КИШЕЧНОЙ ПАЛОЧКИ на Английском - Английский перевод

• E. coli
• escherichia coli
• of an intestinal stick

Примеры использования Кишечной палочки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы не насчет кишечной палочки.
We're not here about E. coli.

Выживаемость кишечной палочки не превышает 40 суток.
The survival of an intestinal stick doesn't exceed 40 days.

Оно может сигнализировать о вспышке инфекции кишечной палочки.
It may be a signal that an E. coli infection is starting.

Например, клеток кишечной палочки, клеток мозга или сердца, наконец.
For example, cells of Escherichia coli, brain cells or heart, finally.

Запоры могут спровоцировать распространение кишечной палочки в толстой кишке свиноматок.
Constipation can cause a proliferation of E coli in the sows large intestine.

При этом содержание кишечной палочки в морской воде превышало предельные нормы в 24 раза.
The content of Escherichia coli in sea water exceeds the marginal rate of 24 times.

Ты вообще имеешь представление, сколько кишечной палочки ты только что бросил около моего обеда?
Do you have any idea how much E. coli you just dumped next to my lunch?

У нее не было следов кишечной палочки в ее культурах, у нее очевидно нет менопаузы, поэтому никакого эстрогена.
She had no trace of E. Coli in her cultures, she's obviously not menopausal, so no estrogen.

Участники согласились использовать в качестве показателя несоответствия микробиологического качества показатель несоответствия для кишечной палочки и энтерококка.
Participants agreed to use the failure rate for E. coli and enterococci as an indicator for failing microbial quality.

С 1993 года некоторые штаммы кишечной палочки стали устойчивыми к нескольким видам фторхинолонов.
Since 1993, some strains of E. coli have become resistant to multiple types of fluoroquinolone antibiotics.

В случае кишечной палочки и других грамотрицательных палочковидных бактерий сигма" домашнего хозяйства" составляет σ70.
In the case of E. coli and other gram-negative rod-shaped bacteria, the"housekeeping" sigma factor is σ70.

Ген rpoF( РНК- полимераза, жгутика F) кодирует сигма- фактор sigma- 28( σ28 или RpoF), белок Кишечной палочки и других видов бактерий.
The gene rpoF(RNA polymerase, flagellum F) encodes the sigma factor sigma-28(σ28, or RpoF), a protein in Escherichia coli and other species of bacteria.

Его лучше всего изучать на примере кишечной палочки, где он является димерным белком, который регулирует транскрипцию 5 генов в триптофановом опероне.
It has been best forstudied in Escherichia coli, where it is a dimeric protein that regulates transcription of the 5 genes in the tryptophan operon.

Потому что, по-моему, ты вымыл пол средством для окон, а клавиатура- настоящий рассадник кишечной палочки, Я знаю наверняка, что мисс Хоффмайер не моет руки, после того, как сходит по- большому.
Uh, that keyboard is crawling in E coli, because I know for a fact Ms. Hoffmeyer doesn't wash her hands after doing number twos.

Ген rpoN( РНК- полимераза, азот- ограничения N) кодирует сигма- фактор сигма- 54( σ54, сигма N или RpoN), белок Кишечной палочки и других видах бактерий.
The gene rpoN(RNA polymerase, nitrogen-limitation N) encodes the sigma factor sigma-54(σ54, sigma N, or RpoN), a protein in Escherichia coli and other species of bacteria.

Итальянские ученые изучают формирование патогенных штаммов шигелл( возбудитель дизентерии) путем утраты некоторых генетических элементов кишечной палочки.
The Italian scientists are studying the formation of Shigella(dysentery agent) pathogenic strains by means of loss of some genetic elements of Escherichia coli.

Ген rpoE( РНК- полимераза, экстрацитоплазматическая E) кодирует сигма- фактор sigma- 24( σ24, sigma E или RpoE), белок Кишечной палочки и других видов бактерий.
The gene rpoE(RNA polymerase, extracytoplasmic E) encodes the sigma factor sigma-24(σ24, sigma E, or RpoE), a protein in Escherichia coli and other species of bacteria.

Каждая молекула РНК- полимеразы голофермента содержит ровно одну субъединицу сигма- фактора, такая молекула РНК- полимеразы существует в модели бактерий Кишечной палочки перечисленных ниже.
Every molecule of RNA polymerase holoenzyme contains exactly one sigma factor subunit, which in the model bacterium Escherichia coli is one of those listed below.

