ЗНАЧИТЕЛЬНЫЕ ИНВЕСТИЦИИ на Английском - Английский перевод

• significant investments
• considerable investment
• substantial investments
• major investments
• large investments
• massive investment
• important investments
• sizeable investments
• have invested heavily
• heavy investment

Примеры использования Значительные инвестиции на Русском языке и их переводы на Английский язык

Delta делает значительные инвестиции по всему миру.
Delta has been making significant investments worldwide.

Значительные инвестиции в собственное производство Melett.
Significant investment in Melett's own manufacturing.

Необходимы значительные инвестиции для модернизации этой системы.
Significant investment for modernization is needed.

Святой Престол отметил значительные инвестиции в сферу образования.
Holy See noted considerable investment in education.

Развитие новых сортов предполагает значительные инвестиции.
The development of new varieties requires significant investment.

Значительные инвестиции были сделаны в период 2003- 2005 гг.
Significant investment had been introduced in the period 2003-2005.

На развитие сельского хозяйства потребуются значительные инвестиции.
Agricultural development will require significant investments.

Необходимо осуществить значительные инвестиции и осуществить изменение политики.
Significant investments and policy shifts are needed.

Но для реализации подобных проектов требуются значительные инвестиции.
But implementing such projects requires significant investment.

Соответственно, требуется осуществить значительные инвестиции и изменения в политике.
Consequently, significant investments and policy shifts are needed.

На развитие подземного рудника требуются значительные инвестиции.
Development of the underground mine requires substantial investment.

Значительные инвестиции в штаб-квартиру Бюлах и производственные мощности.
Significant investments in the Bulach headquarters and manufacturing facilities.

Международное сообщество сделало значительные инвестиции в Бурунди.
The international community has made a significant investment in Burundi.

В этот период времени компании из стран ЕС осуществили значительные инвестиции.
During this period, EU companies have made significant investments.

Значительные инвестиции планируются и в проекты по транспортировке нефти и газа.
Significant investment is planned for oil and gas transportation projects.

Для достижения этой цели мы также осуществили значительные инвестиции в наш персонал.
To meet that end we have also made substantial investments in our staff.

Ежегодно в нефтегазовую отрасль республики поступают значительные инвестиции.
Annually significant investments are made in oil and gas industry of the republic.

Значительные инвестиции были выделены для деятельности, осуществлявшейся в широком круге секторов.
Considerable investment was allocated for multisectoral activities.

Бум на рынке электросвязи привлек в страну значительные инвестиции.
The boom in the telecommunications market has attracted substantial investment to the country.

Осуществлялись значительные инвестиции в учебную подготовку и повышение квалификации персонала.
Significant investment was made in staff training and skills development.

Эффективность этого потенциала обеспечивает значительные инвестиции в этом регионе.
The effectiveness of this potential, has provided significant investment in this region.

Были произведены значительные инвестиции в повышение эффективности грузового оборудования.
Considerable investments have been made to rehabilitate cargo-handling equipment.

Однако для ремонта и приобретения спортивного оборудования необходимы значительные инвестиции.
However, considerable investments for repairs and sport equipment are needed.

Для этого потребуются значительные инвестиции в инфраструктуру производства и транспорта.
Significant investments in production and transportation infrastructure will be required.

Также заверил, что на развитие завода будут направляться значительные инвестиции.
It is also assured that the development of the plant will be channeled considerable investments.

Значительные инвестиции в человеческие ресурсы, техническое оборудование и новые технологии.
Substantial investments in human resources, mechanical equipment and in new technologies.

Для их развития требуются значительные инвестиции, которые африканские страны не в состоянии обеспечить.
This requires substantial investment, which the African countries have not been able to provide.

Значительные инвестиции в сотрудничество Юг- Юг производят страны с формирующейся рыночной экономикой.
Emerging economies have made significant investments in South-South cooperation.

Масштабные планы развития бизнеса по всем направлениям деятельности подразумевают значительные инвестиции.
Large-scale plans for development in all business segments will require considerable investments.

Значительные инвестиции потребуются даже в странах, более продвинутых в статистическом отношении.
Significant investment would be required even for the more statistically advanced countries.