, bruises on her wrists suggest she might have been held down.

Мне еще показались странными синяки на ее запястьях на месте преступления.
Something struck me as odd when I saw the bruises on her wrist at the crime scene.