ИНВЕСТОРЫ НЕ СПЕШАТ на Английском - Английский перевод

investors did not rush
investors are in no hurry
investors do not hurry
investors do not rush

Примеры использования Инвесторы не спешат на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
На данный момент инвесторы не спешат открывать новые позиции.
At the moment, investors do not hurry to open new positions.
Инвесторы не спешат накапливать позиции в связи с низкой активностью на рынке.
Investors did not rush to accumulate positions due to low activity on the market.
Стоит отметить, что инвесторы не спешат открывать новые позиции до конца года.
It is worth noting that investors do not hurry to open new positions before the end of the year.
Инвесторы не спешат накапливать позиции и ждут голосования по реформам в Греции.
Investors did not rush to accumulate positions and wait for the vote on the reforms in Greece.
Розничные продажи в Еврозоне выросли на, 3%,против ожидаемого снижения на, 1%, но инвесторы не спешат наращивать позиции.
Retail sales in the euro area rose by 0.3%,against an expected decline of 0.1%, but investors do not rush to build up positions.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Инвесторы не спешат накапливать позиции перед заявлением ФРС по монетарной политике.
Investors do not hurry to accumulate positions ahead of the Fed's statement on monetary policy.
При этом, инвесторы не спешат накапливать позиции в ожидании заявления Резервного банка Австралии и данных по платежному балансу страны.
At the same time, investors do not hurry to accumulate positions in anticipation of the statement of the Reserve Bank of Australia and the data on the balance of payments of the country.
Инвесторы не спешат накапливать позиции перед публикацией данных по рынку труда в США.
Investors did not rush to accumulate positions before the publication of data on the US labor market.
Инвесторы не спешат накапливать позиции в связи с выходным днем в США.
The investors are in no hurry to accumulate positions in connection with the holiday in the US.
Инвесторы не спешат с открытием новых позиций перед завтрашним заявлением Банка Англии.
Investors did not rush to open new positions ahead of tomorrow's announcement of the Bank of England.
Инвесторы не спешат наращивать позиции перед выходом данных по безработице в Америке.
Investors did not rush to build up positions ahead of the release of unemployment data in the United States.
Инвесторы не спешат наращивать позиции перед публикацией данных по рынку труда завтра.
Investors are in no hurry to build up positions before the publication of data on the labor market tomorrow.
Инвесторы не спешат открывать позиции в связи с началом наземной операции в Секторе Газа.
Investors do not hurry to open positions in connection with the beginning of the ground operation in Gaza.
Инвесторы не спешат накапливать позиции перед публикацией протоколов предыдущего заседания ФРС.
Investors do not rush to build up positions before the publication of the previous Fed meeting minutes.
Инвесторы не спешат с активными действиями перед публикацией заявления ФРС по монетарной политике.
The investors are in no hurry with actions before publishing the Fed's statement on monetary policy.
Инвесторы не спешат открывать новые позиции перед заседанием ОПЭК, которое состоится 4 декабря.
Investors do not rush to open new positions before the meeting of OPEC, which will be held on December 4.
Инвесторы не спешат с активными движениями перед завтрашним решением по монетарной политике ФРС.
Investors are in no hurry with active movements before tomorrow's decision on the monetary policy of the Fed.
Инвесторы не спешат открывать новые позиции перед выходом важной статистики в США.
The investors are in no hurry to open new positions ahead of the release of vital statistics in the United States.
Инвесторы не спешат накапливать позиции перед релизом данных по рынку труда в Америке четверг.
Investors do not hurry to accumulate positions before the release of data on the labor market in America Thursday.
Инвесторы не спешат аккумулировать позиции до публикации отчета по безработице в США в пятницу.
Investors did not rush to accumulate positions prior to the publication of the report on unemployment in the US on Friday.
Инвесторы не спешат накапливать новые позиции перед завтрашним заявлением ФРС по монетарной политике.
Investors did not rush to accumulate new positions ahead of tomorrow's Federal Reserve statement on monetary policy.
Инвесторы не спешат наращивать позиции перед завтрашней публикацией статистики по рынку труда в США.
Investors are in no hurry to build up positions ahead of tomorrow's publication of statistics on the US labor market.
Инвесторы не спешат открывать новые позиции перед сегодняшней публикацией статистики по рынку труда в США.
Investors did not rush to open new positions ahead of today's publication of statistics on the US labor market.
Инвесторы не спешат с активными действиями в связи с ожиданием заявление ФРС по монетарной политике в среду.
Investors do not hurry with actions due to the expectation of the Fed statement on monetary policy on Wednesday.
Инвесторы не спешат наращивать позиции перед публикацией данных по рынку труда, которая состоится завтра.
Investors do not hurry to build up new positions before the publication of data on the labor market that will be released tomorrow.
Инвесторы не спешат накапливать позиции в связи с выходным днем в Великобритании и США.
The investors are in no hurry to accumulate positions in connection with the holiday in the United Kingdom and the United States.
Инвесторы не спешат наращивать позиции перед заявлением ФРС на следующей неделе, что может привести к росту волатильности.
Investors did not rush to build up positions ahead of the Fed statement next week that may lead to increased volatility.
Инвесторы не спешат накапливать позиции перед публикацией большого блока макроэкономической статистики на этой неделе.
Investors did not rush to accumulate positions ahead of the publication of a large block of macroeconomic statistics this week.
Инвесторы не спешат наращивать позиции перед завтрашней публикацией предварительного отчета по ВВП в США за 4 квартал.
The investors are in no hurry to build up positions ahead of tomorrow's publication of the preliminary report on US GDP for the 4th quarter.
Инвесторы не спешат накапливать позиции перед завтрашней публикацией важной статистики по розничным продажам в США.
The investors are in no hurry to accumulate positions ahead of tomorrow's publication of important statistics on retail sales in the US.
Результатов: 86, Время: 0.0365

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский