КИЕВСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЭКОНОМИЧЕСКИЙ на Английском - Английский перевод

• kyiv international economic

Примеры использования Киевский международный экономический на Русском языке и их переводы на Английский язык

Киевский международный экономический форум КМЭФ.
The Kyiv International Economic Forum KIEF.

Их всех на два дня, 5 и 6 октября, объединил Киевский международный экономический форум( КМЭФ)- бизнес- событие мирового уровня, одно из самых масштабных в Украине.
For two days(October 5th and 6th 2017), all of them were united by Kyiv International Economic Forum(KIEF)- a world-class business event, one of the largest in Ukraine.

Киевский международный экономический форум продолжается.
Kyiv International Economic Forum is continued.

В настоящий момент предприниматель поддерживает Киевский международный экономический форум( КМЭФ); проекты общественной организации« Освіторія»: общеобразовательная Новопечерская школа в Киеве и онлайн- платформа iLearn для учеников из детских домов и малообеспеченных семей; магистерскую программу публичного администрирования в Национальном университете« Киево- Могилянская академия»; первый в Украине межкорпоративный IТ- университет BIONIC University и другие.
Today the businessman supports projects of Kyiv International Economic Forum(KIEF); the Osvitoria public association- a secondary school, Novopecherska School, in Kyiv, the iLearn online platform for students of boarding schools and children from needy families; a master's level program in public administration at the National University of"Kyiv-Mohyla Academy"; and Ukraine's first intercorporate IT university BIONIC University, etc.

Киевский международный экономический форум( Kyiv International Economic Forum, KIEF)- постоянно действующая площадка для формирования стратегии экономического развития Украины.
Kyiv International Economic Forum(KIEF) is a permanently operating venue for the formation of Ukrainian economic development strategy.

Среди общественных инициатив, поддерживаемых предпринимателем,- Киевский международный экономический форум( КМЭФ); современная модель регионального развития« Белая Церковь- 2025»; уникальная образовательная IТ- фабрика UNIT Factory; проекты общественной организации« Освіторія»: современная общеобразовательная школа« Новопечерская школа» в Киеве и онлайн- платформа« iLearn» для учеников из детских домов и малообеспеченных семей; издательский проект« K. Fund Books», Lean Institute Ukraine( LIU), информационный ресурс о новых возможностях K. Fund Media.
Public initiatives supported by the businessman include projects of Kyiv International Economic Forum(KIEF); the modern model of regional development"Bila Tserkva 2025"; the unique educational IT-factory UNIT Factory; the Osvitoria Social Organization, a modern secondary school Novopecherska School in Kyiv and ILearn online platform for orphans and children from needy families; publishing project K. Fund Books, Lean Institute Ukraine(LIU), information resource about new possibilities- K. Fund Media.

Киевский международный экономический форум( КМЭФ)- постоянно действующая дискуссионная платформа, нацеленная на формирование стратегии экономического развития Украины.
The Kyiv International Economic Forum(KIEF) is an ongoing platform for discussion that is aimed at shaping the strategy of the economic development of Ukraine.

Среди общественных инициатив, поддерживаемых предпринимателем,- Киевский международный экономический форум( КМЭФ); проекты общественной организации« Освіторія»: современная общеобразовательная школа« Новопечерская школа» в Киеве и онлайн- платформа iLearn для учеников из детских домов и малообеспеченных семей; магистерская программа публичного администрирования в Национальном университете« Киево- Могилянская академия»; первый в Украине межкорпоративный IТ- университет BIONIC University; издательский проект« Библиотека Хмельницкого».
Among the social initiatives supported by the entrepreneur are the Kyiv International Economic Forum(KIEF); projects of the Osvitoria Social Organization: a modern secondary school in Kyiv- Novopecherska School and the iLearn online platform for orphans and children from needy families; a master's level program in public administration at National University"Kyiv-Mohyla Academy"; the inter-corporate IT university BIONIC University(the first of its kind in Ukraine); and publishing project Khmelnytsky's Library.

Киевский международный экономический форум( КМЭФ)- ведущая международная платформа, где анализируют и обсуждают перспективы развития украинской и глобальной экономики, бизнеса, предпринимательства, а также определяют их влияние на политику и общество.
Kyiv International Economic Forum- KIEF- is the leading international platform analyzing and debating Ukrainian and global economic, business and entrepreneurship trends and opportunities, and their relationship with wider societal and policy matters.

