THE INVERSION на Русском - Русский перевод

• инверсия
• инверсии
• инверсионном
• инверсию
• инвертирования

Примеры использования The inversion на Английском языке и их переводы на Русский язык

The inversion of reality and fiction.
Инверсия реальности и вымысла.

Let's construct now the inversion circle.
Построим теперь окружность инверсии.

The inversion radius can be taken from the formula.
Радиус инверсии можно определить из формулы.

It is an image of point P under the inversion.
Это- образ точки Р при инверсии.

Let's make the inversion with the center at P.
Осуществим инверсию с центром в точке Р.

Absorbing Man later reverts to villainy when the inversion is undone.
Поглотитель позже возвращается к злодейской версии, когда инверсия отменяется.

Without this the inversion seems too abstract.
Без этого инверсия кажется какой-то слишком абстрактной.

Inversion is usually defined by a circle(relative to which the inversion is mapping).
Инверсию обычно определяют, задавая окружность( относительно которой осуществляется инверсия).

The inversion result of'~0' is -1, having the int type.
Результат инверсии'~' является значение- 1, имеющее тип int.

This can proved, for example, realized the inversion with the center at this common point.
Это можно доказать, например, осуществив инверсию с центром в этой общей точке.

Select the Inversion/Refraction Surface menu item to see the following dialog.
Выберите пункт меню Inversion/ Refraction Surfaces- появится следующий диалог.

With sufficient humidity in the cooler layer, fog is typically present below the inversion cap.
При достаточной влажности более холодного слоя, типично образование тумана под инверсионной« крышкой».

The LED indicates if the inversion function is activated or deactivated.
Свет светодиода показывает, активна или неактивна функции инвертирования.

The mathematics of the Peaucellier-Lipkin linkage is directly related to the inversion of a circle.
Математическое описание механизма Липкина- Посселье прямо связано с инверсией окружности.

Because the inversion occurs quite imperceptibly for the man or the community.
Потому что перевертывание происходит незаметно для самого человека или для общины.

Then circles D1, D2, D3 will be mapped into straight lines since on the condition pass through P, the inversion center.
Тогда окружности D1, D2, D3 перейдут в прямые, т. к. по условию проходят через Р, центр инверсии.

The inversion process causes cattle to aspirate blood, or breath it in, after incision.
Процесс инверсии вызывает рогатого скота к кровь придыхательного звука, или дыхание это в, после разреза.

The antipode is an analog to the inversion map on a group that sends g to g-1.
Антипод- аналог к отображению инверсии на группе, которая посылает g{\ displaystyle g} к g- 1{\ displaystyle g^{- 1.

The inversion of gravity and magnetic data is not as straightforward as that of seismic data.
Инверсия гравиметрических и магнитных данных осуществляется не столь прямым способом, как в случае сейсмических данных.

This function is intended for the inversion of an area, selected on the image using selection tool.
Данная функция предназначена для инверсии области, выделенной на изображении при помощи инструментов выделения.

But if one knows images and sources of several points(in other words, pairs of conjugated points) how to define the inversion conjugating these points?
А если мы знаем образы и прообразы нескольких точек( иначе говоря- пары сопряженных точек)- как определить инверсию, сопрягающие эти точки?

By inversion definition, the inversion center, an image and a source always lie on one straight line.
По определению инверсии, центр инверсии, образ и прообраз точки- всегда лежат на одной прямой.

It reviews seismic velocity with its theory and applications, depth conversion of seismic data and the inversion of gravity and magnetic data.
Дается обзор скорости сейсмических волн( теория и прикладное применение), выведения глубины из сейсмических данных и инверсии гравиметрических и магнитных данных.

The Subgroup agreed that the inversion process should be applied to the complete acoustic dataset.
Подгруппа согласилась, что процесс инверсии должен применяться к полному набору акустических данных.

Major new features included the support for controllers, which made Laravel 2 a fully MVC-compliant framework, built-in support for the inversion of control(IoC) principle, and a templating system called Blade.
Основные новые функции включают в себя поддержку контроллеров, которые сделали фреймворк полностью MVC- совместимым, встроенную поддержку для инверсии управления и систему шаблонов Blade.

It tells him to test the inversion program of the alien Rhennius machine and then get intoxicated.
Он просит его протестировать инверсионную программу машины Ренниуса( Rhennius Machine), дара пришельцев человечеству, а затем напиться.

The Subgroup therefore recommended that these values should be corrected to take account of the number of independent acoustic samples in the inversion interval and also the mean number of krill in a sampling volume.
В связи с этим, подгруппа рекомендовала откорректировать эти значения, чтобы учесть число независимых акустических измерений в инверсионном интервале, а также среднее количество криля в выборочном объеме.

Applying the inversion again shows that the inverse of a circle passing through the origin is a line.
Применение инверсии уже к этой окружности показывает, что инверсией окружности, проходящей через начало координат, будет прямая.

As a result,"The Box" is a complex text that includes the inversion of traditional meanings of photography and literature.
В результате,« Фотокамера» представляет собой многослойный текст, содержащий своеобразную инверсию значений, традиционно закрепленных за фотографией и литературой.

The inversion is demonstrated by data transmission protocol using the rules proposed in the paper to transform the simple Petri net.
Инверсия продемонстрирована на примере протокола передачи данных при помощи правил, предложенных в работе по преобразованию простой сети Петри.