Примеры использования Исключительному на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Это ведет к исключительному качеству продукта.
К исключительному ведению Сената относится.
Delta выиграла благодаря исключительному качеству своей продукции и услуг.
Двухместный романтический домик прекрасно подходит для отдыха по исключительному поводу.
Это дань исключительному местоположению отеля.
Попав в мир ONE,жильцы получают эксклюзивный доступ к исключительному уровню комфорта и услуг.
Благодаря своему исключительному положению, отель идеально подходит для аренды туристами.
С самого основания мы имеем прекрасную репутацию благодаря исключительному качеству обслуживания клиентов и качеству продуктов.
Согласно первому исключительному обстоятельству применение смертной казни возможно лишь в" военное время.
Которое со временем объ€ снит, как всего 92 элемента сумели привести к исключительному многообразию современного мира.
Он также привлек внимание к исключительному характеру отходов от утвержденного расписания.
Благодаря своему исключительному расположению, это свойство идеально подходит для проживания, а также для туристической аренды.
Я хочу сказать, что все это стало возможным благодаря исключительному руководству Председателя нашей Конференции посла Нандана.
Он стремиться к исключительному совершенству, смешивая новшества, дизайн и уникальное мастерство, с вниманием к каждой детали.
Сегодня RB- одна из крупнейших компаний в своей быстрорастущей категории- лидирует благодаря исключительному уровню инноваций.
Дизайнера Светлану Тегин нередко называют« королевой кашемира» благодаря исключительному качеству ее работы с монгольским кашемиром.
Включение такой информации в доклад будет противоречить исключительному характеру использования предоставляемого на безвозмездной основе персонала.
Мы считаем, что ни с нравственной, нис этической точек зрения нельзя отказывать этому исключительному народу в праве на свободу, мир и достоинство.
Благодаря его исключительному владению вопросами, рассматриваемыми Генеральной Ассамблеей, он смог обеспечить достижение нами удовлетворительных результатов.
Несмотря на десятилетия войны, Сьерра-Леоне не пережила массового голода благодаря долгому дождливому сезону и исключительному плодородию земли.
Ставя целью быть лидером по исключительному качеству обслуживания, мы стремимся способствовать устойчивому развитию бизнеса клиентов.
Благодаря традиционной технологии,уникальным формам, а прежде всего исключительному декору, наши изделия уже на протяжении многих лет пользуются огромным успехом.
Название BDO относится как к сети, так и к каждому из ее участников- компаний, объединенных общим видением:быть лидером по исключительному качеству обслуживания.
Они согласились продолжать работу по эффективному и исключительному средоточению национальных мер на предотвращении связи с программами химического и биологического оружия.
Пакет программ MediCal QAWeb для сетевого контроля качества, калибровки иуправления ресурсами расширяет функциональность Eonis в дополнение к исключительному, устойчивому качеству изображения.
Они согласились продолжать работу по эффективному и исключительному средоточению национальных мер на предотвращении любого содействия программам химического и биологического оружия.
Природный парк Эмпорда является одной из наиболее известных природных зон Каталонии благодаря исключительному богатству своей фауны, среди представителей которой следует упомянуть европейскую выдру и аиста.
Благодаря своему качеству и исключительному вкусу« Медовник- оригинал» стал неотъемлемой частью меню лучших кондитерских, кафе, отелей, ресторанов и других заведений общественного питания.
Благодаря нашим знаниям,значительному опыту в разных сферах и исключительному уровню обслуживания мы помогаем нашим клиентам достичь наилучших результатов в своих сферах деятельности.
Философски это означало, что ценности культуры, духовные, религиозные, познавательные, эстетические, этические,были противопоставлены исключительному верховенству социального блага и пользы.