КАДЕТЫ на Английском - Английский перевод

• cadets
• cadet

Примеры использования Кадеты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Где кадеты?
Where are the cadets?

Кадеты, готовьтесь.
Cadets, ready.

Доброе утро, кадеты.
Good morning, cadets.

Мы кадеты Звездного Флота.
We're Starfleet cadets.

Не совершайте ошибок, кадеты.
Make no mistake, cadets.

Кадеты Синглтон и Мадсен!
Cadets Singleton, Madsen!

Он привел меня в кадеты.
He saw me getting into the cadet.

Кадеты направляются в Остин.
The cadets are heading to Austin.

Отлично сегодня поработали, кадеты.
Great work today, cadets.

Итак, кадеты, слушайте внимательно.
All right, Cadets, listen up.

О, да, вероятно, Уголь Хилл Кадеты.
Oh, yeah, probably The Coal Hill Cadets.

Кадеты из центра… это они сделали.
The cadets from the center… they did this.

Расслабьтесь, вы как кадеты на смотре.
Break up, you look like a cadet review.

Кадеты, вы ведь все любите своих матерей?
Cadets, you all love your mothers, right?

Все мы кадеты военной академии Мак- Кинли.
We are all McKinley Military Academy cadets.

Кадеты понятия не имеют, что он преступник.
The Cadets have no idea he's a criminal.

И теперь счет становится кадеты- 1, преподаватели- ноль!
And it's now cadets, 1, faculty, nothing!

Кадеты довольно потрясены произошедшим.
Cadets are pretty shaken up over what happened.

Ты мне расскажешь, где сейчас находятся кадеты.
You're gonna tell me where the cadets are right now.

Сэр, все новоприбывшие кадеты фотографируются с матерями.
Sir, all incoming cadets take photos with mothers.

Региональные чемпион и итальянский эндуро в кадеты 1979.
Regional Champion and Italian enduro in the cadets 1979.

Эти кадеты станут лучшими солдатами, которых мы тренировали.
These cadets will be the finest troopers we have trained.

Сегодняшние кадеты так же гордятся эскадрильей" Нова.
Well, the cadets today are just as proud of the Nova Squadron.

Это просто слух, который мы пустили, чтобы кадеты усерднее занимались.
That's just a rumor we started to get the cadets to work harder.

Они кадеты, мисс Джонс. Их учили защищать короля, его граждан и его владения.
They are cadets, trained to defend the King and all properties.

Ключевые слова: Государственная Дума, кадеты, выборы, русский либерализм.
Key words: the State Duma, the Cadets, elections, Russian liberalism.

Кадеты стали главными интеллектуальными участниками революционных событий.
Cadets became the main intellectual participants of the revolutionary events.

Однако, раз это кадеты, то я полагаю, Звездный Флот хотел убрать их от греха подальше.
But if they're cadets, I suppose Starfleet wanted to get them out of harm's way.

Кадеты вошли в историю Мексики как Los Niños Héroes,« дети- герои» или« героические кадеты».
The cadets are eulogized in Mexican history as Los Niños Héroes, the"Child Heroes" or Heroic Cadets..

Роли заложников в учениях исполняли кадеты Колледжа пожарной безопасности и гражданской обороны и Колледжа Государственной полиции.
The roles of hostages were played by cadets of the Fire Safety and Civil Protection College and the State Police College.