ДОЛГОСРОЧНЫХ ИНВЕСТИЦИЙ на Английском - Английский перевод

• long-term investments
• longer-term investments
• long-term investment
• long term investment

Примеры использования Долгосрочных инвестиций на Русском языке и их переводы на Английский язык

Общая сумма долгосрочных инвестиций.
Total non-current investments.

Увеличение уменьшение долгосрочных инвестиций.
Increase decrease in long-term investments.

Реализация долгосрочных инвестиций;
Disposals of long-term investments;

Общая сумма краткосрочных и долгосрочных инвестиций.
Total short- and long-term investments.

Долгосрочных инвестиций правительств и международных доноров;
Long-term investments by Governments and international donors;

Мы не совершаем долгосрочных инвестиций.
We do not make long-term investments.

Увеличение/ уменьшение объема долгосрочных инвестиций.
Increase decrease in long-term investments.

K Рыночная стоимость долгосрочных инвестиций составляет 2 239 460 долл. США.
K The market value of long-term investments is $2,239,460.

При этом важно рассуждать с точки зрения долгосрочных инвестиций.
It is important to think in terms of a long-term investment.

Рыночная стоимость долгосрочных инвестиций составляла 330 174 494 долл. США.
The market values of long-term investments were $330,174,494.

Программирование статистических материалов требует долгосрочных инвестиций.
Programming statistical outputs requires long-term investments.

Осознания необходимости долгосрочных инвестиций с точки зрения времени и финансирования.
Appreciation of the need for long-term investment in terms of time and funding.

Создание механизма(- ов) для обеспечения устойчивых долгосрочных инвестиций.
Create mechanism(s) that allow sustainable long-term investments.

Однако магнитами для долгосрочных инвестиций этого вида оставались одни и те же страны.
However, the same countries continued to be magnets for this type of long-term investment.

Бюджет не включает прибыль или потери от долгосрочных инвестиций.
Budgeted net income does not include profits or losses from long-term investments.

Перевод долгосрочных инвестиций Фонда и бессрочных фондов в новую финансовую компанию.
Transferred the Foundation's long-term investments and Perpetual Printing Funds to a new financial advisory firm.

Измерение сектора услуг требует значительных затрат и долгосрочных инвестиций.
Measuring the services sector implies high costs and long-term investment.

Таким образом, раннее предупреждение является сферой, требующей долгосрочных инвестиций на основе регионального подхода.
Consequently, early warning is an area requiring long-term investments based on a regional approach.

Коррупция зачастую является серьезным препятствием для осуществления долгосрочных инвестиций.
Corruption is often a major deterrent to long-term investment.

Пространство для маневра в бюджетной политике в целях осуществления долгосрочных инвестиций в инфраструктуру и развитие человеческого потенциала.
Fiscal space for long-term investment in infrastructure and human development.

Опубликованы принципы высокого уровня ОЭСР и G20 по обеспечению финансирования долгосрочных инвестиций.
The OECD presents the high-level principles of long-term investment financing.

Программирование статистических материалов требует долгосрочных инвестиций, а ресурсы официальной статистики являются ограниченными.
Programming statistical outputs requires long-term investments and the resources of official statistics are limited.

Имея это в виду, комические коллекция книга может стать финансово долгосрочных инвестиций.
Keeping this in mind, a comic book collection can become a financially long term investment.

Необходимо осуществление долгосрочных инвестиций, в том числе прямых иностранных инвестиций, в важнейших секторах, особенно в развивающихся странах.
Long-term investments, including foreign direct investment, are needed in critical sectors, especially in developing countries.

Торос Çekiç Строительство жилых домов являются отличным краткосрочных и долгосрочных инвестиций.
Toros Çekiç Construction residential units are an excellent short and long term investment.

Как отмечается выше, создание исследовательского института международного уровня требует долгосрочных инвестиций-- на протяжении, по меньшей мере, полутора десятилетий.
As noted above, building a research institution of international standard requires longer-term investments that stretch over a decade and a half or more.

Эти правовые изменения сделали такие права еще более привлекательными в качестве объектов долгосрочных инвестиций.
These legal developments have made such rights even more attractive as long-term investments.

Международное сообщество должно предоставить адекватные ресурсы для долгосрочных инвестиций в сельское хозяйство и развитие сельских районов в наименее развитых странах.
The international community must provide adequate resources for long-term investment in agriculture and rural development in the least developed countries.

С тех пор многие инвесторы признали займы ACEMA идеальными для долгосрочных инвестиций.
Since then, many investors have found ACEMA loans to be a perfect match for a longer-term investment.

Состав потоков капитала изменился, при этом объемы частного капитала и краткосрочных инвестиций намного превышают объем государственных потоков и долгосрочных инвестиций.
The composition of capital flows has changed, with private capital and short-term investments dwarfing governmental flows and longer-term investments.