НАШЕЙ ОРГАНИЗАЦИИ на Английском - Английский перевод

• our organization
• our organisation
• our organizations

Примеры использования Нашей организации на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нашей Организации 60 лет.
Our Organization is 60 years old.

И это делает честь нашей Организации.
This honours our Organization.

Ты в нашей организации первый человек.
In our organisation you are the first person.

PSJ маленькая часть нашей организации.
PSJ was a small part of our organisation.

Нашей Организации грозит финансовый кризис.
A financial crisis is threatening our Organization.

Какая ужасная потеря для нашей организации.
A terrible loss to our organization.

Он опасен для нашей организации, его надо найти.
He's critical to this organization, and he must be found.

Им ничего не известно о нашей организации.
They don't know about our organisation.

Диалог является главным орудием деятельности нашей Организации.
Dialogue is the main tool of our Organization.

Это новый формат для нашей организации.
This is a new format for our organization.

Эмблема нашей организации золотая и фиолетовая.
The colours used in the emblem of our organisation are golden and violet.

Это решающий год для нашей Организации.
This is a crucial year for our Organization.

Сейчас действительно очень сложное время для нашей Организации.
These have indeed been very challenging times for our Organization.

Это важное событие для нашей организации.
This is a momentous occasion for our organisation.

Он был ключевой фигурой в нашей организации к северу от границы.
He was a key man in our organisation north of the border.

Ты встречался с женщиной из нашей организации.
You met with a woman from our organization.

Стратегия деятельности нашей организации сочетает три основных подхода.
The strategy of our organization combines three basic approaches.

Год является историческим годом для нашей Организации.
Is an historic year for our Organization.

В штат нашей организации входят только профессионалы своего дела.
The staff of our organisation comprises professionals in their own fields.

Некоторые из них даже добровольцы в нашей Организации.
Some of them even volunteer in our Organisation.

Понимаешь, у Картер есть информация о нашей организации, и она ее где-то спрятала.
See, Carter has information on our organization, hidden it somewhere.

Такой Совет мы желаем видеть в нашей Организации.
That is the Council we all desire for our Organization.

В нашей организации, преобладает доверие, где обмен информацией является точной, доступной и полной.
Trust prevails in our organisation, the information exchanged is accurate, accessible and complete.

Будущий 2005 год станет решающим годом для нашей Организации.
Will be a crucial year for our Organization.

Нашей организации придется привыкнуть применять регулирование по требованиям местных национальных банков.
Our organisation would need to get used to applying the regulation according to local national banks.

Вы не можете никому рассказать правды о нашей организации.
You can tell no one the truth about our organization.

Сегодня мы являемся свидетелями происходящих в нашей Организации быстрых изменений.
We are today witnessing a rapid change in our Organization.

Это важная и очень правильная традиция, сложившаяся в нашей организации.
It is an important and correct tradition of our organization.

Наша цель- приносить пользу людям- как внутри нашей организации, так и во всем мире.
Our aim is to offer added value to people outside and within our organisation.

Как слабая безопасность, так и паранойя опасны для нашей организации.
Both lax security and paranoia are dangerous to our organization.