ИНТЕРАКТИВНЫЕ ИГРЫ на Английском - Английский перевод

• interactive games
• online games

Примеры использования Интерактивные игры на Русском языке и их переводы на Английский язык

Некоторые цифровые открытки содержат интерактивные игры.
Some E-cards include interactive games.

Этому способствовали интерактивные игры, которые мы проводили с ними.
We used interactive games on these purposes.

А также интерактивные игры, выставки, экскурсии, шоу и викторины.
There will be interactive games, exhibitions, excursions, shows, and quizzes.

К празднованию добавляется яркая Дискотека, Интерактивные игры или Мастер-класс.
Celebration is supplemented by cheerful Disco, Interactive games or Master class.

Масштабные многопользовательские интерактивные игры: Часть 2. Экономические факторы хостинга игры..
Massive multiplayer online games: Part 2. Economic factors hosting games..

Каждая тема содержит тематическую лексику, аудиоматериалы, просмотр фильмов, обсуждения, интерактивные игры.
Each topic includes a thematic vocabulary, audio materials, film demonstration and discussions, interactive games.

Масштабные многопользовательские интерактивные игры: Часть 1. Подход к определению размеров инфраструктуры.
Massive multiplayer online games: Part 1. Approach to determining the size of infrastructure.

В начальной школе особенно полезными инструментами оказались новые школьные учебники, интерактивные игры и онлайновые средства.
In primary education, the adoption of school books, interactive games and online tools has proved to be particularly useful.

Внутри павильона, помимо гаджетов, заняли свое место интерактивные игры, созданные на стыке искусства и технологий.
In the pavilion, besides gadgets took place interactive games created at the interface between art and technologies.

Это большой игровой комплекс, на территории которого расположены планетарий, выставочный зал космонавтики, театр, проводятся интерактивные игры.
Its a big swing set, in which there are a planetarium, an exhibition hall space, theater, interactive games are held.

Во время проведения фестиваля были организованы интерактивные игры, показы мод и другие мероприятия развлекательного характера.
Interactive games, fashion shows and many other entertaining activities were organized during the festival.

Это позволяет создавать интерактивные игры на действительно больших поверхностях или впечатляющие презентации, реагирующие на движения пользователя.
This allows creating projects such as interactive games on really large surfaces or impressive presentations reacting on user input.

Примерно с девятого месяца малышу будут интересны интерактивные игры, цвета, книги со словами и рифмами.
Children at the age of about nine months and up are particularly interested in interactive games, colours, rhymes and books that feature first words.

Вас ждут скрытые подсказки, интерактивные игры и, конечно же, возможность узнать новые факты из истории родного города.
You can look forward to hidden clues, interactive games and, of course, enjoy the possibility to learn new facts about the history of your native city.

Ниже указаны специальные сайты, выбранные нашими преподавателями, которые имеют соответствующую информацию, активные и интерактивные игры для конкретных возрастных групп.
Below are specific websites, chosen by our teachers, that have relevant information, activities and interactive games for specific age groups.

В рамках фестиваля под открытом небом демонстрируются работы талантливых детей, выступают танцевальные ансамбли, проводятся различные интерактивные игры.
Within the framework of the Festival, handicrafts made by children are demonstrated in the open air, dance groups performing and various interactive games palyed.

Прекрасная 16- битовую графику, легкий доступ к телевизору, не более почесал компакт-дисков, благодаря игре модулей. Интерактивные игры. Интуитивное управление.
Fascinating 16-bit graphics, easy access to the TV, no more scratched CD's, thanks to the game modules. Interactive gaming experience. Intuitive handling.

Вас ждут неожиданные открытия, спрятанные подсказки, опасные испытания, интерактивные игры и, конечно, возможность узнать что-то новое о подземном мире пещер.
You will encounter unexpected discoveries, hidden hints, dangerous trials, interactive games and, of course, the opportunity to learn something new about the underground world of caves.

Для детей в возрасте от 3 до 5 лет будут полезны следующие ссылки, поскольку они охватывают части учебной программы и включают в себя забавные интерактивные игры.
For children between the ages of three and five the following links will be useful as it covers parts of the curriculum and include fun interactive games.

В новогоднюю ночь гостей ожидает атмосфера Одессы 1920- х годов, живая музыка, шоу иллюзионистов, интерактивные игры со зрителями и выступление джаз- бэнда.
On New Year's Eve the guests will enjoy the atmosphere of Odessa in the 1920s, live music, illusionist shows, interactive games with spectators and jazz band performance.

Социальные эксперименты, интерактивные игры, передвижные выставки и мобильные приложения- это всего лишь несколько примеров использования различных инструментов, которые помогают расширять доступность в различных сферах.
Social experiments, interactive games, mobile exhibitions and mobile apps- these are only few examples of using different tools helping to expand accessibility in different spheres.

Лаконичный и современный дизайн добавит ощущений к погружению в настоящую русскую музыку вместе с Matryoshka Radio London, а интерактивные игры и голосовые сообщения не дадут соскучиться.
Laconic and modern design provides the best sense of immersion in a real Russian pop-music with Matryoshka Radio London, and interactive games and voice messages will not let you stay partial.

По принципу" равный- равному" волонтеры в Дни профилактики проводят профилактические занятия, занятия с элементами тренинга, агитационные выступления, интерактивные игры, акции, готовят информационные листовки.
On a peer-to-peer basis, volunteers in Preventive Days conduct preventive classes, classes with training elements, campaign speeches, interactive games, promotions, and information leaflets.

Для стимулирования интереса туристов и местных покупателей в торговых центрах будут проводится интерактивные игры, а на площади фонтанов будет действовать Фан зона на Площади Фонтанов.
To welcome their tourists and customers, the trade centers and malls will entertain them with interactive games and the interesting Fan Zone to be installed and available on the Fountains Square during the entire period of the Festival.

Команды художников, дизайнеров пользовательского восприятия, писателей, разработчиков программного обеспечения и другие создают такие цифровые проекты как экспериментальные фильмы, интерактивные игры, визуализацию данных и приложения для отслеживания жестов.
Teams of artists, user experience designers, writers, software developers and others create digital projects like experimental films, interactive games, data visualizations, and gestural motion tracking applications.

С 11. 00 в Казанском кремле начнется праздник« Волшебники лучезарного города», включающий в себя выставки детских художественных работ, интерактивные игры, мастер-классы по прикладному творчеству.
At 11 am in the Kazan Kremlin, the festival"Wizards of the Radiant City" will begin, which includes exhibitions of children's art works, interactive games, master classes in applied art.

Реализована возможность загрузки интерактивных игр в качестве рекламного контента.
Implemented the ability to upload interactive games as advertising content.

Прекрасно подходит для интерактивных игр с перетягиванием и апортом.
Perfect for interactive games of tug and fetch.

Сайт Planet Half- Life назвал грави пушку« следующим уровнем в интерактивных играх».
Planet Half-Life called the gravity gun"the next level in interactive gaming.

Наши студенты посещают мастер-класс и тренинг, участвуют в обучающих интерактивных играх.
Our students come to master classes and trainings, they participate in teaching interactive games.