ИЗЯЩЕСТВО на Английском - Английский перевод

• grace
• elegance
• finesse
• refinement
• exquisiteness

Примеры использования Изящество на Русском языке и их переводы на Английский язык

И изящество.
And finesse.

Такое изящество.
Such grace.

Несомненно природное изящество.
Natural grace.

В нем было изящество.
It had elegance.

Изящество и легкость, из Греки.
Grace and Lightness, of the Greeks.

Прошу прощения за недостаточное изящество.
Sorry for the lack of finesse.

Изящество, гармония и комплексный уход.
Elegance, harmony and complex care.

У британских машин есть стиль и изящество.
British cars have elegance and style.

Грудь и изящество твоих всезнающих рук.
Bosom and grace of your all-Knowing arms.

В них я ценю изящество и грацию.
In them I appreciate grace and grace..

Его Изящество следовало бы за мной где угодно.
His Grace would follow me anywhere.

Здесь соединены одновременно изящество и сила.
It combines both elegance and strength.

Экстрим изящество гламур великолепный яркий.
Extreme elegance glamor gorgeous bright.

В классике- благородство, изящество, сдержанность.
In classics- nobility, grace, restraint.

В каждом зверстве есть своя элегантность. Изящество.
Every brutal choice has… elegance, grace.

И тогда я подумал," Это- Джордж!" Изящество и юмор.
And then I thought,"There's George." Grace and humour.

Букет из тюльпан- это настоящие элегантность и изящество.
A tulip bouquet represents elegance and grace.

Легкость и изящество нашли свое воплощение в этом букете.
The ease and elegance are embodied in this bouquet.

Для этого задания нужна не сила, а изящество.
This mission does not call for force, but finesse.

Красота и изящество конфетного букета поразят любое сердце.
Beauty and grace candy bouquet will amaze any heart.

Я знаю, по мне этого не скажешь, но мне нравится изящество.
I know it doesn't show, but, I do like finesse.

Воплощает ее изящество, простоту, красоту… и сдержанность.
It embodies her elegance, simplicity, beauty… and restraint.

Элегантный красного золота с белым циферблатом, само изящество.
Elegant red gold case with white dial, sheer elegance.

Изящество цветов великолепно подчеркивают фрезии и утонченная белая эустома.
Grace colors perfectly emphasize freesia and refined white eustoma.

А хромированные вставки придают модели дополнительное изящество.
And the chrome-plated inserts add extra elegance to the model.

Короткие предложения обеспечивают изящество и скорость изложения истории.
Short sentences provide the elegance and speed of presentation of history.

В целом, более 200 гимнасток проявили свое мастерство и изящество.
Overall, more than 200 gymnasts showed their skill and grace.

Небольшое вкрапление черного добавит изящество в скандинавский интерьер.
A small impregnation of black will add elegance to the Scandinavian interior.

Камни оранжевого оттенка символизируют красоту, изящество, артистизм.
The stones symbolize the beauty of the orange color, grace, artistry.

Такой волшебный набор придает композиции невероятную воздушность и изящество.
This magic set gives the composition an incredible lightness and grace.