КАПИЛЛЯРЫ на Английском - Английский перевод

• capillaries
• capillary

Примеры использования Капилляры на Русском языке и их переводы на Английский язык

Капилляры, Гиббс.
Blood vessels, Gibbs.

Это открывает капилляры.
It opens up the capillaries.

Чистые капилляры- здоровый организм.
Net capillaries- healthy body.

Это закупорит капилляры.
This will seal the capillaries.

Капилляры в глазах полопались.
Busted capillaries under her eyelids.

Лопнувшие капилляры в обоих глазах.
Broken capillaries in both eyes.

Каждая клетка« одета» в капилляры.
Every cell"dressed" in the capillaries.

Резервные капилляры встречались крайне редко.
Reserve capillaries were very rare.

И не полопались кровяные капилляры в глазах.
Also broke a blood vessel in my eye.

Горячая вода раскроет твои капилляры.
The hot water will open up your capillaries.

Восстанавливать капилляры- избавляться от болезней.
To restore the capillaries- to rid the disease.

Сужает, подтягивает и укрепляет капилляры.
Constricts, tightens and strengthens capillaries.

Венозные капилляры освобождают клетку от токсинов, т. е.
Venous capillaries free cell of toxins, i.e.

Положительно воздействует оно на сосуды вены и капилляры.
It positively affects the vessels veins and capillaries.

Лопнувшие капилляры и розовая пена в дыхательных путях.
Burst capillaries and pink froth in the airway.

Кровь к участку перегрева поступает через капилляры.
Blood flows to the overheating hazards through the capillaries.

Укрепляет капилляры, оказывает ангиопротекторное действие.
Strengthens capillaries, has the angioprotective action.

Капилляры коры его головного мозга расширились на 20 процентов.
The capillaries in his cerebral cortex have dilated 20 percent.

Лопнувшие капилляры, холестерин ужасен, печень на пределе.
Burst capillaries, cholesterol terrible, your liver is redlining.

Вместо них организм восстанавливает новые активно функционирующие капилляры.
Instead, the body restores new actively functioning capillaries.

Когда разрываются капилляры, эритроциты просачиваются под кожу.
When blood vessels burst, hemoglobin leaks under the layers of your skin.

Ножки» подоцитов покрывают капилляры, оставляя щели.
The foot projections wrap around the capillaries and leave slits between them.

Разряженный воздух ведет к образованию новых эритроцитов, создает новые капилляры.
Thinner air builds upextra red blood cells, creates new capillaries.

Благодаря этому в почву проникают воздух и тепло, а ее капилляры разрываются.
This brings air and warmth into the soil and breaks capillary action in the soil.

Водные капилляры не требуют содержания и имеют гарантию годности до 50 лет.
Water cables do not need maintenance and have a product liability of up to 50 years.

Известно: иметь здоровое сердце- значит заставлять капилляры интенсивно сокращаться.
It is known to have a healthy heart means to cause the capillaries intensively to decline.

Поместите использованные стеклянные капилляры в специальный пластиковый цилиндр с этикеткой, подписанный« USED CAPILLARY».
Discard used glass capillaries into a labeled plastic tube.

Сердце самостоятельно не может создать достаточное давление чтобы сыворотка поступала в капилляры.
The heart alone cannot generate the pressure necessary to force the serum into the capillaries.

Кровотечение зависит от величины и вида поврежденного сосуда( артерия, вена, капилляры) или органа паренхиматозное кровотечение.
Bleeding depends on the size and type of the damaged vessel(artery, vein, capillary) or organ lung hemorrhage.

Водные капилляры легко можно починить: капиллярную трубочку разрезают и спаивают оба конца- без влияния на мощность отопления/ охлаждения.
Water cables can be repaired easily; a cable is cut and both ends are welded- with no effect to the cooling output.