ИНТЕРЕСНО ИГРАТЬ на Английском - Английский перевод

• fun to play
• interesting to play

Примеры использования Интересно играть на Русском языке и их переводы на Английский язык

Почему на карте« Волга» так интересно играть?
Why is Volga River so fun to play?

В нее будет интересно играть и детям и взрослым.
It will be fun to play for both children and adults.

Почему на карте« Ачи- Баба» так интересно играть?
Why is Achi Baba so fun to play?

Не интересно играть, если нет ни какого стимула, верно?
It's no fun playing when there ain't something on the line, right?

Почему на карте« Мыс Геллес» так интересно играть?
Why is Cape Helles so fun to play?

Я подумала, в это будет интересно играть нам всем, но не могу ее найти.
I thought it could be fun for us all to play, and I can't find it.

Почему на карте« Захват Таюра» так интересно играть?
Why is Prise de Tahure so fun to play?

Это не та игра, в которую интересно играть вдвоем.
It's just not the kind of game you play with two people.

Почему на карте« Перевал Лупковски» так интересно играть?
Why is Lupkow Pass so fun to play?

Вам, несомненно, будет очень интересно играть в такие игры.
You will certainly be very interesting to play such games.

Почему на карте« Брусиловский прорыв» так интересно играть?
Why is Brusilov Keep so fun to play?

В данные приложения будет интересно играть, как старым игрокам, так и совсем маленьким.
In these applications will be fun to play as the old players, and very young.

Штатные сотрудники постоянно у меня спрашивали:" Ну как, интересно играть?
The staff members were always asking me,"Is this fun to play?

В игры интересно играть, и у вас есть большое разнообразие игр, чтобы выбрать из.
The games are fun to play, and you have a wide variety of games to choose from.

Теннис является прекрасным спорт, и это так просто, как это интересно играть.
Tennis is a wonderful sport and it is as easy as it is fun to play.

Очень интересно играть в карты в дурака даже если противником будет компьютерная программа.
It is very interesting to play cards in the fool even if the opponent is a computer program.

Два королевства- самая первая игра в серии была задумана в жанре фэнтези, в которую было бы интересно играть взрослым.
It was conceived in the genre of fantasy, which would be interesting to play for adults.

Слушай, я знаю ты не хочешь говорить, но я подумал, было бы более интересно играть со мной чем с твоим телефоном.
Look, I know you don't wanna talk, but I thought it would be more fun to play with me than with your phone.

Но на самом деле ребенку интересно играть с другими детьми и таким образом тренировать свои новоприобретенные навыки.
But children find it really interesting to play with other children and practise their new-found skills.

ФикСики можно смело назвать отличной игрой, в которую будет интересно играть абсолютно всем, в любое время, на работе, дома, или где-либо еще.
Fixies can be called a great game that is fun to play with everybody, at any time, at work, at home or anywhere else.

Но я думаю, что в России возможно создать более мощную федерацию любительских клубов, в которых людям было бы интересно играть.
Yet I think it's possible to create in Russia a stronger federation of amateur clubs which could be interesting to play in.

А для тех, кому не интересно играть в массивные игры, есть множество классических и новых игр о танках в формате флэш.
And for those who are not interested in playing a massive game, there is a variety of classic and new games on the tanks in the Flash format.

Если вы играли в знаменитую игру Бежать в храм, то вам будет очень интересно играть в бегун по гробницам, поскольку они очень похожи.
If you have played the famous game Temple Run, you will be very interesting to play a Tomb Runner game, because they are very similar.

Особенно интересно играть в игры Гуфи онлайн, в которых необходимо проявлять все свои умения и необычайную смекалку, чтобы одержать победу над соперником.
Particularly interested in playing online games Goofy, which must be exercised in all his skills and extraordinary ingenuity to defeat an opponent.

Некоторым нашим посетителям, какие захотят поиграть в аниме аватар будет совсем не интересно играть в переодевалки по мотивам Аватара Джеймса Камерона.
Some of our visitors who want to play in the anime avatar will not be interested in playing dress-up games based on the Avatar of James Cameron.

There всегда интересно играть с вашим любимым персонажем мечты так почему бы не захватить шанс, Драйв так быстро, как вы можете, прежде чем любого соперника принять over.
There is always fun to play with your favorite dream character so why not to grab the chance, Drive as fast as you can before any opponent take over.

Вой полицейской сирены и рев скоростного мотоцикла- все это услышит геймер в интернет- клубе Vulkan Vegas, в котором интересно играть бесплатно сутки напролет.
The howling of a police siren and the roar of a fast motorbike- these sounds a gambler would hear in the Web-based Vulkan Vegas club where it is interesting to play for free rough the clock.

Уверен, что если вам интересно играть в тактическую игру, вооружившись только карандашом и записной книжкой в ожидании самолета- это весьма неплохое начало.
I'm sure if you're interested in playing a tactical game armed only with your pencil and a scratchpad while waiting for a plane, you will consider this to be a pretty good beginning.

Эта инклюзивная игровая площадка была специально спроектирована так, чтобы всем детям без исключения было интересно играть, будь то ребенок, передвигающийся на коляске, или ребенок с нарушениями зрения или слуха.
Game elements of the new playground- carousel, sandbox, slide, interactive panels and many other elements- are designed to ensure that it is interesting to play with for all children without exception, whether it's a child moving in a wheelchair or children with visual or hearing impairments.

Очень интересно играть в игру вместе с семьей, детьми, так как в процессе игры вы сможете объяснять ребенку, что это за вид рыбки, привлечь его внимание и привить интерес к морским обитателям.
Very fun to play the game together with your family, children, as in the game you can explain to the child what is this kind of fish, to get his attention and instill an interest in marine life.