ИНВЕРСИЯ на Английском - Английский перевод

• inversion
• inverse
• reversal
• invert
• inversions

Примеры использования Инверсия на Русском языке и их переводы на Английский язык

Инверсия дохода.
Income inversion.

Сиропы, мед или инверсия.
Syrups, honey or Invert.

Инверсия приоритетов.
Priority inversion.

Горизонтальная и вертикальная инверсия изображения.
Horizontal and vertical image inversion.

Инверсия реальности и вымысла.
The inversion of reality and fiction.

Без этого инверсия кажется какой-то слишком абстрактной.
Without this the inversion seems too abstract.

Инверсия η также известна как текучесть, φ.
The inverse of η is also known as fluidity, φ.

Моделирование и инверсия наклонного сейсмического профиля.
Modeling and Inversion of the angled seismic profile.

Инверсия картинки- зеркальное отображение картинки.
Inversion pictures- mirroring the image.

Последняя инверсия произошла приблизительно 700 000 лет назад.
The most recent reversal occurred approximately 700,000 years ago.

Инверсия и возврат изображения 2х и 4х цифровой зум.
Inversion and image return 2x& 4x digital zoom.

Поглотитель позже возвращается к злодейской версии, когда инверсия отменяется.
Absorbing Man later reverts to villainy when the inversion is undone.

Инверсия и возврат изображения 2х и 4х цифровой зум.
Image inversion and return 2x and 4x digital zoom.

Стандарт включает в себя основные команды, такие как сон, включение и инверсия дисплея.
It includes basic commands such as sleep, enable, and invert display.

Реверс( инверсия) вращения также является вращением.
The reverse(inverse) of a rotation is also a rotation.

Одним из радикальных и проблематичных решений была бы инверсия положительной презумпции.
One radical and problematic solution would be to invert the positive presumption.

Инверсия заработанных монет, чтобы купить обновление для защиты стен.
Inverts earned coins to buy upgrades to protect the walls.

Таким образом, инверсия гендерных ролей в этой истории и создает ее гендерную мораль.
Thus, the reversal of the gender roles in this story creates the gender moral.

Инверсия и анализ AVO служат для уточнения геологической модели.
Inversion and AVO modelling are used to specify geological models.

Два примера- полная инверсия волнового поля и новейшие технологии бурения скважин.
Two examples- full wavefield inversion and cutting-edge well drilling technologies.

Ну, инверсия выравнивает уровень церебральной жидкости и облегчает нагрузку на позвоночник.
Well, inverting equalizes cerebral fluid And eases the strain on the vertebrae.

Точнее, как найти ее неподвижную окружность( существующую, если инверсия действительная)?
More precisely, how could one discover its motionless circle(existing if inversion real)?

VoiceOver, инверсия цвета и Text Zoom были представлены как эксклюзивные функции iPhone 3GS.
VoiceOver, Color Inversion, and Text Zoom were introduced as exclusive features to the iPhone 3GS.

Ключевые слова: эвристики, эвристические методы, аналогия, инверсия, метод эвристических вопросов.
Keywords: heuristics, heuristic methods, analogy, inversion, method of heuristic questions.

Вдобавок, Инверсия относительно точки( a,){\ displaystyle( a,)} является трисектрисой улитки.
In addition: The inverse with respect to the point( a, 0){\displaystyle(a, 0)} is the Limaçon trisectrix.

Инверсию обычно определяют, задавая окружность( относительно которой осуществляется инверсия).
Inversion is usually defined by a circle(relative to which the inversion is mapping).

Суммируя и обобщая две секции: Инверсия прямой или окружность будет прямой или окружностью.
To summarize and generalize this and the previous section: The inverse of a line or a circle is a line or a circle.

Инверсия любой абсорбции в результате деятельности в области ЗИЗЛХ учитывается в соответствующий момент времени;
That reversal of any removal due to LULUCF activities be accounted for at the appropriate point in time;

Вверху приведены изображения до и после обработки, внизу- первоначальное выделение объектов и его инверсия.
Upper images show the image before and after filtration, lower images show the initial selection and its inversion.

Инверсия его выбора даст нам возможность преобразовать дефект« всеобщности» избирательного права в полезный результат.
Inversion of his choice will enable us to convert the defect of"universal" suffrage in a useful result.