ИНВЕСТИЦИЮ на Английском - Английский перевод

• investment
• invested
• investments

Примеры использования Инвестицию на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я рассматриваю это как инвестицию.
I see that as an investment.

Я сделал инвестицию от твоего имени.
I made this investment in your name.

Я бы особо хотел подчеркнуть данную инвестицию.
I would like to underline this investment.

Хотите купить инвестицию- недвижимость с возвратом?
Would you like to buy an investment- property with a return?

Иначе нет смысла осуществлять инвестицию.
Otherwise there is no reason to make your investment.

Помнишь ту маленькую инвестицию, которую мы сделали несколько месяцев назад.
Remember that little investment we made, a few months back.

Воспринимайте это не как расход, а как инвестицию.
Perceive it not as an expense, but as an investment.

Есть ли реальные шансы на такую инвестицию в Польше?
Are there real chances for such investment in Poland?

Эта сумма в пятикратно превышает его первоначальную инвестицию.
That's five times his initial investment.

Детализируйте любое предлагаемое расширение или инвестицию в новое оборудование?.
Detail any proposed expansions or investment in new equipment?.

Это ограничение, которое устанавливает инвестор на свою инвестицию.
It's the limit the Investor sets to his investment.

Вы можете в любой момент остановить инвестицию и моментально вывести средства.
You can stop the investment at any time and withdraw money instantly.

Люди шерифа не особо защищали мою… инвестицию.
The Sheriff's men weren't exactly protecting my… investment.

На сегодняшний день, это представляет собой инвестицию примерно в 15 миллионов долларов.
This represents an investment to date of around $15 million.

Расширение международного доступа предполагает инвестицию ресурсов.
Enhancing international access implies investment of resources.

Он должен, однако, поддерживать свою инвестицию в размере 1 миллиона в течение всего времени.
He must maintain the investment during all those 5 years.

Время Входа' отражает точное время, когда вы открыли инвестицию.
Entry Time' indicates the exact time that you opened an investment.

Сделайте эту чертову инвестицию в образ и увидите отдачу или мы вернем вам деньги.
So invest into your look, and enjoy the payoff or else you will get your money back.

Расширение международного доступа может предполагать инвестицию ресурсов.
Enhancing international access may imply investment of resources.

В поисках положительного примера мы нашли инвестицию Евгения Александровича Пояркина.
In search of a positive example, we discovered the investment of Evgeniy Alexeevich Poyarkin.

Финансирование инвестиций и оборотного капитала, включенного в инвестицию.
Financing of investments and working capital associated with investments.

Вы также можете" отменить" запрос на инвестицию и перезапустить в противоположном направлении.
You can also‘Cancel' the request for investment and restart in the opposite direction.

Кроме того, модульное конструирование наших системных установок делает надежной Вашу инвестицию в будущее.
Moreover, the modular design of our machines and machine lines makes your investments future-proof.

В то время как партнер сохраняет инвестицию он не будет платить налогов на нереализованные прибыли.
Whilst the partner maintains the investment he will not pay taxes on non-realised gains.

Продукция и решения от компании Commend представляют собой долгосрочную инвестицию, поскольку их можно дополнять и модернизировать.
Commend products and solutions are long term investments, because they can be expanded and upgraded.

Возможно, они привлекут эту инвестицию из другого источника, это не является сферой компетенции комиссии.
They can attract investments from other sources. This is not the GNCC competence sphere.

Инвестиция в эту недвижимость означает не просто инвестицию в отличный дом, но и также, инвестицию в будущее.
Investing in the development means that you won't only be investing in a great home to enjoy but also in the future.

Прежде чем сделать инвестицию, вы можете внимательно проанализировать навыки трейдера и его торговые стратегии.
Before making an investment, you have clear insight into a trader's skills and trading strategies.

Компания быстро растет долю рынка или инвестицию не войдет в NewConnect и фокус может быть интересным вложением.
The company rapidly increasing market share or investments will not enter the NewConnect and the Focus can be an interesting investment..

Квартиры в" Альмог Эйлат" предлагаются израильским инвесторам, ищущим прибыльную, солидную и надежную инвестицию на многие годы вперед.
Apartments in Almog Eilat, Israel offered to investors looking for a profitable, solid and reliable investment for years to come.