Такая обработка может резко снизить долю микробиологического содержимого в растворе( в том числе псевдомонад или кишечной палочки), вирусов, дрожжей, грибов, плесени и водорослей.
The treatment can drastically reduce the polluting microbiological elements as bacteria(including Pseudomonas or Escherichia coli), virus, yeasts, mushrooms, moulds, algae.

Возможность одновременного генотипирования полевых изолятов сальмонелл и кишечной палочки с целью выявления путей распространения патогена в условиях птицефабрик.
Potential for simultaneous genotyping of Escherichia coli and Salmonella field isolates aimed at elucidation of routes of pathogen transmission at poultry farm setting.

Наиболее часто в качестве пробиотиков используются штаммы лактобактерий и бифидобактерий, также для этого могут применяться пивоваренные дрожжи и некоторые штаммы кишечной палочки.
The most frequently used probiotics are the strains of Lactobacillus and Bifidobacterium, and in some cases brewer's yeasts and certain strains of Escherichia coli.

Например, триптофановый репрессор( TRpr) кишечной палочки способен связываться с ДНК и подавлять транскрипцию триптофанового оперона только тогда, когда с ним связан его корепрессор- триптофан.
For example, the E. coli tryptophan repressor(TrpR) is only able to bind to DNA and repress transcription of the trp operon when its corepressor tryptophan is bound to it.

Импорт данных продуктов без предоставления офциального документа о проведении исследований на присутствие бактерий группы кишечной палочки запрещен.
Import of the given products without granting the official document on carrying out of researches on presence of bacteria of group of an intestinal stick is forbidden.

После лабораторных исследований,« EMSL Analytical» заявили, что не было обнаружено стафилококка, сальмонеллы или кишечной палочки, а общее количество бактерий составляло 4% от того, что обычно находится на офисном столе.
A lab tech for EMSL Analytical stated no staph, salmonella or E. coli were found and the general bacteria count was 4% of what is typically found on an office desk.

Ключевые слова: Ключевые слова: пребиотические препараты, пробиотические препараты, микрофлора кишечника, диспепсия, патогенная и условно- патогенная микрофлора, бактерии группы кишечной палочки.
Keywords: Key words: prebiotic preparations, probiotic preparations, intestinal microflora, dyspepsia, pathogenic and conditionally pathogenic microflora, E. coli bacteria.

Следует использовать такой показатель, как WatSan_ S2- процентная доля проб, которые не соответствуют национальному стандарту для кишечной палочки, и процентная доля проб, которые не соответствуют национальному стандарту для энтерококка.
Indicator to be used: WatSan_S2: The percentage of samples that fail to meet the national standard for E. coli and the percentage of samples that fail to meet the national standard for Enterococci.

Это лечение, с длительностью 10- 14 дней, имеет сильный антибиотик эффект уровня Рино- мочевыводящих путей, летучие вещества, содержащиеся в семена растения, имеющие бактерицидно против кишечной палочки, золотистый стафилококк и т. д.
This treatment, with a duration of 10-14 days, has strong antibiotic effect level reno-urinary, volatile substances contained in the seeds of the plant having a bactericidal action against Escherichia coli, Staphylococcus aureus, etc.

Галактозный оперон кишечной палочки состоит из 3 структурных генов: galE( эпимераза), galT( галактотрансфераза), и galK( галактокиназа), которые транскрибируются с двух перекрывающихся промоторов PG1 и PG2, расположенных вверх по течению от galE.
The gal operon of E. coli consists of 3 structural genes: galE(epimerase), galT(galactose transferase), and galK(galactokinase), which are transcribed from two overlapping promoters PG1 and PG2 upstream from galE.

Первоначально идентифицированный как регулятор генов, участвующих в метаболизме и ассимиляции азота в условиях ограничения азота, Кишечной палочки σ54, как было показано, играет важную регуляторную роль во множестве других клеточных процессов.
Originally identified as a regulator of genes involved in nitrogen metabolism and assimilation under nitrogen limiting conditions, E. coli σ54 has since been shown to play important regulatory roles in a variety of other cellular processes.

Нарушение санитарного режима производства создает условия для занесения кишечной палочки в пищевые продукты, а при недостаточной тепловой обработке в процессе производства и хранении продуктов при температуре выше 10° С- эти бактерии очень быстро растут и размножаются.
Violation of sanitary regime of production creates the conditions for the entry of E. coli in foods, and with insufficient heat treatment in the manufacturing process and storage products in the paceture above 10° With- These bacteria rapidly grow and multiply.