ИСПОЛЬЗОВАННОЕ МАСЛО на Английском - Английский перевод

• used oil

Примеры использования Использованное масло на Русском языке и их переводы на Английский язык

Слейте использованное масло через край.
Used oil should be poured out at the side.

Не добавляйте новое масло или жир в уже использованное масло или жир.
Do not add new oil or fat to used oil or fat.

Сдайте использованное масло в соответствующий пункт по сбору масла..
Dispose of used oil at a proper collection center.

Поместите под двигатель подходящую емкость, чтобы собрать использованное масло.
Place a suitable container below the engine to catch the used oil.

В настоящее время использованное масло подвергается очистке в целях получения смазочного масла..
Used oil is currently re-refined into lubricating oil..

Меня уже тошнит ездить от закусочной до закусочной и выпрашивать использованное масло!
I am so sick of driving to every taqueria in town to beg for used oil!

Клиентам, у которых мы собираем использованное масло, оказываем также услуги вывоза пищевых отходов в небольшом количестве.
We provide collection services for small amounts of food waste to the clients that we collect used oil from.

К числу перерабатываемых материалов относятся: бумага, пластмасса, металлические банки и использованное масло.
Materials being recycled are paper, plastics, can metals and used oil.

Использованное масло собираем в Литве и Латвии, а также закупаем его в соседних странах и экспортируем в страны Евросоюза.
We collect used oil across Lithuania and Latvia, also purchase it from neighbouring countries and export it to other countries of the European Union.

Таким образом, нет ничего лучше, как применить использованное масло в качестве топлива в печах для обжига цемента, где тяжелые металлы абсорбируются в кристаллическую решетку цемента.
Thus, used oil is best used as a fuel in cement kilns where heavy metals are absorbed into the cement matrix.

Использованное масло может содержать остатки продуктов, что может привести к его возгоранию при более низких температурах по сравнению с маслом, которое используется в первый раз.
Used oil, that can contain food remnants, can cause fire at a lower temperature than oil used for the first time.

Отсутствует информация о потоках особенно опасных отходов, как, например, использованное масло, шины, аккумуляторы и батарейки, электронное оборудование, двигатели и электрические отходы.
Information about the flows of specific hazardous waste such as used oil, tires, accumulators and batteries, electronic equipment, end of life motor vehicles, electrical waste is not available.

В настоящее время использованное масло также применяется в качестве топлива, что сопряжено с риском выброса в окружающую среду содержащихся в масле тяжелых металлов.
Used oil is currently also used as a fuel, which carries risks that heavy metals contained in the oil will be emitted into the environment.

Мы собираем использованное масло в учреждениях общественного питания, магазинах, гостиницах, предприятиях по производству пищи, пекарнях и готовим из него сырье для производства биотоплива с применением новейших технологий.
We collect used oil from catering facilities, stores, hotels, bakeries and food production companies and, with the implementation of the industry leading technologies, recycle it into raw materials of biofuel.

Использованным маслом нужно распорядиться на одобренном участке распоряжения.
Used oil should be disposed of at an approved disposal site.

В каких городах литвы вы оказываете услуги вывоза использованного масла?
Which cities in lithuania are eligible for the used oil collection services?

Из полным ГСО используемого маслом.
Of total oil used GSO.

Обычно я использую масло, но нашел только сало.
I usually use butter, but I could only find lard.

Просто используйте масло.
Just use the oil.

Используйте масло SAE 5W30- 10W40 в соответствии с назначением по A. P. I“ SF“,“ SG“ или“ SH“.
Use oil SAE 5W30-10W40 in accordance with A.P.I service“SF“,“SG“ or“SH“.

Система управляется дистанционно и использует масло или воздух под давлением.
Is remotely operated and uses oil or air pressure for engagement.

Используйте масло соответствующего качества и вязкости.
Use oil with suitable quality and viscosity.

Нет, он использовал масло из столовой. Побег устроил он сам.
No, he used the butter from the chow hall; he busted himself out.

Никогда не используйте масло или графит.
Never use oil or graphite.

Как часто использовать масло против растяжек?
How often should the oil be used?

Не помню, как использовали масло в 85- ом.
I don't remember using oil in'85.

Можно ли использовать масло для смазывания гибкого вала?
Can I use oil to lubricate the flexible shaft?

В основном мы используем масла производства Castrol и Ford.
We mainly use oils by Castrol and Ford.

Запрещается использовать масла или жиры для очистки уплотнителей дверей.
Never use oils or grease to clean the door seal.

Мы рекомендуем использовать масла из ассортимента оригинальных запчастей ŠKODA.
We recommend using oils from the ŠKODA Original Accessories range.