Среди инициатив, которые поддерживает Фонд Василия Хмельницкого K. Fund,- Киевский международный экономический форум( КМЭФ); современная модель регионального развития« Белая Церковь- 2025»; издательский проект K. Fund Books; проекты общественной организации« Освитория»: современная общеобразовательная школа« Новопечерская школа» в Киеве и онлайн- платформа iLearn для учащихся из детских домов и малообеспеченных семей; уникальная образовательная IТ- фабрика UNIT Factory; первый в Украине межкорпоративный IТ- университет BIONIC University; Лин Институт Украины и другие.
The social initiatives supported by Vasyl Khmelnytsky's K. Fund include the Kyiv International Economic Forum(KIEF); the Bila Tserkva 2025 modern model for regional development; the K. Fund Books publishing project; the projects of the Osvitoria Social Organisation: a modern secondary school Novopecherska School in Kyiv and iLearn online platform for orphans and children from low-income families; the UNIT Factory unique educational IT factory; the first inter-corporate IT university BIONIC University; Lean Institute Ukraine, and others.

Киевский международный экономический форум( КМЭФ)- самая масштабная украинская площадка не только для обмена мнениями между политиками, экономистами, бизнесменами и лидерами рынков, научными деятелями, но и мероприятие, во время которого обсуждаются самые острые вопросы современного общества и формируются видение и стратегия его развития.
Kyiv International Economic Forum(KIEF) is the largest Ukrainian platform not only for sharing ideas among politicians, economists, businessmen, market leaders, and scientists, but also an event, during which critical issues of modern society are discussed and vision of its development is formed.

Среди общественных инициатив, поддерживаемых предпринимателем,- Киевский международный экономический форум( КМЭФ); проекты общественной организации« Освіторія»: современная общеобразовательная школа« Новопечерская школа» в Киеве и онлайн- платформа« iLearn» для учеников из детских домов и малообеспеченных семей; магистерская программа публичного администрирования в Национальном университете« Киево- Могилянская академия»; первый в Украине межкорпоративный IТ- университет BIONIC University; издательский проект« Библиотека Хмельницкого», уникальная образовательная IТ- фабрика UNIT Factory.
The social initiatives supported by the businessman include Kyiv International Economic Forum(KIEF); projects of the Osvitoria Social Organization: a modern secondary school Novopecherska School in Kyiv and iLearn online platform for orphans and children from needy families; a master's level program in public administration at the National University of Kyiv-Mohyla Academy, the first inter-corporate IT university BIONIC University(the first of its kind in Ukraine), publishing project Khmelnytsky's Library, a unique educational IT factory UNIT Factory.

Киевский международный экономический форум( КМЭФ)- постоянно действующая международная площадка, где эксперты вместе с представителями международного бизнеса и власти ищут ответы на ключевые вопросы, которые стоят перед украинской экономикой на пути ее развития, определяют стратегии имплементации лучшего мирового опыта, а также строят новые партнерские отношения для международной торговли и глобальных инвестиций.
Kyiv International Economic Forum(KIEF) is a permanent international platform where experts together with international businesses and governments try to solve key issues that are on the way to the development of the Ukrainian economy, define the strategies to implement the best international practices, and build new partnerships to promote international trade and global investment.

Среди инициатив, которые поддерживает Фонд Василия Хмельницкого K. Fund,- Киевский международный экономический форум( КМЭФ), современная модель регионального развития« Белая Церковь- 2025»; Центр развития технологических компаний TCDC; уникальная образовательная IТ- фабрика UNIT Factory; проекты общественной организации« Освитория»: современная общеобразовательная школа« Новопечерская школа» в Киеве и онлайн- платформа iLearn для учащихся из детских домов и малообеспеченных семей; первый в Украине межкорпоративный IТ- университет BIONIC University; издательский проект« Библиотека Хмельницкого»; Lean Institute Ukraine.
The social initiatives supported by Vasyl Khmelnytsky's K. Fund include the Kyiv International Economic Forum(KIEF); the Bila Tserkva 2025 modern model for regional development; the Technology Companies' Development Center(TCDC); a unique educational IT factory UNIT Factory; projects of the Osvitoria Social Organization: a modern secondary school, Novopecherska School, in Kyiv and iLearn online platform for orphans and children from low-income families; the first inter-corporate IT university, BIONIC University; Khmelnytsky's Library publishing project; Lean Institute Ukraine.

Четвертый Киевский международный экономический форум( КМЭФ), который состоится 5- 6 октября 2017 года в КВЦ« Парковый», получил широкую партнерскую поддержку со стороны бизнеса и СМИ.
For two days(October 5th and 6th 2017), all of them were united by Kyiv International Economic Forum(KIEF)- a world-class business event, one of the largest in Ukraine.

Второй Киевский международный экономический форум состоялся в столице Украины 8 октября 2015 года.
On October 8, 2015 the second Kyiv International Economic Forum(KIEF) took place in Ukraine's capital- one of the largest business events in the country.

Первый Киевский международный экономический форум состоялся 2 октября 2014 года при участии более 50 авторитетных зарубежных и украинских экспертов: известных экономистов и реформаторов, представителей крупных международных компаний, общественных деятелей, членов Кабинета Министров и депутатов Верховной Рады Украины.
The First Kyiv International Economic Forum took place on October 2, 2014, with the participation of more than 50 leading foreign and Ukrainian experts‒ well known economists and reformists, representatives of large international companies, public figures, and members of the Cabinet of Ministers and the Verkhovna Rada of Ukraine.

