ИМЯ И РАСПОЛОЖЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• name and location

Примеры использования Имя и расположение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Имя и расположение хранилища авторизации.
Shows the name and location of the authorization store.

Можно указать имя и расположение, соответствующие конкретной среде.
You can specify a name and location suited to your environment.

Установите флажок Включить ведение журнала и задайте имя и расположение для файла журнала.
Check Enable logging and specify a name and location for the log file.

Укажите имя и расположение набора параметров и нажмите кнопку Сохранить.
Name the settings, select an location and click Save.

В диалоговом окне Выберите группу укажите имя и расположение группы пользователей, а затем нажмите кнопку ОК.
In the Select Group dialog box, specify the user group location and name, and then click OK.

Укажите имя и расположение для загрузочного образа и нажмите Сохранить.
Name the resulting image file and its location, and click Save.

После настройки учетной записи параметр Запросить имя и расположение отправленного файла выбирается по умолчанию.
Once an account has been configured, the option Ask upload name and location is selected by default.

Укажите имя и расположение образа или оставьте значения по умолчанию.
Specify a name and location for the image(or leave the default settings) and click Save.

Сначала вам необходимо указать имя и расположение ISO- файла и выбрать необходимые опции для его создания.
First you must specify the name and location of the ISO file and set the necessary options for its creation.

Укажите имя и расположение для сохранения экспортировать контакты и подтвердить сохранение.
Specify the name and location to save exported contacts and confirm saving.

Чтобы задать для этой ссылки пользовательский значок размером 16 x 16 пикселов, введите имя и расположение файла в поле Значок или нажмите кнопку Обзор, чтобы выбрать нужный файл.
To specify a 16 x 16-pixel custom icon for this link, type the name and location of the file in the Icon box, or click Browse to locate the file.

В нем указывается имя и расположение файла результатов- C:\ CmdLine\ 010107. xml.
The administrator has specified a results file name and location, C: \CmdLine\010107. xml.

Выбор имени и расположения виртуальной машины Чтобы выбрать имя и расположение новой виртуальной машины в гипервизоре Microsoft Hyper- V.
Selecting the name and location of the virtual machine To select the name and location of the new virtual machine on a Microsoft Hyper-V hypervisor.

Чтобы изменить стандартное имя и расположение файла журнала, добавьте параметр- logPath в командной строке Диспетчер серверов( ServerManagerCmd. exe).
You can change the default name and location of the log file by adding the-logPath parameter to the Server Manager line command, ServerManagerCmd. exe.

В диалоговом окне Импорт параметров политики и конфигурации в поле Укажите импортируемый файл введите имя и расположение файла, который требуется импортировать.
In the Import policy and configuration settings dialog box, in the Specify the file that you want to import box, enter a name and location for the file that you want to import.

Для файла журнала можно также задать имя и расположение, а также определить параметры/ loglevel, чтобы в журнал записывались только нужные сведения.
You can also specify a name and location of your choice for the log file, and set the/loglevel parameters so that only the information you are interested in is logged.

Даже если« Гарантия Происхождения» не содержит дополнения Независимой Схемы Сертификации« ЭКОэнергии», она все равно содержит полезную информацию, например, такую, как имя и расположение устройства.
Even if the Guarantee of Origin does not have an EKOenergy ICS tag, it still contains useful information, such as the name and the location of the production device.

Если на вкладке Общие диалогового окна Свойства параметра XML- запроса указаны имя и расположение XML- файла и этот файл не будет найден, ошибка обнаружения, указывающая на отсутствие файла, не появится.
If you specify the name and location of an XML file in the General tab of the XML Query Setting Properties dialog box and this file is not found, a discovery error indicating that the file was not found is not produced.

В диалоговом окне Экспорт параметров политики и конфигурации в полях Укажите имя файла и Расположение введите имя и расположение файла соответственно.
In the Export policy and configuration settings dialog box, in the Specify a name for the file box, enter a name for the file, and in the Location box, enter a location for the file.

Задание имени и расположения для нового виртуального жесткого диска.
Provide a name and location for the new virtual hard disk.

Для указания имени и расположения XML- файла результатов используется параметр- resultPath.
The parameter for specifying the name and location of an XML results file is-resultPath.

Аналогично, можно в начале создать новую виртуальную машину с удобным именем и расположением" Создать.
Similarly, you can create new virtual machine with suitable name and location using"Create" operation.

Помимо текстового файла журнала, создаваемого Диспетчер серверов по умолчанию, можно настроить Диспетчер серверов для сохранения результатов операций в XML- файле с указанными именем и расположением.
In addition to the text-only log file Server Manager creates by default, you can command Server Manager to store the results of its operations in an XML file with a name and location you provide.

Вам нужно будет предоставить информацию о ваших образовательных фон, включая имена и расположения школ вы пошли, даты начала и окончания, ли вы окончили, и какой-либо специальной подготовки вы сделали.
You will need to give information about your educational background including names and locations of schools you went to, start and finish dates, whether you graduated, and any special training you have done.

Каждая раскрывающаяся группа в списке соответствует одному заданию- содержит перечень графов, которые в него входят, с указанием их имен и расположения.
Each node corresponds to one task contains a list of graphs that belong to the task, with the indication of the graph name and location.

Невозможно изменить Имя файла и Расположение файла для существующих узлов.
You cannot change File Name and File Location for existing nodes.

Для новых узлов или узлов, созданных с помощью параметра Сохранить как новый документ, введите значения для параметра Имя файла и Расположение файла.
For new nodes or for nodes that you created by using Saved as New Document, enter values for File Name and File Location.

Функция Quick Edit позволяет просто отредактировать элемент управления за счет возможности изменять имя, заголовок, выравнивание и расположение.
Quick Edit feature allows you to easily edit a control by changing its name, caption, alignment and layout options.

Поиск отображает предварительный просмотр, расположение и имя файла.
Search displays a preview and the file location and name.

Нажмите кнопку Сохранить, укажите имя файла и расположение папки, а затем нажмите кнопку Сохранить.
Click Save, specify a file name and a folder location, and then click Save.