ЗАСЛУЖИЛ СМЕРТЬ на Английском - Английский перевод

• deserved to die
• deserves to die
• deserve to die

Примеры использования Заслужил смерть на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он заслужил смерть!
He deserved death!

Твой брат заслужил смерть.
Your brother deserved to die.

Он заслужил смерть.
He deserved to die.

Скажем так, он заслужил смерть.
Let's just say he deserved to die.

Он заслужил смерть.
He deserves to die.

Он убил того, кто заслужил смерть.
He killed someone who deserved to die.

Яха заслужил смерть.
Jaha deserved to die.

Твой отец действительно заслужил смерть.
This father of yours, really deserves to die.

Коди заслужил смерть.
Cody deserved to die.

Он заслужил смерть от руки женщины!
He deserved to die by a woman's hands!

Минас заслужил смерть.
Minas deserved to die.

Вот почему ваша мама сказала, что он заслужил смерть.
That's why your mom said he deserved to die.

Он заслужил смерть.
He deserves to die for that.

Если кто вчера и заслужил смерть, то только я.
If anyone deserved to die last night, it was me.

Но по-хорошему настоятель Ким заслужил смерть.
To be honest, Pastor Kim deserved to die.

Ты заслужил смерть, но, умерев, ты будешь бессилен.
You deserve to die. But dead, you can do nothing.

За следование таким приказам ты заслужил смерть.
And for following those orders, you deserve to die.

Ты заслужил смерть… но вообще-то я… метила в Чжен.
You deserve to die but I was really aiming at Jen.

Джорджи Фокс сказала, что если кто и заслужил смерть, то она.
Georgie Fox said that if anyone deserved to die it was her.

Если мой брат заслужил смерть, то заслужили ее и те британцы, кто с ним торговал.
If my brother deserved to die then so did the British who traded with him.".

Собравшись с силами себя, он сказал:« Господа, я молю вас всех молиться за меня, потому что я заслужил смерть».
Collecting himself, he said despairingly,"Masters, I pray you all pray for me, for I have deserved the death.

Я его убью и потом буду представлять себя во время суда за убийство, и мне это сойдет с рук, потому что присяжные поверят, что он заслужил смерть, и будут удивляться, почему я не заставила его страдать больше.
I'm gonna kill him, and then I am going to represent myself at my murder trial, and I'm gonna get off because the jury will believe that he deserved to die and then they're gonna wonder why.

Лекс заслужил смерти.
Lex deserved to die.

Я заслужил смерти, но жив, благодаря вам.
I deserved to die, and I'm alive because of you.

Если вы не способны справиться, значит,… вы заслужили смерть.
And if you don't think you can handle that, well… maybe you deserve to die.

Тони Агрерро заслужил смерти, верно?
Tony Agrerro deserved to die, am I right?

Сукин сын заслужил смерти.
That son of a bitch deserves to die.

Как и те за которые я заслуживаю смерть.
Many I deserve to die for.

Они заслужили смерть! Надеюсь, они сгорят в аду!
They deserved to die, and I hope they burn in hell!

А мы заслужили смерть.
And we deserve to die.