Среди общественных инициатив, поддерживаемых предпринимателем,- Киевский международный экономический форум( КМЭФ); современная модель регионального развития« Белая Церковь- 2025»; Центр развития технологических компаний TCDC; уникальная образовательная IТ- фабрика UNIT Factory; проекты общественной организации« Освіторія»: современная общеобразовательная школа« Новопечерская школа» в Киеве и онлайн- платформа« iLearn» для учеников из детских домов и малообеспеченных семей; первый в Украине межкорпоративный IТ- университет BIONIC University; издательский проект K. Fund Books, Lean Institute Ukraine( LIU) и другие.
The social initiatives supported by Khmelnytsky include the Kyiv International Economic Forum(KIEF); contemporary regional development model of"Bila Tserkva- 2025"; Technology Companies' Development Center(TCDC); unique educational IT factory UNIT Factory; projects by the Osvitoria Social Organization, particularly a modern secondary school Novopecherska School in Kyiv and iLearn online platform for orphans and children from low-income families; BIONIC University- the first inter-corporate IT university in Ukraine, K. Fund Books publishing project, Lean Institute Ukraine(LIU) etc.

Презентация стала частью Киевского международного экономического форума, соорганизатором которого является K. Fund.
The presentation of the book was part of the Kyiv International Economic Forum, co-organized by K. Fund.

Фонд Василия Хмельницкого K. Fund презентовал на Киевском международном экономическом форуме украинское издание мирового бестселлера Нави Раджу и Джайдипа Прабху« Экономные инновации.
At the Kyiv International Economic Forum, Vasyl Khmelnytsky's K. Fund presented the Ukrainian edition of the global bestseller by Navi Radjou and Jaideep Prabhu"Frugal Innovation.

Презентация состоится в рамках Киевского международного экономического форума при участии научного редактора украинского издания, президента Лин Института Украины Сергея Комберянова.
The presentation of the book will be held at Kyiv International Economic Forum with the participation of Serhii Komberianov, the president of Lean Institute Ukraine and science editor of the Ukrainian edition.

В 2014 году возглавил организационный комитет Киевского международного экономического форума, со- организатором которого является АИРУ.
In 2014 he became Chairman of the Organizing Committee of the Kyiv International Economic Forum, where UAID is one of the co-founders.

Уже второй год ALEXANDROV& PARTNERS является партнером Киевского международного экономического форума, принимая активное участие в обсуждениях актуальных бизнес- вопросов.
ALEXANDROV&PARTNERS is acting as a partner of Kyiv International Economic Forum for the second consecutive year and actively participates in the discussion of topical business issues.

Дискуссия стала продолжением серии тематических мероприятий, действующих на платформе Киевского международного экономического форума КМЕФ.
The roundtable discussion became the continuation of the series of topical events being held within the framework of Kyiv International Economic Forum.

Дмитрий Александров, управляющий партнер ALEXANDROV& PARTNERS, принял участие в инвестиционной сессии« Украина- Китай: Новый шелковый путь», проведенной в рамках Киевского международного экономического форума 23 мая 2016 года.
Dmytro Alexandrov, Managing Partner of ALEXANDROV&PARTNERS, participated in investment session"Ukraine-China: The New Silk Road" which was held within the framework of Kyiv International Economic Forum on 23 May 2016.

Сегодня начался первый день работы Киевского международного экономического форума.
The first day of Kiev International Economic Forum is started today.

В 2015 году Николай стал членом Организационного комитета ежегодного Киевского международного экономического форума.
In 2015 Nicholas became a member of the Organizational Committee of annual Kyiv International Economic Forum.

В течение двух дней проведения Киевского международного экономического форума участники имели возможность посетить 20 панельных дискуссий и 10 круглых столов.
During the two days of Kyiv International Economic Forum, the participants had an opportunity to visit 20 panel discussions and 10 round tables.

Презентация книги состоялась на третьем Киевском международном экономическом форуме« Украина: Накануне четвертой промышленной революции», которая проходит в отеле Hilton 6- 7 октября.
The book was presented at the third Kyiv International Economic Forum(KIEF) entitled"Ukraine: On the Threshold of the Fourth Industrial Revolution," which took place at the Hilton Hotel on October 6-7.

И ваш основной ресурс- это человеческий ресурс»,- советы Гарри Джейкобса, главного исполнительного директора Всемирной академии искусства и науки, на втором Киевском международном экономическом форуме.
And your main resource- the human resource",- tips from Garry Jacobs, Chief Executive Officer and former Chairman of the Board of the World Academy of Art& Science, during the second Kyiv International Economic Forum.