КАЗАНСКОЙ на Английском - Английский перевод

• kazan
• kazanskaya

Примеры использования Казанской на Русском языке и их переводы на Английский язык

Храм иконы Казанской Божией Матери.
The Church of Kazan Mother of God.

Храм Казанской иконы Божией Матери.
The Church of the Kazan Icon of the Mother of God.

Поставка арматуры для Казанской ТЭЦ- 2.
Supply of the valves for Power Plant Kazanskaja TEC-2.

Церковь Казанской иконы Божьей Матери.
The Church of the Kazan Icon of the Mother of God.

Студенческая демонстрация на Казанской площади.
Students' demonstration was held in Kazanskaya Square.

Икона Казанской Божией Матери Автор/ Изготовитель.
Kazan icon of the Mother of God Artist/Maker.

Оригинальный заголовок дела: Карта Казанской губ.
Original title of the matter: The map of Kazan lips.

В казанской команде 11 очков набрал Джамар Смит.
In the Kazan team 11 points were scored by Jamar Smith.

Ученые записки Казанской академии ветеринарной медицины.
Scientific notes of Kazan Academy of veterinary medicine.

Икона Казанской Божией Матери Место и Дата Изготовления.
Kazan icon of the Mother of God Place and Date of Production.

Инициатива исходила от башкир Ногайской и Казанской дорог.
The initiative came from the Bashkirs Nogal and Kazan roads.

Слоган казанской Универсиады-« You are the World».
The slogan of the Kazan Universiade is‘You are the World.

В 1719 образована Пензенская провинция в составе Казанской губернии.
Simbirsk Province was created within Kazan Governorate.

Церковь Казанской Иконы Божией Матери, Rawdon, QC Canada.
Kazan Icon of the Mother of God church, Rawdon, QC Canada.

Октября/ 4 ноября- Иконы Божией Матери« Казанской».
October 22/November 4- Icon of the Mother of God of Kazan.

Ректор Казанской государственной сельскохозяйственной академии( с 1996 г.).
Rector of Kazan State Agricultural Academy(1996).

В 2009 году заканчивает аспирантуру Казанской государственной консерватории им.
In 2009- post-graduate of Kazan state conservatory named after N.

Учился в Казанской гимназии, Казанском университете.
Studied at the Kazan Grammar School and Kazan University.

Как вы оцениваете уровень казанской школы дзюдо, что о ней знают в России?
How you estimate level of the Kazan school of judo, what about it know in Russia?

Часовня Казанской иконы Божией Матери- православная часовня в Таганроге.
Chapel of Our Lady of Kazan― an Orthodox chapel in Taganrog.

Рукописные иконы Казанской Божией Матери и Иисуса Христа.
Handwritten icons of the Our Lady of Kazan and the Jesus Christ in Byzantine technique.

В состав прихода входили часовня села и часовня в деревне Казанской.
The parish included a chapel in Novopyshminskoe village and a chapel in Kazanskaya village.

Историографическое описание о Казанской губернии" Капитона Милковича:[ Рец.]/ В.
Historiographical description of the Kazan province" Kapiton Milkovich:[Rec.]/ V.

Мэр Тарон Маргарян встретился с вице-губернатором Санкт-Петербурга Ольгой Казанской.
Mayor Taron Margaryan meets with Saint Petersburg Vice-Governor Olga Kazanskaya.

Творческая жизнь казанской молодежи теперь неразрывно связана с предстоящей Универсиадой.
Cultural life of Kazan's youth is entwined with the forthcoming Universiade.

Перед иконостасом предстает Казанская Божья Матерь изснесенной Казанской.
Infront oftheiconostasis istheicon OurLady ofKazan from thedestructed Kazan Cathedral.

В настоящее время в храме Казанской иконы Божией Матери круглогодично проводятся службы.
Now, the Church of Our Lady of Kazan conducts services all the year round.

В 1995 году окончила Театральный институт имени Бориса Щукина мастерская Аллы Казанской.
In 1995 she graduated from the Boris Shchukin Theatre Institute workshop Alla Kazanskaya.

Дополнительное образование в Казанской губернии в историческом аспекте// Казанский педагогический журнал.
Additional education in Kazan province in historical aspect.

Сами рисунки будут выставляться в галерее Казанской ратуши в течение двух дней- 1 и 2 июня.
The drawings will be exhibited in the gallery of the Kazan City Hall for two days, June 1 and 2.