ЗАШИФРОВАН на Английском - Английский перевод

• encrypted
• is encoded
• enciphered
• scrambled

Примеры использования Зашифрован на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сигнал зашифрован.
Signal's scrambled.

Его компьютер зашифрован.
His terminal's encrypted.

Номер зашифрован, верно?
Number's encoded, right?

Похоже канал зашифрован.
Sounds encrypted.

Он зашифрован бегущим ключом.
It's encrypted with a running key cipher.

Нет, сигнал зашифрован.
No, the signal's encrypted.

Сигнал зашифрован, агент Кэмпбелл.
The signal's scrambled, Agent Campbell.

Намагничен- значит зашифрован.
Magnetic means encrypted.

В людях оно зашифрован геном МСТН.
In humans it is encoded by the MSTN gene.

Он зашифрован, но ребята над ним работают.
It's encrypted, but they're working on it.

У нас ноутбук Джона Катлера, но он зашифрован.
We got John Cutler's laptop, but it's encrypted.

Реестр зашифрован на двух титановых кольцах.
The list is encrypted on two titanium rings.

В этом случае, отчет будет упакован и зашифрован.
In this case, the report will be packed and encrypted.

Он зашифрован до уровня безопасности Пентагона.
It's encrypted with Pentagon-level security.

Он перенаправлен и зашифрован, очень профессионально.
Their rerouting and encryption are incredibly sophisticated.

Ќн зашифрован, или как вы там нынче это называете.
It's encrypted, or whatever you crazy kids say these days.

Закрытый ключ не должен быть зашифрован или защищен паролем.
The private key must not be encrypted or password-protected.

Если файл зашифрован, как ты собираешься его открыть?
If the file's encrypted, how are you going to open it?

Ваш сетевой трафик будет зашифрован с помощью технологии 256- AES.
Your online activity will be encrypted with the 256-AES bit technology.

Идентификатор основного криптоалгоритма, которым зашифрован раздел.
Identifier of a main cryptoalgorithm, with which partition is encrypted.

Жесткий диск зашифрован, техники уже им занимаются.
The hard drive is encrypted, so techs are going through it now.

Ваш IP изменится, а весь интернет трафик станет зашифрован.
This will change your IP address, while all your Internet traffic will be encrypted.

Телефон Талии, который был зашифрован последней технологией ОБН.
Talia's cell phone, which was encrypted with the DEA's latest technology.

После этого, при нажатии кнопки Сохранить, отчет будет упакован и зашифрован.
After that, when you click Save, the report is packed and encrypted.

Dat с DPAPI блобом, в котором зашифрован наш текст( mysupersecret).
Dat file with a DPAPI blob containing our encrypted text(mysupersecret).

Руководство добавить сеть, с особой поддержкой EAP/ LEAP зашифрован сети.
Manual add network, with special support for EAP/LEAP encrypted network.

После того, как том был зашифрован, его нужно разблокировать после перезагрузки.
After a volume is encrypted, it must be unlocked after rebooting.

Файл зашифрован по алгоритму cast- 128, а значит это займет какое-то время.
The file's being encrypted with a cast-128 algorithm, which takes time.

Чтобы включить эту опцию, системный диск Windows( C:) должен быть зашифрован.
To enable this option, the Windows system drive(C:) must be encrypted.

Весь входящий и исходящий трафик будет зашифрован и недоступен для отслеживания.
All your incoming and outgoing data is encrypted and invisible to snoopers.