КАНАЛЫ СВЯЗИ на Английском - Английский перевод

• channels of communication
• liaison channels
• uplinks
• channel of communication

Примеры использования Каналы связи на Русском языке и их переводы на Английский язык

Каналы связи.
Channels of communication.

Выделенные каналы связи spn. scpc.
Allocated communication channels spn. scpc.

Все каналы связи отключены.
All communications have been cut off.

Средства телевещания и спутниковые каналы связи.
Video broadcast facilities and satellite uplinks.

Сети и каналы связи в регионе.
Networks and communication channels in the region.

Каналы связи с государствами- участниками.
Channels of communication with States Parties.

В ТАРДИС открыты все каналы связи, и ничего.
Every communication channel on the TARDIS is open, and… nothing.

Каналы связи от любого оператора или от 3data.
Communication channels from any operator or 3data.

Он открыл каналы связи между различными религиями.
He opened the channels of communication between different religions.

Каналы связи всегда оставались открытыми.
The channels of communication have always remained open.

Обмен информацией: оперативные каналы связи.
Exchange of information: operational channels of communication.

Каналы связи между Китаем и Вьетнамом открыты.
The channel of communication between China and Viet Nam is open.

Важно также сохранить неофициальные каналы связи.
It was also important to maintain unofficial channels of communication.

Каналы связи с межправительственными организациями.
Channels of communication with intergovernmental organizations.

Создайте согласованные каналы связи с выбирающей аудиторией.
Establish agreed channels of communication with constituents.

Iii. каналы связи между системой организации объединенных.
Iii. channels of communication between the united nations.

Использовать эффективные каналы связи и задействовать заинтересованные стороны.
Use effective communication channels and engage stakeholders.

Каналы связи, соединяющие видеокамеры с сетью Интернет.
Communication channels which connect the sensors to the Internet.

Внутренние каналы связи Интранет, публикации, внутренние события и т. д.
Internal communication channels Intranet, publications, internal events etc.

Каналы связи с государствами, не являющимися участниками Статута.
Channels of communication with States not party to the Statute.

Обеспечить надежные каналы связи между руководителями и специалистами;
Establish good communication channels between decision makers and professionals;

Каналы связи клиент может получить от любого оператора или от 3data.
Client can get communication channels from any operator or 3data.

Центральные органы часто используют устаревшие, традиционные, медленные каналы связи.
Central authorities often use old, traditional, slow channels of communication.

Каналы связи с государствами и межправительственными организациями.
Channels of communication with States and intergovernmental organizations.

Во многих районах каналы связи были узкими, дорогостоящими и ненадежными.
In many parts of the world, the channels for communications were narrow, expensive and unreliable.

Каналы связи между Бутаном и Непалом всегда оставались открытыми.
The channels of communication between Bhutan and Nepal have always remained open.

Агентства по пограничному контролю должны установить и поддерживать прямые каналы связи.
Border control agencies should establish and maintain direct channels of communication.

Каналы связи между Организацией Объединенных Наций и молодежью и молодежными организациями.
Channels of communication between the United Nations and youth and youth organizations.

Важным аспектом SSDS являются каналы связи между различными институтами.
An important aspect of the SSDS is the channels of communication across different institutions.

Необходимо расширить каналы связи между правительствами и специальными процедурами, включая как формальные, так и неформальные.
More avenues for communication between Governments and special procedures, both formal and informal.