ЗДЕСЬ НАШИ на Английском - Английский перевод

here our
здесь наши
are our
быть нашим
стать нашим
явится нашим
оказаться нашим
заключаться наша

Примеры использования Здесь наши на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Смотрите здесь наши правила!
Check here our regulation!
Здесь наши друзья и семья.
Is where our friends and family are.
Но зато здесь нашим гидам о чем рассказать.
But here our guides have about what to tell.
Здесь наши книги исписаны числами.
Here, our books are filled with numbers.
Изготовление и фиксация различные письменные,неизбежным глянцевый защитный руки и здесь наши специальные готовы противостоять опасности пустыни.
Manufacture and fixing of the various written,inevitable glossy protective hand and here our special is ready to face the dangers of the desert.
Здесь наши семьи. Членов экипажа.
These are our families from flight personnel.
В нашем обществе правового нигилизма, где процветает безответственность на всех уровнях управления,юридические ограничения никогда не были серьезным препятствием, и здесь наши авторы выдают желаемое за действительное.
In our society, legal nihilism, which thrives irresponsibility at all levels of government,legal restrictions were never a serious obstacle, and here our authors wishful thinking.
Здесь наши гости находят свой оазис в душной столице!
Here our guests find their own oasis in stuffy city!
И я верю в то, что я не единственный. Это наш город. Здесь наши школы, наши церкви, наши пляжи, наши доки, наши восходы,здесь наш с вами общий рай.
And I know I'm not the only one because this is our town, these are our schools, our churches,our beaches, our docks, our sunrise, our little piece of heaven under God.
Здесь наши чокнутые охотники за ураганами устанавливают ее.
There's our intrepid storm chasers putting it down.
В нашем обществе правового нигилизма, где процветает безответственность на всех уровнях управления,юридические ограничения никогда не были серьезным препятствием, и здесь наши авторы выдают желаемое за действительное.
In our society, there is a legal nihilism, which thrives irresponsibility at all levels of the Government,legal restrictions have never been a serious obstacle, and, in here, our authors are wishful thinking.
Здесь наши онлайнвыход Monclerбудет предлагать продукты с надежным quality.
Here our online Moncler outlet will offer you products with the reliable quality.
Поэтому я прежде всего хотел бы передать через Вас инашего австралийского представителя здесь наши искренние поздравления моему другу и коллеге- послу Джону Кэмпбеллу- в связи с его назначением Специальным координатором по противопехотным наземным минам.
I should therefore like to begin today by conveying through you, Madam, andthrough our Australian representative here our sincere congratulations to my friend and colleague, Ambassador John Campbell, upon his appointment as Special Coordinator on anti-personnel landmines.
Здесь наши онлайнMoncler Куртки Outletбудет предлагать продукты с надежным quality.
Here our online Moncler Jackets Outlet will offer you products with the reliable quality.
Исключительно здесь наши читатели получат просто лучший Titan Poker Бонус доступны в Интернете.
Exclusively here our readers will receive simply the best Titan Poker Bonus available online.
Здесь наши продукты вносят существенный вклад в развитие и поддержание инфраструктуры.
Here, our products make a vital contribution to the development and maintenance of the infrastructure.
Здесь наши инновационные решения для климат- контроля защищают чувствительные электронные системы управления от сбоев.
Here, our innovative thermal management solutions protect sensitive electronic control systems from failing.
И здесь наши мысли обращаются к тому, как порой используются результаты научно-исследовательской деятельности и технических достижений.
Here, our thoughts turn to the way the results of scientific research and technological advances have sometimes been applied.
Здесь наши гости могут найти просторную спальню, роскошную мраморную ванную комнату, а также полностью оборудованный зал и современную кухню.
Here our guests will find a spacious master BEDROOM, a luxurious marble bathroom, a fully equiped living room and a modern dining area.
Здесь наши, к тому времени уже высококвалифицированные, сотрудники отдела сбыта имеют возможность еще больше углубиться в свою предметную область.
Here, our by then already highly qualified sales colleagues have the chance to even further immerse themselves in the subject matter.
Здесь наши знания в этой области позволяют нам предлагать клиентам выгодах чистого, тихого, электроэнергию с мировыми стандартами проектирования.
Here, our expertise in this field allow us to offer customers derived benefits of clean, quiet, electric power with world-class design engineering standards.
Здесь наши посетители получат просторную спальню, роскошную ванную комнату и стильную гостиную, где на раскладном диване могут разместиться дети.
Here our guest will find a spacious master bedroom, a luxurious marble bathroom, and an elegant living room where we can accommodate the children in a sofa bed.
Здесь наши слушатели осваивают теорию выкройки и конструирования различных фасонов, виды тканей и методы обращения с ними, а также практически навыки обращения со швейной техникой;
Here our students learn the theory of pattern making and construction of different styles, fabrics and methods of handling and practical skills with a sewing equipment;
Здесь наши усилия направлены на оперативную разработку всех необходимых концепций, руководств, процедур и систем, требуемых для жизнеспособной и эффективной ОДВЗЯИ, в соответствии с Договором.
Here our endeavours are aimed at the expeditious development of all the necessary concepts, manuals, procedures and systems needed for a viable and effective CTBT Organization, in accordance with the Treaty.
Здесь наши гости побалуют себя просторной роскошной спальней с собственной мраморной ванной комнатой, второй спальней с двумя кроватями и собственной ванной комнатой, элегантной гостиной и современной столовой, полностью оборудованным кабинетом со всем необходимым и личным тренажерным залом с беговой дорожкой.
Here our guest will be spoiled for choice with a spacious luxurious master bedroom and its private marble bathroom, a second bedroom with twin beds and its own bathroom, an elegant living room and a modern dining table, a fully equipped office with all that one might need, and a private gym with a treadmill.
Мы хотим подтвердить здесь нашу приверженность обязательствам, которые содержатся в этом документе.
We wish to reaffirm here our adherence to the commitments contained in that document.
Но здесь наша жизнь изменилась в противоположную сторону.
But here our life turned into the opposite.
И здесь наша проблема.
And there's our problem.
Здесь наш магазин предлагает различные типы и размеры круглых чешских стеклянных бусин.
Here our shop offers Different Types& Sizes of Round Czech Glass Seed Beads Supplies for sale.
Это здесь наш подражатель сбросил МакЛейна.
This is where our copycat dumped McLane.
Результатов: 30, Время: 0.0326

Здесь наши на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский