ИНФОРМАЦИОННОЙ БЕЗОПАСНОСТЬЮ на Английском - Английский перевод

• information security

Примеры использования Информационной безопасностью на Русском языке и их переводы на Английский язык

Управление информационной безопасностью.
Information security governance Totals.

Управление событиями и информационной безопасностью.
Security information and event management.

Управление информационной безопасностью и рисками.
Information security and risk management.

Практические правила по управлению информационной безопасностью».
Practical rules for the management of information security.

Управление информационной безопасностью в ЮНИСЕФ.
Information Security Governance in UNICEF.

Защита данных непосредственно связана с информационной безопасностью.
Data protection is integrally connected to information security.

Управление информационной безопасностью язык обучения.
Information Security Management language of tuition.

Умную защиту и систему управления информационной безопасностью( СУИБ).
Smart security and an information security management system.

В большинстве организаций есть много элементов управления информационной безопасностью.
Most organizations have a number of information security controls.

Обучение по темам управления информационной безопасностью и стандарту ISO/ IEC 27001.
Training in Information Security Management and ISO/IEC 27001.

Определить эффективность системы управления информационной безопасностью.
Determination of the effectiveness of information security system management.

Еще в 10% компаний информационной безопасностью занимается отдельный.
Additionally, 10% companies gave a separate specialist who deals with information security.

Перейти к использованию стандарта ИСО 17799, касающегося управления информационной безопасностью.
Implement ISO 17799 relating to information security management.

Внедрение системы управления информационной безопасностью в соответствии с требованиями ISO/ IEC 27001.
Implementation of information security management system according to ISO/IEC 27001.

Они живут возле залива и занимаются как раз тем, что тебе нужно- информационной безопасностью.
They're in the bay area, and what you need is what they do now-- digital security.

Управление информационной безопасностью( на базе ОКУ младший специалист) язык обучения.
Information Security Management(based on educational level of Junior Specialist) language of tuition.

Внутренний аудит системы управления информационной безопасностью на соответствие требованиям ISO/ IEC 27001.
Internal Audit of information security management system according to ISO/IEC 27001:2013.

Процесс управления рисками информационной безопасности( ИБ)- ядро системы управления информационной безопасностью.
Information security risk management is a core process within the information security management system.

Разработка и внедрение системы управления информационной безопасностью согласно ISO/ IEC 27001: 2013.
Development and implementation of information security management system according to ISO/IEC 27001:2013.

Этот стандарт определяет процессы применения, мониторинга и поддержания эффективного управления информационной безопасностью.
This standard defines the processes of applying, monitoring and maintaining effective information security management.

Созданная УИКТ система управления информационной безопасностью согласуется со стандартом сертификации ISO- 27001.
The information security management system established by OICT is compliant with certification standard ISO-27001.

Лишь некоторые из национальных стандартов Соединенных Штатов для обеспечения информационной безопасности( NIST 800) были приняты и внедрены в систему управления информационной безопасностью;
Only parts of the United States National Standard for Information Security(NIST 800) had been adopted and implemented for the management of information security;

Внедрение комплексной системы управления информационной безопасностью, соответствующей требованиям ISO/ IEC 27001: 2013, позволяет.
The adoption of an information security management system compliant with ISO/IEC 27001:2013 makes it possible to.

Стандарт был впервые опубликован в 2005 г. И обновлен в 2013 г. Требования стандарта ISO27001 формируют модель установки, внедрения, поддержки и постоянного улучшения системы управления информационной безопасностью ISMS.
First published in 2005 and updated in 2013, the ISO27001 requirement sets up a framework for establishing, implementing, maintaining and continually improving an Information Security Management System ISMS.

Мы работаем серьезно и профессионально с информационной безопасностью и используем всемирно признанные стандарты безопасности в качестве нашей основы.
We work seriously and professionally with information security and use internationally recognised safety standards as our basis.

Принятие всеобъемлющего процесса управления, чтобы удостовериться, что управление информационной безопасностью продолжается для удовлетворения потребностей организации на постоянной основе.
Adopt an overarching management process to ensure that the information security controls continue to meet the organization's information security needs on an ongoing basis.

ККООН не применяла ни один из двух официальных стандартов ИТобслуживания, которые используются уже в течение многих лет ISO 9001<< Общий контроль качества>> и ISO 17799<< Код практики для управления информационной безопасностью.
UNCC did not adopt either of the two formal standards relating to ICT matters that have been in use for many years ISO 9001 for Total Quality Management and ISO 17799, a Code of Practice for the Management of Information Security.

Каждое лицо или группа лиц, которые отвечают за управление информационной безопасностью, обязаны четко знать свои обязанности и связанные с ними задачи.
Each person or team with responsibilities for information security management should be clearly aware of their responsibilities and related tasks.

В этом случае возможно использование ПО и служебных методологий для обеспечения анализа, оповещения и отчетности в реальном времени, таких как SIEM( управление информационной безопасностью и событиями безопасности), мониторинг целостности файлов( FIM) или выявление изменений.
This could include the use of software products and service methodologies to provide real-time analysis, alerting, and reporting-such as security information and event management(SIEM), file- integrity monitoring(FIM), or change detection.

В настоящее время проводит исследования в области управления информационной безопасностью э- правительства, биометрических технологий, социальных сетей, оценки рисков.
At present, he conducts researches on e-government information security management, biometric technologies,, social networks, risk assessment.