ИНФИЦИРОВАНИЕ на Английском - Английский перевод

• infection
• infections
• transmission

Примеры использования Инфицирование на Русском языке и их переводы на Английский язык

Инфицирование мочевого пузыря.
It's a bladder infection.

Насилие и ВИЧ- инфицирование.
Violence and HIV infection.

Инфицирование людей вирусами птичьего гриппа.
Human infection with avian influenza viruses.

Мы установили, что не он вызывает инфицирование.
We have ruled that out as a cause of infection.

Инфицирование вирусом иммунодефицита человека.
Infection with human immunodeficiency virus.

Возможно и инфицирование готовых изделий мухами.
Possible infection of finished products by flies.

Инфицирование клубней происходит через ранки.
Infection of contaminated tubers occurs through wounds.

Каким образом инфицирование вирусом Зика вызывает СГБ?
How does the Zika virus infection trigger GBS?

Инфицирование людей вирусом гриппа A( H7N9) в Китае.
Human infection with avian influenza A(H5N6) virus- China.

Случайное инфицирование пупочного канатика или пупочной ранки.
Accidental infection of the umbilical cord or umbilical wound.

Инфицирование людей вирусом птичьего гриппа A( H5N6)- Китай.
Human infection with avian influenza A(H5N1) virus- update.

Внутриутробное инфицирование потомства у продуктивных животных/ А.
Intrauterine infection of offspring from productive animals/ A.

Инфицирование человека вирусами гриппа животного происхождения.
Human infections with influenza viruses of animal origin.

Скрытые скачивания: инфицирование Вашей системы без Вашего ведома.
Drive-by downloads: infecting your system without your knowledge.

ВИЧ- инфицирование среди людей старше 50 лет растет по всему миру.
HIV infection is rising among over 50s across the world.

При таких темпах инфицирование будет завершено через две- три недели.
At this rate, the infection could be complete in two, maybe three weeks.

Инфицирование нематодами включает аскаридоз, трихоцефалез, анкилостомоз.
Infections with nematodes comprise ascariasis, trichuriasis and hookworm.

Я решил работать дома, чтобы предотвратить инфицирование со стороны внешнего мира.
I decided to work from home to avoid contamination by the outside world.

ЦВС- 2, инфицирование поросят, синдром послеотъемного мультисистемного истощения.
PCV2, infection of piglets, postweaning multisystemic wasting syndrome.

Применение SERA aquatan и SERA blackwater aquatan предотвратит инфицирование малень- ких ранок.
Using sera aquatan and sera blackwater aquatan prevents small- er wounds being infected.

Инфицирование и развитие заболевания происходит вслед за периодами теплой и влажной погоды.
Infection and disease development follows periods of warm, humid weather.

Типичным примером использования аэрозоля как пути экспозиции является инфицирование Legionella spp.
A typical example of the use aerosol as exposure route is infection by Legionella spp.

Инфицирование околоушной железы затрагивает главным образом юношей в возрасте от 15 до 19 лет.
Parotid gland infection affected predominantly young men between 1519 years.

Филогенетический анализ показал инфицирование одним вариантом ротавируса, относящимся к линии G1- I.
Phylogenetic analysis showed contamination with one rotavirus variant related to line G1-I.

Уверен, его инфицирование- часть большего заговора, против меня и этой опергруппы.
I believe he was infected as part of a larger plot involving myself and this task force.

Преэклампсия, кровотечения, гипотрофия и маловесность плода, неонатальная гипоксия, внутриутробное инфицирование и т. д.
Pre-eclampsia, bleeding, malnutrition and LBW, neonatal hypoxia, intrauterine infection, etc.

Инфицирование околоушной железы затрагивает главным образом юношей в возрасте от 15 до 19 лет.
Parotid gland infection predominantly affected young men between 15-19 years.

Для раннего неонатального сепсиса типично внутриутробное, преимущественно антенатальное инфицирование восходящим, контактным или гематогенным путем.
Early neonatal sepsis is characterized by intrauterine particularly intranatal ascending, contact or hematogenous infecting.

Инфицирование гепатитом В в дополнение к гепатиту С увеличивает этот риск еще сильнее.
Being infected with hepatitis B in addition to hepatitis C increases this risk further.

Фекальное загрязнение возможно в отношении любого продукта; наиболее опасно инфицирование готовых блюд- мясных, студней, овощных, молочных.
Fecal contamination is possible in respect of any product; the most dangerous infection ready meals- meat, jellies, vegetables, dairy.