Примеры использования Foreign investments на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Foreign investments are also increasing.
Measures to facilitate foreign investments 94.
Меры поощрения иностранных инвестиций 94.
Foreign investments are beginning to come.
Начался приток иностранных инвестиций в Россию.
Tax incentives for foreign investments.
Льготный налоговый режим для иностранных инвестиций.
Foreign Investments on the Primary Securities Market.
Иностранные инвестиции на первичном рынке ценных бумаг.
Information on attracting foreign investments.
Информация по привлечению иностранных инвестиций.
The accumulated foreign investments by the investor-country.
Накопленные иностранные инвестиции по основным странам- инвесторам.
Inadequate policy towards foreign investments.
Неадекватная политика по отношению к иностранным инвестициям.
Foreign investments accumulated by investing countries in 2013,%.
Накоплено иностранных инвестиций по странам- инвесторам в 2013 г.,%.
Monthly journal of foreign investments in Russia.
Ежемесячный журнал по иностранным инвестициям в России.
More foreign investments, which create new jobs in turn.
Больше иностранных инвестиций, которые, в свою очередь, создают новые рабочие места.
The aim is to attract foreign investments in our city.
Это делается для привлечения в наш город иностранных инвестиций.
Foreign investments are attracted only on a short-term basis.
Привлечение иностранных инвестиций осуществляется лишь на краткосрочной основе.
Questionnaire on foreign investments in the gas industry.
Вопросник по иностранным инвестициям в газовой промышленности.
Introduce a housing program with foreign investments.
Внедрение программы по строительству жилья посредством иностранных инвесторов;
Attracting foreign investments into development of the transport sector.
Привлечение иностранных инвестиций в развитие транспортного сектора 4.
Assists in raising direct foreign investments for Russia.
Содействует привлечению прямых иностранных инвестиций в Россию.
Direct foreign investments in secondary industry sectors increased by 21.7.
Прямые иностранные инвестиции в обрабатывающие отрасли выросли на 21, 7.
Encouragement of local and foreign investments in tourism.
Поощрение национальных и иностранных инвестиций в развитие индустрии туризма.
The given growth is caused by inflow of financial assets on other foreign investments.
Данный рост обусловлен притоком финансовых средств по прочим иностранным инвестициям.
Enabling environment and foreign investments in the forest sector.
Благоприятные условия и иностранные инвестиции в сектор лесного хозяйства.
Their singular purpose is to promote their own countries' exports or foreign investments.
Их единственной целью является поощрение экспорта или зарубежных инвестиций их собственных стран.
Guyana and Suriname emphasized foreign investments in the forest sector;
Гайана и Суринам подчеркнули роль иностранных инвестиций в лесной сектор;
Foreign investments, provides stability in consolidation with an adequate and dynamic environment for the.
Внутренних и внешних инвестиций, обеспечивает стабильность и динамику соответствующей.
Private Joint Stock Company with Foreign Investments"Sintez-Oil.
Частное акционерное общество с иностранными инвестициями« Синтез- Ойл».
Companies with foreign investments in accordance а legislation, have the rights.
Компании с иностранными инвестициями в соответствии а законодательством, имеют право.
It is very important for attracting foreign investments", the message reads.
Он очень важен для привлечения внешних инвестиций»,- говорится в сообщении.
Foreign investments should help improve environmental quality in the recipient countries.
Иностранные капиталовложения должны способствовать улучшению качества окружающей среды в странах- получателях.
Home> Issue> Direct foreign investments as factor of economic growth.
Главная> Содержание> Прямые иностранные инвестиции как фактор экономического роста.
Stability of economic indicators in the country contributed to the attraction of domestic and foreign investments.
Устойчивые экономические показатели содействуют привлечению внутренних и внешних инвестиций.
Результатов: 996, Время: 0.0624

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский