Примеры использования Кирку на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Она забрала мою кирку.
Кирку не обманешь, Фантазер.
The ax never lies, Dreamy.Мостик- капитану Кирку.
Передайте Кирку, что мы будем готовы.
Tell Kirk we will be ready.Я соврал капитану Кирку.
I lied to Captain Kirk.Давайте воткнем кирку ему в голову!
Let's put a pickax in its brain!Можешь прихватить кирку.
Кирку Ион г. Стрэшень 1962 ПСЭСМ.
Chircu Ion t. Straseni 1962 PDSEM.Принеси бензопилу и кирку.
Bring your chainsaw and your pickaxe.Кирку с широким соскабливающим лезвием обязательно.
Да, у меня есть вопрос к капитану Кирку.
Yes, I have a question for captain Kirk.Ты достала кирку Совета из фургона Совета.
You have just removed a council axe from a council van.Так ваше святое дело- украсть кирку карлика?
So your sacred cause is pilfering a dwarf's pickaxe?Я собираюсь взять свою кирку и отломить что-нибудь со стен.
I'm gonna bring my pick and crack something off the wall.Если использовать при добыче не кирку, то котел не выпадет.
If mined without a pickaxe, it will drop nothing.Олсен погибает, но Кирку и Сулу удается обезвредить буровую установку.
Olson is killed but Kirk and Sulu disable the drill.И закончилось тем, что я продал Кирку бутерброд с салатом.
And it ends with me selling Kirk a lettuce sandwich.Кирку используют, чтобы ломать камни и блоки из металлов быстрее.
A pickaxe is used to break stone and metal based materials faster.Спок не позволил Кирку спасти Джоан Коллинз, и ее сбила машина.
Spock didn't let Kirk save Joan Collins from getting hit by that car.Таким образом, им приходилось использовать кирку и динамит, что бы достать его.
So they used to use pickaxe and dynamite to get it away.Бросить кирку, стрелять драгоценные камни и поймать их с вашим грузовик Барроу.
Throw a pick, shoot the gems and catch them with your barrow truck.Вы можете использовать вашу кирку, чтобы копать землю, и ваш топор, чтобы рубить деревья.
You can use your pickaxe to dig through Dirt, and your axe to chop down trees.Подбрасывай кирку, сбивай сверкающие камушки и тут же грузи их в свою тележку.
Threw a pick, shoot down the glittering stones and then ship them to your cart.Некоторые подсказки к игре,первоначально вы должны получить 20 дерева, чтобы сделать кирку.
Some hints to the game,initially you have to get 20 wood to craft a pickaxe.Ты достала кирку Совета из фургона Совета, а теперь копаешь дорогу Совета!
You just took a council axe from a council van and now you're digging up a council road!Железная руда требует каменную,железную или алмазную кирку для того, чтобы из нее выпали слитки.
Iron ore requires a stone, iron,or diamond pickaxe to be successfully obtained.Деревянную кирку с вероятностью 75,% можно найти в бонусном сундуке 1 кирка в стопке.
Чтобы уничтожить препятствие,нужно метать кирку в одинаковые по цвету, расположенные рядом камни.
To destroy an obstacle,it is necessary to throw a pick in the same color around the stones.На улице Абовяна прошло открытие памятника национальному герою и филантропу Кирку Керкоряну.
The monument to national hero and philanthropist Kirk Kerkorian has been unveiled in Abovyan Street.Если сигнал цели все еще присутствует,используйте Вашу кирку, чтобы прокопать на глубину примерно 50 мм 2.
If the target signal is still present,use your pick to dig to a depth of approximately 50mm 2.
