КВАЛИФИКАЦИОННЫЕ ТРЕБОВАНИЯ на Английском - Английский перевод

• qualification requirements
• qualifications
• eligibility requirements
• qualifying requirements
• skill requirements
• qualification
• qualifications requirements

Примеры использования Квалификационные требования на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пункт 3- квалификационные требования.
Paragraph(3)- qualifications.

Квалификационные требования и назначение.
Qualifications and appointment.

IV. Рекомендуемые квалификационные требования.
Iv. recommended qualifications.

Квалификационные требования к запорным клапанам.
Shut-off valves qualification requirements.

Отсутствуют квалификационные требования для секретарей гражданских судов. 2. 4.
There are no qualification requirements for civil courts secretaries. 2.4.

Квалификационные требования и критерии для членства.
Qualifications and criteria for membership.

Финансовые квалификационные требования для принятия участия в закупках.
Financial qualification requirements for undertakings participating in procurement.

Квалификационные требования к руководителю и работникам СВА;
Qualification requirements for the Head and employees of the LAS;

Процедура отбора, включая необходимые квалификационные требования и круг обязанностей.
Selection procedure, including required qualifications and terms of reference.

Пункт 7. 2 Квалификационные требования к конструкции системы СХСжВ.
Para. 7.2. LHSS design qualification requirements.

К политическим государственным должностям квалификационные требования не устанавливаются.
No qualification requirements are set to political civil service positions.

Квалификационные требования к кандидатам на вакантную должность.
Qualification requirements to candidates for vacant positions.

Наряду с этим ужесточены квалификационные требования для набираемых сотрудников.
Along with this, one has toughened qualification requirements for employees recruited.

Квалификационные требования к пилоту гражданского воздушного судна.
Qualification requirements for the pilot of a civil aircraft.

Взаимосвязь ESG и стандартов НААР»,« Квалификационные требования к экспертам НААР».
Interrelation between ESG and LAAR standards"," Qualification requirements for LAAR experts.

Квалификационные требования для менеджеров конференц- сервиса.
The qualification requirements for managers of conference services.

Сформулированы квалификационные требования, предъявляемые к эксперту в области соционики.
The qualification requirements, produced to the expert in area of socionics, are formulated.

Квалификационные требования к парамедику выше, чем к фельдшеру.
Qualifying requirements for paramedic are higher than those for a feldsher.

Законом Кыргызской Республики" О государственной службе" в статье 17 установлены квалификационные требования.
Article 17 of the Civil Service Act establishes eligibility requirements.

Квалификационные требования к заемщику, инициатору инвестиционного проекта.
Eligibility requirements for borrower- initiator of investment project.

В качестве первого шага определяются и утверждаются основные и управленческие квалификационные требования.
As a first step, core and managerial competencies are being defined and validated.

Квалификационные требования для персонала, обеспечивающего контроль качества.
Qualification requirements for quality assurance management personnel.

Устанавливаются квалификационные требования к работникам и сложность определенных видов работ;
Qualification requirements for employees and the complexity of certain types of work are determined;

Квалификационные требования зависят от выполняемых задач или профессиональной группы сотрудников.
Skills requirements vary by task or personnel group.

Консультанты и психотерапевты за рубежом: обучение, квалификационные требования( на примере Великобритании и Нидерландов) С.
Counselors and Psychotherapists Abroad: Education and Qualification Requirements pp.

Метод 2: квалификационные требования в отношении конкретной комплектации транспортного средства.
Method 2: Qualification for a specific vehicle installation.

Все должностные инструкции и минимальные квалификационные требования должны быть утверждены ГЦСЭ до объявления позиции;
All job descriptions and minimum qualifications shall be approved by the SFC prior to adoption.

Квалификационные требования к контрольному клапану и автоматическому запорному клапану.
Check valve and automatic shut-off valve qualification on requirements.

Данный сегмент рынка труда характеризуется исключительной конкурентоспособностью, квалификационные требования являются весьма высокими и включают знание иностранных языков.
This job market segment is very competitive, skill requirements are very high and include knowledge of foreign languages.

Квалификационные требования должны на равных основаниях применяться в отношении всех участников процедур.
Qualification requirements should apply equally to all bidders.