I WONDER на Русском - Русский перевод

• интересно
• любопытно
• i wonder
• я удивляюсь
• я думаю
• я задаюсь вопросом
• я удивлен
• я не знаю
• меня интересует
• я гадаю
• я задумываюсь
• я надеюсь
• я сомневаюсь
• удивительно
• я размышляю
• я интересуюсь
• я спрашиваю
• я хотел

Примеры использования I wonder на Английском языке и их переводы на Русский язык

I wonder if.
Я удивлен.

Sometimes I wonder.
Иногда я удивляюсь.

I wonder why?
Я гадаю, почему?

And yet I wonder.
И все-таки удивительно.

I wonder why.
Любопытно почему.

Balthazar. I wonder.
Бальтазар, я надеюсь.

I wonder why.
Я удивляюсь почему.

Sometimes I wonder.
Иногда я задаюсь вопросом.

And I wonder where.
И я удивляюсь где.

Do you know what I wonder?
Знаешь, что меня интересует?

I wonder sometimes.
Иногда я размышляю.

Well, gee, I wonder why.
Боже, а я думаю, почему же это.

I wonder if Ian will be.
Я надеюсь Йен будет.

Sometimes I wonder, you know?
Иногда я задумываюсь, знаешь?

I wonder if it's true.
Любопытно, если это так.

Sometimes I wonder about my life.
Иногда я думаю о своей жизни.

I wonder what you're up to?
Я спрашиваю, что ты затеял?

And to this day I wonder: did he have a family?
А сейчас я интересуюсь: была ли у него семья?

I wonder if he still remembers.
Я не знаю, помнит ли он.

You know, sometimes I wonder why I stay.
Знаешь, иногда я задумываюсь, почему я остался.

I wonder if Jim's still alive.
Я надеюсь, что Джим еще жив.

Before we go any further, I wonder if I might take a look at that book.
Прежде чем мы двинемся дальше, я хотел бы посмотреть на книгу.

I wonder if they will call.
Я сомневаюсь что они перезвонят.

The re-release featured three new songs("Searching","You" and"I Wonder") along with remixes of their hits.
В то же время переизданы 3 новых песни(« Searching»,« You» и« I Wonder») наряду с ремиксом их хитов.

Cause I wonder where you are.¶.
Я не знаю, где ты сейчас.

I wonder how to live?
А я спрашиваю:" Как мне жить?

The Pope… I wonder why: what happened?
Папа… я не знаю, почему?

I wonder what I did wrong.
Я гадаю, что сделала не так.

Strange, I wonder why he did that.
Стрендж, меня интересует, почему он это сделал.

I wonder why he chose a TR-116.
Любопытно, почему он выбрал TР- 116.