ЗРАЧОК на Английском - Английский перевод

• pupil

Примеры использования Зрачок на Русском языке и их переводы на Английский язык

Зрачок глаза.
Iris of the eye.

Разорванный зрачок.
Blown pupil.

Его левый зрачок, побелел.
His left pupil is blown.

Я хочу видеть его зрачок.
I want to see his pupil.

И ее зрачок парализован.
And her pupil is paralyzed.

Мы пройдем сквозь твой зрачок.
We go through the pupil.

Правый зрачок не реагирует.
Right pupil is nonreactive.

Нельзя подделать нереагирующий зрачок.
You can't fake nonreactive pupils.

Зрачок меняется в зависимости от освещенности.
The pupil changes in light and dark.

У нашего глаза тоже есть диафрагма- зрачок.
Our eye also has"aperture"- pupil.

Прорычал он, в то время как зрачок сокращался.
He growled, as the pupil contracted.

Но не только зрачок реагирует на яркость света.
But not only pupil reacts on light levels.

Зрачок имеет форму вертикально вытянутого эллипса.
The eye has a vertically elliptical pupil.

Глаз очень большой, но зрачок занимает в нем много места.
The eye is enormous, but the pupil takes up a lot of space.

Ты зрачок глаз моих», перевод Марии Петровых.
You are the pupil of my eyes", translated by Maria Petrovy.

Глазные нервы и зрачок выглядят нормально, учитывая травму.
Cranial nerves and pupil reflex looks normal, considering the trauma.

Зрачок плавает, как ребенок в утробе матери.
The pupil floats like a baby in the belly of its mother.

В день операции: утром в глаз закапывают капли, расширяющие зрачок.
On the morning of surgery to the eye drops instilled that enhance pupil.

Один зрачок не реагирует У нас мало времени.
One of his pupils is blown. We don't have a lot of time.

Иероглиф« глаз» стоит вертикально, две черты в центре олицетворяют собой зрачок.
Character"eye" stands vertically, two central traits mean pupil.

Зрачок не реагировал бы на свет, и соответственно, он казался мертвым.
Pupil dilation response was next to zero, and so he appeared dead.

Во-первых, из-за особой парой глаз, зрачок с интенсивностью света, который может уменьшить или увеличить.
First, because of the special pair of eyes, the pupil with the intensity of light, which can shrink or enlarge.

Зрачок наблюдателя не находится на выходном зрачке бинокля.
The viewer's pupil is not located in the binoculars' exit pupil..

Тестирование с низкой дозой( 1/ 8%) пилокарпина тоник зрачок может сжиматься из-за сверхчувствительной холинергической денервации.
Testing with low dose(1/8%) pilocarpine may constrict the tonic pupil due to cholinergic denervation supersensitivity.

Зрачок сужается, глубина резкости увеличивается и глазу сфокусироваться проще.
Pupil become smaller, depth of field increases and now it is easier for eye to focus.

Описание: камеры проходит через зрачок глаза, зрительного нерва и в нейронной сети, изображающих путешествие в уме.
Description: Camera travels through the pupil of the eye, optic nerve and into a neural network, depicting a journey into the mind.

Зрачок здорового человека имеет правильную круглую форму с диаметром 3- 3, 5 мм.
The pupil of a healthy person has a regular round shape with a diameter of 3-3,5 mm.

Попадающий в глаз свет сначала проходит через роговицу, затем через зрачок( темное пятно в центре радужной оболочки), а затем формирует изображение на сетчатке.
The light that hits your eye first passes through the cornea, through the pupil, and then form images on the retina.

Зрачок, который обычно выглядит черным, может побелеть или приобрести желтоватый оттенок.
The pupil, which normally appears black, may turn white or acquire a yellowish tint.

Предохранительную роль здесь призваны играть веки, которые могут сближаться, и зрачок, размер которого может уменьшаться, регулируя таким образом количество света, поступающего в глаз.
Protective role here play the eyelids, which may converge, and the pupil, the amount of which may be reduced, thus regulating the amount of light entering the eye.