ИЗЛЕЧИМО на Английском - Английский перевод

• is treatable
• is curable
• cure

Примеры использования Излечимо на Русском языке и их переводы на Английский язык

Оно излечимо.
It's treatable.

То что у вас- излечимо.
What you have is curable.

Это излечимо.
It's treatable.

Это состояние излечимо?
Is the condition treatable?

Так это излечимо?
So it's fixed?

Это излечимо с Его помощью.
It's curable with his help.

Это не излечимо.
It can't be fixed.

Состояние вашего сьIна излечимо.
Your son's condition is treatable.

Но это излечимо.
But it's treatable.

Но главное, что оно- излечимо.
But the main thing that it is curable.

И я доказательство того, что психическое заболевание излечимо.
And I'm proof that mental illness is treatable.

Ты сказал, что это не излечимо.
I thought you said there wasn't a cure.

Чтобы распространить знание о том, что бешенство излечимо.
To raise awareness of the fact that there is a cure for rabies.

Тем не менее злоупотребление наркотиками излечимо, если применять правильные лекарства или вакцины.
However, drug abuse is curable if we use the right medicines or vaccines.

Нет, потому что я знаю- это излечимо.
No,'cause I know it to be curable.

Никто не должен умирать от излечимой болезни из-за географического или экономического положения.
No one should die of a curable disease for reasons of geography or economic status.

Очень болезненное и не излечимое.
It's very painful, and there's no cure.

Но у первоначально здоровых детей, да, это должно быть вполне излечимо.
But, uh, previously healthy children, yes, it should be quite treatable.

Обычно делается вывод, что состояние молодого человека излечимо, и травма получена в результате несчастного случая, в то время как болезнь пожилого человека является хронической и невосприимчива к медицинскому вмешательству.
One might well assume that the younger person's condition is temporary and treatable, following an accident, while the older person's condition is chronic and less susceptible to intervention.

Я ведь говорил, что это должно быть излечимо.
I said it should be treated.

И излечимо, если ты обнаружишь вовремя но ты должен обнаружить это вот, почему я и хочу открыть клинику если бы у нее был доступ к бесплатной клинике, она, возможно каждый год сдавала бы мазок и не имела бы дело с бесплодием.
And treatable, if you catch it in time, but you gotta catch it. Which is why I want to open a clinic. She had had access to a free clinic, she probably would have had a pap smear every year and wouldn't be dealing with infertility and premature menopause at the tender age of 23.

Хорошая новость, что это излечимо.
The good news is, it's reversible.

Наши победители собрались, чтобы сказать всем, что детский рак это тяжелое заболевание, но оно излечимо.
Our winners came together to declare the cancer is very serious disease, but it is treatable.

Сказал, что сейчас ему намного лучше, что душевная болезнь была излечимой.
He said he was much better now, that mental illness was treatable.

Мы надемся, что это всего лишь переизбыток жидкости в его мозгу, вызванный сильной мигренью, что не хорошо, но излечимо.
We're hoping it's just excess fluid on his brain from an extreme migraine, which isn't good, but it's treatable.

Многие умирают от излечимых болезней, таких, как туберкулез.
Some have died from treatable diseases, such as tuberculosis.

Излечимые заболевания хирурги быстро оперировали.
Treatable ailments the surgeons would quickly set to right.

Децидофобия излечима.
The Anxiety Cure.

Большинство заболеваний, которые поражают человеческий организм, являются излечимыми.
Most diseases, that affect the human body, are treatable.

Это маленькая киста на яичнике… совершенно обычная и полностью излечимая.
It's a small cyst on your ovary… totally common and totally treatable.