"Столица" Перевод на Английский

S Синонимы

Результатов: 1673, Время: 0.0072

Примеры Столица в предложении

Первым городом, получившим этот статус, стала столица Казахстана- Астана.
The first city to obtain this status became the capital of Kazakhstan Astana.
Столица Боснии и Герцеговины, Сараево представляет собой космополитический и многонациональный город, имеющий свой особый шарм и
The metropolis of Bosnia and Herzegovina, Sarajevo is a cosmopolitan and multicultural city, which has its
Уже традиционно самой слабой составляющей Киева являются институты, по которым третий год подряд столица замыкает рейтинг регионов Украины с результатом, соответствующим уровню 105- го места в мире.
Institutions are traditionally the weakest pillar for Kyiv, where the city has been at the bottom of the national index for 3 consecutive years( 105th place globally).
Столица локальной вселенной Небадон и обитель Христа Михаила и Божественного Материнского Духа, Небадонии, наших вселенских родителей.
The capitol of the Local Universe of Nebadon and the abode of Christ Michael and the Divine Mother Spirit, Nebadonia, our universe parents.
городу с Ратушей, съездить в музей камней, сходить в подземный торговый центр" Столица " под площадью Ленина.
to the museum of stones, go to the underground shopping center" Stolitsa " under the Lenin Square.
Однако столица страны расположена почти в 400 км от побережья.
However, the capital of the country is located almost 400 km away from the coast.
Бельгия, политическая столица ЕС, привлекает дипломатов, финансовых гуру и экономистов со всего мира.
Belgium, the political metropolis of the EU has been attracting diplomats, financial gurus, economists from all over the world.
Идеальное расположение 10 минут его новой автомагистрали от Малаги, 15 от берега солнца и 20 и аэропорта Малага столица .
Perfect location 10 minutes from the new motorway from Malaga, 15 of the Costa del Sol and 20 from the airport and Malaga city .
останутся торжественным свидетельством того времени, когда Парма, культурная столица княжества Фарнезе, была театром банкета, зеркально отражающего идентичность
cultural witness of the epoch in which Parma, capitol of the Farnese Duchy, was the scene of
каждому гостю отличное настроение, а живая музыка в симпатичном ресторане" Столица " придаст вечеру шарма и романтичности.
guest, and live music in a nice restaurant" Stolitsa " will add to the evening some charm and romance.
Хотя столица Северной Осетии город Владикавказ продолжает оставаться городом- космополитом, другие три республики почти что моноэтнические.
While the North Ossetian capital , Vladikavkaz, remains a cosmopolitan city, the other three republics are almost monoethnic.
Столица страны, Кабул, названный перекрестком Центральной Азии, благодаря своей стратегической позиции, всегда был местом, через которое
The metropolis of the country, Kabul, called the intersection of Central Asia, because of its strategic
Веймар – культурная столица в сердце Тюрингии
Weimar The Cultural City in the Heart of Thuringia
После завтрака отправляетесь в Коломбо, столица Шри-Ланки, провести экскурсию по городу и туристическим достопримечательностям, обед в
After the Breakfast Proceed to Colombo, The Capitol of Sri Lanka, Do the City tour &
Евгений Столица – путешественник, поэт- пейзажист, он родился в небольшом селе под Одессой.
Yevgeny Stolitsa , a traveller, a poet and a landscape painter, was born in a small village near Odessa.
данный форум является важным мероприятием в рамках программы « Туркестан – культурная столица Тюркского мира ».
event within the framework of the program" Turkestan is the cultural capital of the Turkic world".
Столица Норвегии Осло, по данным 2006 года была определена как самый дорогой город в мире.
Oslo, the metropolis of Norway according the data of 2006 has been identified as the most costly city in the world.
Варшава — столица Польши и крупнейший город Европы!
Warsaw is the largest city in Poland, a city of many cultures.
" Бригама Янга уверили в том, что конечной станцией великой трансконтинентальной железной дороги будет столица Юты.
" Brigham Young has assurances that the terminus of the great Transcontinental Railroad will be utah's capitol .
Столица живет в Москве и много путешествует по столичным окрестностям, пишет на пленэрах.
Stolitsa lived in Moscow and travelled extensively throughout the metropolitan area, painting en plein air.
В этой части бассейна расположен крупнейший город бассейна Днепра- Киев, столица Украины
The largest city in the Dnieper basin is located here Kiev, the capital of Ukraine.
Столица Франции, с 2- миллионным населением славится своим мультикультурным обществом.
The metropolis of France, with 2 million inhabitants is known for its multicultural society.
Королевский дворец и столица были сожжены дотла.
The royal palace and the city were burnt to the ground.
- Столица сгорит!
- The Capitol will burn!
Мини- Отель Царская Столица предлагает хорошее проживание в Санкт-Петербурге.
Mini-Hotel Tsarskaya Stolitsa offers a perfect accommodation in Saint Petersburg.
Столица - город Бишкек, численность населения которого составляет свыше 1 млн
The capital city of the country is Bishkek with a population of approximately more than 1 million people.
Столица Норвегии Осло, построена вблизи с фьордом и находится в окружении лесов и зеленых холмов.
Oslo, the metropolis of Norway, was constructed near the fjord and encircled by woods and green hills.
Баку, в котором не осталось армянского населения, вошел в историю как" столица трех погромов"( 1905г
The disintegrated Baku went down in history as the" city of three massacres"( 1905, 1918 and 1990).
хан наслаждался и веселился в этой местности, где находилась столица Джучи- хана и славных его сыновей.
enjoyed the hospitality of this area, where the capital of Jochi Khan and his glorious sons was located.
Столица Венгрии, Будапешт, рожденный от объединения древних городов Буды и Пешта, на сегодняшний день насчитывает примерно
The metropolis of Hungary, Budapest, born from the union of the ancient cities of Buda and

Результатов: 1673, Время: 0.0072

ПРИМЕРЫ
Примеры
СИНОНИМЫ
БЛИЖАЙШИЕ ПЕРЕВОДЫ
ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше