КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЙ на Английском - Английский перевод

• investment
• capital
• investing
• investments
• invested

Примеры использования Капиталовложений на Русском языке и их переводы на Английский язык

Программа капиталовложений.
Investment programmes.

У нашего отца было много капиталовложений.
Our father had many investments.

Оно требует капиталовложений.
It requires investment.

Это не потребует никаких прямых капиталовложений.
It will not require direct investments.

Общий объем капиталовложений в инфраструктуру.
Total investment in infrastructure.

Создание такого органа требует существенных капиталовложений.
Such establishment requires substantial investment.

Общая сумма капиталовложений в сектор транспорта.
Total investment in the transport sector.

Замечания венгрии относительно автодорожных и железнодорожных капиталовложений.
Comments from hungary on road investments.

Программа капиталовложений в государственный сектор ПКГС.
Public Sector Investment Programme PSIP.

Дубай- безопасный город для жизни, работы и капиталовложений.
Dubai is a safe environment for living, working and investing.

B( b) Общий объем капиталовложений в транспортный сектор.
B(b) Total investment in transport sector.

Транспортные инвестиции в% от капиталовложений во все проекты.
Transport investments as a% of all investment projects.

Ежемесячный объем капиталовложений составляет 2 млн. реалов.
Investments total Cr$ 2 million each month.

Программа капиталовложений в местную социальную инфраструктуру ПРОИНСОЛ.
Local Social Investment Programme PROINSOL.

Приток прямых иностранных капиталовложений поощрять можно и должно.
Foreign direct investment flows can, and should, be encouraged.

Широкая база капиталовложений и энергетическая инфраструктура.
Large investment base and energy infrastructure.

Согласно оценкам, размер предварительных капиталовложений является значительным.
The estimated upfront investments are substantial.

Характеристики капиталовложений в транспортный сектор;
The performance value of the transport investments.

Предлагаются стимулы для иностранных и национальных капиталовложений.
Incentives have been offered for foreign and domestic investment.

Недостаточность капиталовложений в развитие местной культуры и искусств;
Inadequate investment in the promotion of local culture and art;

Однако, реализация этих проектов требует дополнительных капиталовложений.
But realization of these projects needs additional investment.

Эффективная защита капиталовложений- залог успеха Вашей компании.
Effective investments protection is a success formula for your company.

Содействие эффективной политике государственных капиталовложений и регулирования;
Promoting effective public investment and regulatory policies;

Чувашская Республика: программа капиталовложений»- проект Всемирного Банка.
Republic of Chuvashia: Investment Program the World Bank Project.

Общий объем капиталовложений составляет 46, 1 млрд. бельг. фр. в ценах 1998 года.
Total investments amount to BF 46.1 billion at 1998 prices.

По определению системных капиталовложений на этих маршрутах не осуществляется.
There are by definition no system-wide investments on these routes.

Включение программы ЕАТС в национальные планы и программы капиталовложений.
Include the EATL programme in national investment plans and programmes.

Общий объем капиталовложений составляет 45, 4 млрд. бельгийских франков в ценах 1997 года.
Total investments amount to BF 45.4 billion at 1997 prices.

Второй вариант, как правило, требует существенных предварительных капиталовложений.
The second option normally requires substantial upfront investments.

Увеличение капиталовложений в научные исследования, внедрение инноваций и развитие;
Increased investment in scientific research, innovation and development;