КАРЛОВА УНИВЕРСИТЕТА на Английском - Английский перевод

• charles university

Примеры использования Карлова университета на Русском языке и их переводы на Английский язык

Юридический факультет Карлова университета, Прага;
Faculty of Law, Charles University, Prague.

Й медицинский факультет Карлова университета Кафедра биомедицинской информатики, PhD.
Nd Faculty of Medicine, Charles University Department of Biomedical Informatics, PhD.

Затем стал профессором Карлова университета в Праге.
Afterwards he was a professor at Charles University in Prague.

Внештатно преподает на Юридическом факультете Карлова университета в Праге.
He teaches at the Faculty of Law of Charles University, Prague, as an external lecturer.

Юридический факультет Карлова Университета в Праге, JUDr.
Charles University, Faculty of Law, JUDr.

Кроме того, в библиотеке хранятся книги Карлова университета в Праге.
The library also houses books for Charles University in Prague.

Юридический факультет Карлова университета в Праге, магистр.
Charles University, Faculty of Law, Mgr.

В 1910 году он поступил на юридический факультет Карлова университета в Праге.
In 1910, he was enrolled at the Law Faculty of Charles University in Prague.

Юридический факультет Карлова университета, PhD 2008- 2012 гг.
Charles University, Faculty of Law, PhD.

В 1948 году вновь был назначен профессором Карлова университета в Праге.
In 1948 he was again appointed associate professor at the Charles University in Prague.

Юридический факультет Карлова Университета, Прага, магистр и Ph.
Faculty of law, Charles University, Mgr.

Мартин успешно окончил юридический факультет Карлова университета в Праге в 1999 году.
Martin graduated from the Faculty of Law of Charles University in Prague 1999.

Юридический факультет Карлова университета, магистр 2002- 2008 гг.
Charles University, Faculty of Law, Mgr.

Член Научного совета Школы права Карлова университета 2010 год.
Member of the Scientific Council of Charles University Law School 2010.

Юридический факультет Карлова университета в Праге, магистр 2009 г.
Faculty of Law of Charles University, Mgr.

Алжбета является выпускницей юридического факультета Карлова университета в Праге 1999 г.
Alžběta graduated from the Faculty of Law of Charles University in Prague 1999.

С 1881 года- профессор Карлова университета в Праге.
From 1858, he was professor at the Charles University in Prague.

В 1999 году был избран профессором экспериментальной физики Карлова университета в Праге.
He has become a professor of experimental physics in 1999 at the Charles University in Prague.

Юридический факультет Карлова университета в Праге, 1976- 1980 годы.
Law Faculty of Charles University, Prague, 1976-1980.

Окончил Физико-математический факультет, Карлова университета в Праге.
He graduated from the Faculty of Physics and Mathematics of the Charles University in Prague is.

Год- юридический факультет Карлова университета в Праге, доктор права.
Faculty of Law, Charles University in Prague, Doctor of Law.

Факультет физической культуры и спорта является одним из самых молодых факультетом Карлова университета.
The Faculty of Social Sciences(FSS) is one of the newest faculties of Charles University.

Приписывается ректору Карлова университета и реформатору Яну Гусу.
It is attributed to Charles University rector and reformer Jan Hus.

Дагмар Юнкова( Dagmar Junková) окончила юридический факультет Карлова университета в Праге в 2007 году.
Dagmar Junková graduated from the Faculty of Law at Charles University in Prague in 2007.

Юридический факультет Карлова университета, Прага, доктор прав 1973 год.
Educational background Faculty of Law, Charles University in Prague; Doctor of Law 1973.

Доктор права( юридический факультет Карлова университета в Праге), 1981 год.
Doctor of Law(Law Faculty of Charles University, Prague), 1981.

Год Закончил факультет естественных наук Карлова университета в Праге по специальности прикладная геология и геохимия.
Graduated in economic geology and geochemistry, Faculty of Natural Sciences, Charles University, Prague.

Образование: педагогический факультет Карлова университета, Прага 1981- 1987 годы.
Education: Faculty of Education, Charles University, Prague 1981-1987.

Аспирантура на юридическом факультете Карлова университета в Праге( уголовное право), 1989- 1990 годы.
Postgraduate education at Law Faculty of the Charles University, Prague(Criminal Law), 1989-1990.

Внештатный лектор юридического факультета Карлова университета в Праге уголовное право.
External lecturer at Law Faculty of Charles University, Prague Criminal Law.