ПРЯМЫХ ИНОСТРАННЫХ ИНВЕСТИЦИЙ на Английском - Английский перевод

• foreign direct investment
• FDI
• foreign direct investments
• direct foreign investments
• foreign-direct-investment

Примеры использования Прямых иностранных инвестиций на Русском языке и их переводы на Английский язык

Обследования прямых иностранных инвестиций.
Foreign direct investment surveys.

Диверсификация источников Прямых иностранных инвестиций.
Diversify Foreign Direct Investment sources.

Увеличение прямых иностранных инвестиций.
Increased foreign direct investment.

Отток прямых иностранных инвестиций из региона ЭСКЗА.
Foreign direct investment outflows from the ESCWA region.

Статистика прямых иностранных инвестиций.
Foreign Direct Investment Statistics.

Стимулирование частного сектора и прямых иностранных инвестиций.
Promotion of the private sector and foreign direct investment.

Разрешение прямых иностранных инвестиций ПИИ.
Allowing foreign direct investment FDI.

Иностранные поглощения и приток прямых иностранных инвестиций.
Foreign acquisitions and foreign-direct-investment inflows in.

Намного больше прямых иностранных инвестиций.
Notably more foreign direct investments.

Группа по международной рамочной основе для прямых иностранных инвестиций.
Panel on international frameworks for foreign direct investment.

Обследования прямых иностранных инвестиций ПИИ.
Foreign direct investment(FDI) surveys.

Африканские страны крайне заинтересованы в получении прямых иностранных инвестиций.
African countries are keenly interested in receiving FDI.

Стимулы для прямых иностранных инвестиций ПИИ.
Incentives for foreign direct investment FDI.

Поощрение развития частного сектора и прямых иностранных инвестиций( ПИИ);
Promotion of the private sector and foreign direct investment(FDI);

Политика в области прямых иностранных инвестиций 26- 27 14.
Policies on foreign direct investments 26- 27 11.

В последние годы быстрыми темпами увеличивались потоки прямых иностранных инвестиций из Индии.
FDI flows from India have risen rapidly in recent years.

Расширение потоков прямых иностранных инвестиций и политика.
Enhancing foreign direct investment flows and policies.

Приток прямых иностранных инвестиций в развивающиеся страны региона ЭСКАТО, 1984- 1995 годы.
Developing economies in the ESCAP region, FDI inflows, 1984-1995.

Влияние притоков прямых иностранных инвестиций на страны-- члены ЭСКЗА.
The impact of the FDI inflows on the ESCWA member countries.

За указанный период объем накопленных прямых иностранных инвестиций возрос на 23.
Foreign direct investments accumulated during the same period increased by 2.

В 20 странах доля прямых иностранных инвестиций по отношению к ВВП превысила 5 процентов.
FDI exceeded 5 per cent of GDP in 20 countries.

ОЭСР: Семинар по статистике прямых иностранных инвестиций в Китае 1999 год.
OECD: Chinese Seminar on Foreign Direct Investment Statistics 1999.

Привлечение прямых иностранных инвестиций в наименее развитые страны.
Attracting foreign direct investment in the least developed countries.

ОЭСР: Рабочее совещание по статистике прямых иностранных инвестиций 8- 9 марта 1999 года.
OECD: Workshop on Foreign Direct Investment Statistics 8-9 March 1999.

Вывоз прямых иностранных инвестиций из развитых стран в млрд. долл. США.
Foreign-direct-investment outflows of the developed countries billions of United States dollars.

У ЕАЭС есть потенциал для увеличения прямых иностранных инвестиций из России и Китая.
FDI attraction The EAEU has the potential to boost FDI from Russia and China.

Приток прямых иностранных инвестиций по сравнению с прошлым годом сократился на 38, 2.
The net inflow of direct foreign investments in comparison with 2012 decreased by 38,2.

Эти соображения особенно важны для прямых иностранных инвестиций, ориентированных на внутренний рынок.
These considerations are particularly important for domestic market-oriented FDI.

Основное внимание на рабочем семинаре было сосредоточено на вопросах прямых иностранных инвестиций и передачи технологий.
It focused on foreign direct investments and technological transfers.

Большая часть прямых иностранных инвестиций поступила в такие сферы, как строительство и торговли.
The major portion of direct foreign investments entered in such spheres as construction and trade.