ЗОНДИРОВАНИЮ на Английском - Английский перевод

• sensing

Примеры использования Зондированию на Русском языке и их переводы на Английский язык

Королевского центра по дистанционному зондированию.
Royal Centre for Remote Sensing.

Один курс по дистанционному зондированию и ГИС.
One course on remote sensing and GIS.

Двенадцатые учебные курсы по дистанционному зондированию.
Twelfth Course in Remote Sensing.

Три курса по дистанционному зондированию и ГИС.
Three courses on remote sensing and GIS.

Дистанционному зондированию земной поверхности из космоса;
Remote sensing of the earth from outer space;

Королевский центр по дистанционному зондированию ЦРТС.
Royal Centre for Remote Sensing CRTS.

Семь курсов по дистанционному зондированию и географическим информационным системам ГИС.
Seven courses on remote sensing and geographic information systems GIS.

Королевский центр по дистанцион- ному зондированию, Рабат.
The Royal Centre for Remote Sensing, Rabat.

АОКДЗ Африканская организация по картографии и дистанционному зондированию.
AOCRS African Organization for Cartography and Remote Sensing.

Карта электрических сопротивлений по зондированию Рис. 4.
Card of electric resistance on sounding Fig.4.

Прикладные программы и коммерческие услуги по дистанционному зондированию.
Remote sensing applications and value-added services for agricultural monitoring.

Четвертый Региональный семинар по дистанционному зондированию тропических экосистем;
Fourth Regional Remote Sensing Seminar on Tropical Ecosystems;

Хизер МакНаирн Канадский центр по дистанционному зондированию.
Heather McNairn Canada Centre for Remote Sensing.

Семинар по окружающей среде и дистанционному зондированию для обеспечения устойчивого развития.
Seminar on Environment and Remote Sensing for Sustainable Development.

Генеральная организация по дистанционному зондированию ГОДЗ.
General Organization of Remote Sensing GORS.

Симпоз. по дистанционному зондированию Азиатско-Тихоокеанского региона// Оптика атмосферы и океана. 2007.
On remote sensing of theAsian-Pacific region(in Russian)// Optics of atmosphere and ocean. 2007.

Шестнадцатые курсы для аспирантов по дистанционному зондированию и ГИС.
Sixteenth Postgraduate Course on Remote Sensing and GIS.

Он также принимал участие в различных международных тренингах по моделированию данных, управлению проектами и дистанционному зондированию.
He also took part in various international trainings in data modeling, project management, and remote sensing.

Шестнадцатые курсы для аспирантов по дистанционному зондированию и ГИС.
Sixteenth Postgraduate Course on Remote Sensing and Geographic Information Systems.

Группы экспертов будут также использоваться в качестве консультативных органов( своего рода комитетов по" зондированию") Центра применительно к разра- ботке инструментария технического сотрудничества.
The pools of experts would also be used as a consultative body(a sort of sounding board) for the Centre in developing technical cooperation tools.

Африканская организация по картографии и дистанционному зондированию АОКДЗ.
African Organization of Cartography and Remote Sensing AOCRS.

Сегодня мы переходим к практическим шагам и этапам реализации возможностей, которые мы развивали по дистанционному зондированию Земли.
Today, we are moving to practical steps and stages in using the capabilities we have developed for remote sounding of the Earth.

Седьмые девятимесячные курсы для аспирантов по дистанционному зондированию и ГИС;
Seventh nine-month postgraduate course on remote sensing and GIS;

Au contraire" Отнюдь"( фр.) Это означало, что она была легковерной и готовой к небольшому зондированию.
Au contraire, it meant she was gullible and open to a little probing.

Применение данных дистанционного зондирования Земли для решения задач в области сельскохозяйственного производства.
Earth Remote Sensing Data Application for Agricultural Solutions.

Дистанционное зондирование и Географическая информационная система.
Remote sensing and the Geographic Information System.

На каждой точке зондирования устанавливается аппаратура в следующей последовательности.
At each sounding point the equipment is installed in the following order.

Игорь Савин:« Показатели дистанционного зондирования, применяемые для мониторинга роста сельскохозяйственных культур».
Igor Savin: Remote sensing indicators applied for crop growth monitoring.

Зондирование пищевода в различных стадиях болезни дает неодинаковые результаты.
The sounding of the esophagus in different stages of the disease gives different results.

Применение дистанционного зондирования для мониторинга окружающей среды1.
Remote sensing applications for environmental.